What is the translation of " 前的几天 " in English?

• few days

Examples of using 前的几天 in Chinese and their translations into English

那是她离开前的几天。
That's what she said a few days before she left.

格兰特活着是在他去世前的几天。
Grant finished only days before he died.

在节日前的几天，家里的每个人都会帮忙把房子打扫得干净漂亮。
A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful.

在他临死前的几天里，我和他单独呆在医院的病房里。
Just a few days before he died, it was just me and him in the hospital room.

在起义开始前的几天，科萨科夫斯基提议让俄罗斯部队包围教堂并抓捕所有已知的持异议者。
A few days before the start of the uprising, Kossakowski suggested that the Russian troops should surround the churches and arrest all known dissidents.

你会每天早上在试纸上小便，从你认为排卵前的几天开始。
Urinate on a test stick each morning, starting a few days before you think ovulation is going to happen.

我永远无法忘记父亲将要离世前，我们彻夜守在他的床边，陪伴他度过进入永生前的最后几天。
I will never forget the vigil of sitting by my dad's bed as he spent his last few days with us before slipping into eternity.

另一种情况则是像我一样，在第二个孩子出生前的几天还在参加发布庆祝会。
The alternative is you ending up like me, attending the release party a few days before your second child is due.

你会每天早上在试纸上小便，从你认为排卵前的几天开始。
You will urinate on the test strips every morning, starting a few days before you think you will ovulate.

上次我们谈话的时候，在通话前的几天，我们根本没有交流过。
The last time we spoke, we hadn't communicated at all for a few days prior to the call.

早在正式开幕典礼前的几天，我们的墨西哥工厂就已弥漫着紧张与期待的气息。
Already some days before the official opening ceremony of our plant in Mexico, the air was full of pleasant anticipation and excitement.

我听说在化妆舞会结束前的几天里，Site-64还是地下的，在波特兰的一个公园下面。
I have heard that in the days before the end of the Masquerade, Site-64 was subterranean and under a park in Portland.

回想我写《黑色天鹅绒爬行的夜晚》前的几天，关于伯明翰和年轻人的故事，酒后撒娇。
And thinking back to days before I wrote“the night spent crawling like a snail on black velvet” about Birmingham and youthful, drunken coquetterie.

预计日本将在6月4日截止日期前的几天提前在5月31日为世界杯举办23人名单。
Japan are expected to name their 23-man squad for the World Cup on May 31, several days ahead of the June 4 deadline.

这些文件在到期前的几天转交给安全和安保部危机事件压力管理股的负责人。
These documents were transmitted to the Chief of the Critical Incident Stress Management Unit at the Department of Safety and Security several days before the due date.

在我的喂食管手术前的几天，我只喝了蛋白质摇晃脏墙纸糊的颜色和一致性。
For the next few days before my feeding tube surgery I drank only protein shakes the color and consistency of dirty wallpaper paste.

因此，怀孕的最佳时间是在排卵发生前的几天。
The best time to get pregnant is therefore during the days before ovulation takes place.

牙买加金斯顿机场，下午5点，我28岁生日前的几天。
Kingston airport, jamaica, 5 pm, a couple of days ahead of my 28th birthday.

在起草《08宪章》的几个月里，中国当局都没有对此加以关注，直到它被发布前的几天。
Charter'08, drafted over several months, did not come to the attention of Chinese authorities until several days before it was to be released.

你会每天早上在试纸上小便，从你认为排卵前的几天开始。
You will urinate on the test strips each morning, beginning a couple of days before you figure you will ovulate.

年发表在《英国营养学杂志》上的一项研究发现，在月经开始前的几天，新陈代谢可以增加到10%。
A 1989 study in the"British Journal of Nutrition" found that metabolism can increase up to 10 percent in the days before menstruation begins.

知情人士说，直到美林和美国银行的股东按计划要举行投票前的几天，这种讨论才结束。
The deliberations continued up until a few days before shareholders of Merrill and Bank of America were scheduled to vote, one of these people says.

你希望你先知道什么？“我希望我知道在注射前的几天内避免服用阿司匹林。
I wish that I knew to avoid taking aspirin in the few days leading up to my injection.

入读大学(年份及主修科目)RiceUniversity,US(2013年秋季入学)我最难忘的是申请期限前的最后几天。
Enrolled University(Entry Year& Major): Rice University, US(2013 Fall entry) "The last few days before the application deadline were very memorable to me.

临走前的几天,我接到了约翰的电话。
Later in the day, I got a call from John.

临走前的几天,我接到了约翰的电话。
A few hours later I received a call from John.

不过，即使这些工具在EOS主网发布前的几天内推出，许多用户也不会意识到它们的存在。
Still, even if these tools launch in the few remaining days before the EOS mainnet launch, many users will be unaware they exist.