Belgian chocolate makers believe their renowned pralines should have similar protection to that enjoyed by French champagne or Italy's Parma ham.
惠普和电池制造商认为,某些笔记本电脑产品中装配的某些电池组可能对顾客构成潜在的安全危险。
HP and the battery manufacturers believe that certain battery packs shipped in some notebook PC products may pose a potential safety hazard to customers.
当我们在2010年推出时,大多数制造商认为这可能意味着销售受到侵蚀,”他说。
When we launched in 2010, most manufacturers thought it could mean erosion of sales,” he said.
一些制造商认为,全球竞争使其变得更加强大、更家高效、更具竞争力。
Many producers consider that international competition has made them more productive, more powerful and competitive.
目前,55%的制造商认为质量是最大的问题,但这一比例将在2022年下降至35%。
Today, 55 percent of manufacturers see quality as a top concern, but this falls to 35 percent in 2022.
事实上,一些草药产品制造商认为这种质量是草药有效性的证据。
In fact, some herbal product makers regard this quality as evidence of the herb's effectiveness.
然而,疫苗制造商认为,得出类似的效果会出现在人类身上的结论还为时尚早。
However, a vaccine manufacturer argues that it's too early to conclude that a similar effect occurs in humans.
美国制造商认为中国操纵其货币并参与其他不公平的做法,以获得对美国公司的贸易优势。
American manufacturers contend China manipulates its currency and engages in other unfair practices to gain trade advantages over U.S. companies.
在手机领域,制造商认为他们可以将这些数据用于人工智能,以提供更加个性化、更快捷、更智能的服务。
In cell phones, the manufacturers believe they can use that data with AI to provide much more personalized and faster and smarter services.”.
此外,传统汽车制造商认为,高清地图将在未来几年成为收入的重要来源。
The traditional automotive mapmakers believe high-definition maps will become a big source of revenue in the next few years.
但许多美国可再生能源制造商认为中国制造商是商业威胁,由中国政府不公平地补贴。
But many U.S. renewables manufacturers view Chinese makers as a commercial threat.
IPhone制造商认为它应该只根据高通公司的连接芯片而不是整个设备来支付费用。
The iPhone maker argues it should pay a fee based only on the value of Qualcomm's connectivity chips, not the entire device.
他们的调查结果表明,大多数制造商认为安全问题不如功能性和兼容性重要。
The researcher's findings show that most manufacturers consider security issues to be less important than functionality and compatibility requirements.
外媒称,F-35战斗机制造商认为,五角大楼19年来首次购买新型F-15战斗机的计划是一大威胁。
The F-35 maker sees the Pentagon's plans to buy new F-15s for the first time in 19 years as a threat.
移动设备制造商认为可行的音乐流媒体服务对于确保用户保持对其移动产品的忠诚度至关重要。
Mobile device makers see a viable music streaming service as crucial to ensuring users remain loyal to their mobile products.
制造商认为这是飞机的未来,有一天我们会用它们去地方。
The makers believe it's the future of aircraft and one day we will be using them to go places.
虽然电缆的原型是手工制作的,但一些制造商认为大规模生产是可行的。
Although the prototype cables are wound by hand, several manufacturers say mass production is feasible.
大多数新手机来自中国智能手机制造商,中国许多智能手机制造商认为印度是他们最重要的市场。
Most new phones come from Chinese smartphone manufacturers, many of which believe that India is their most important market.
生物塑料的使用提供了品牌和产品的差异化,因此,制造商认为营销优势。
Use of bioplastics provides Branding and product differentiation,therefore, manufacturers perceive a marketing advantage.
Manufacturers believe this technology can provide safe storage for content without degradation for more than 50 years, far exceeding current data storage options.
BRUSSELS(Reuters)- Belgian chocolate makers believe their renowned pralines should have similar protection to that enjoyed by French champagne or Italy's Parma ham.
联运达电源适配器制造商认为需要注意以下五个方面。
The manufacturer of the Unicom power adapter believes that the following five aspects need to be noted.
但有一小撮汽车制造商认为他们已经摸索出办法应付这些情况。
Certain large toy manufacturers, however, think they have found a solution.
制造商认为这是飞机的未来,有一天我们会用它们去地方。
The makers, Hybrid Air Vehicles, believe that it is the future of aircraft, and that one day we will be using them to get places.
制造商认为这是飞机的未来,有一天我们会用它们去地方。
The makers, Hybrid Air Vehicles, believe it's the future of aircraft, and that one day we will be using them to get places.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt