What is the translation of " 刻在 " in English?

• engraved on
• carved in
• inscribed on
• etched in

Examples of using 刻在 in Chinese and their translations into English

到目前为止，还没有任何英国立法被刻在石头上;
To date, no UK legislation has been carved in stone;

不幸的是，现状并不是刻在石头上的未来。
Unfortunately, the present is not etched in stone for the future.

这些名字刻在纪念袭击一周年的纪念碑上.
The names are inscribed on a memorial dedicated on the first anniversary of the attacks.

查理看着名字刻在石头上。
Looked at his name etched on the stone.

记忆刻在灵魂里.
Memories are in the soul.

接下来发生的事情刻在我的记忆中。
What happened next is etched into my memory.

感恩的心……这首歌将永远刻在我们心中。
Thank you for the music, it is etched in our hearts forever.

学校将奖项获得者的名字刻在学校功德碑上。
The name of the Economics Laureate is engraved on the edge of the medal.

获胜的队伍将有自己的名字刻在第一年的冠军奖杯，并会收到一个特别奖。
The winning team will have their name engraved on the First Year Cup trophy and will receive a special prize.

他可以是一个纯粹的偶像刻在自己的形象,的投影我们有限的需求,恐惧和欲望。
He can be a mere idol carved in our own image, a projection of our limited needs, fears and desires.

这些文字被刻在石头及其它器物上，而非写在书中或卷轴里。
They were engraved on stones and other objects but were not written in books or scrolls.

中已发现19迦南的城市的名字刻在第十二王朝陶瓷碎片是一个叫做Rushalimum,意思是“由城东”。
Among the names of nineteen Canaanite cities which have been found inscribed on Twelfth Dynasty potsherds is one called Rushalimum, meaning‘founded by Shalem'.

弓是刻在反向,Lyka的设备,月亮女神的标志。
A bow was engraved on the reverse, Lyka's device, the sign of the moon goddess.

刻在防尘盖上的是法语的短语，翻译为“从竞争中排除：评委，巴黎1889”。
Inscribed on the dust cap is a French phrase that means“excluded from the competition: jury, Paris, 1889”.

路边还看到一首诗歌刻在石碑上，诗写的不错，不过落款怎么是中国移动的标志。
Roadside also saw a poem engraved on the stone, poetry writing is good, but how is inscribed China Mobile logo.

没有关于这个“奇怪”的，但美丽的马赛克线条确实存在，它提供大量信息刻在甘肃盛在中国的沙漠省份。
There isn't much information available on these strange, yet beautiful mosaic lines carved in the desert of the Gansu Sheng province in China.

刻在防尘盖上的是法语的短语，翻译为“从竞争中排除：评委，巴黎1889”。
Engraved on the dust cover is a phrase in French that translates as“Excluded from the competition: juror, Paris 1889.”.

但是，有关何为助益何为有害的知识不是刻在石板上的一套刻板规则。
But that knowledge of what's helpful and harmful is not the knowledge of something that's a solid set of rules carved in stone.

卡罗·美第奇枢机主教特别关注这项工程，他的名字是刻在正立面上。
Cardinal Carlo de' Medici was particularly concerned with the work, and his name is inscribed on the façade.

半的衣领包围狐狸的脖子,医生认为他看到了一些刻在它;
A half worn-out collar encircled the fox's neck, and the doctor thought he saw something engraved on it;

虽然大多数加密货币共享一组共同的属性，但它们不是刻在石头上。
When most cryptocurrencies share a standard set of properties, they're not carved in stone.

至为重要的是，我们要把这比喻的教训深深刻在脑海里。
It is of the utmost importance to have the lessons of this parable deeply engraved on our minds.

表明这是判例法，旨在应用西奈山刻在石版上的宪法条款。
This is the case law meant to apply the constitutional provisions carved in stone on Mount Sinai.

虽然大多数加密货币共享一组共同的属性，但它们不是刻在石头上。
While most digital currencies share a standard set of features, they are not carved in stone.

虽然大多数加密货币共享一套共同的属性，但它们不是刻在石头上。
Although most mysterious frequencies share a common set of attributes, they are not engraved on the stone.

骨头碎片,他知道,被缝进洞刻在金属,和在地方举行。
The bone fragments, he knew, were slotted into holes carved in the metal, and held in place with the wire.

有些人会一直刻在记忆里，即使忘记了他的声音，忘记了他的笑容，忘记了他的脸。
Some people will always be engraved in memory, even if he forgets his voice, forgets his smile and forgets his face.

但大多数人还是会同意铭刻在美国的公共图书馆显著位置的那些原则。
Most of us would subscribe to the principles inscribed in prominent places in our public libraries.

这些文字被刻在丹佛国际机场的地板上，并成为多种阴谋论的基础。
These words are carved on the floor of Denver International Airport, and have served as a basis for multiple conspiracy theories.

同样的问题被刻在甲壳或骨头上，如按照一边正面一边反而的方式。
The same subject is engraved in crustaceans or bone, such as in accordance with the side of the front side instead of the way.