What is the translation of " 副书记官长 " in English?

• deputy registrar
• deputy-registrar
• deputyregistrar

Examples of using 副书记官长 in Chinese and their translations into English

书记官长和副书记官长.
The Registrar and DeputyRegistrar.

副书记官长.
The Deputy-Registrar.

副书记官长为泰蕾兹·德圣法勒。
The Deputy-Registrar is Thérèse de Saint Phalle.

副书记官长，1984年4月11日当选，任期7年.
Deputy-Registrar, elected on 11 April 1984 for a 7 year term.

副书记官长.
Deputy Registrars.

副书记官长办公室a.
Office of the Deputy Registrar.

副书记官长负责监督这项建议的落实。
The responsibility for overseeing the implementation of this recommendation belongs to the Deputy Registrar.

图书馆的行政由副书记官长直接监督。
Administratively, the library is under the direct supervision of the Deputy Registrar.

펈副书记官长办公室.
Office of the Deputy Registrar.

副书记官长，D-2.
Deputy-Registrar Deputy-Registrar, D-2.

次级方案3210：副书记官长直属办公室.
Subprogramme 3210: Immediate Office of the Deputy Registrar.

副书记官长办公室.
Office of the Deputy Registrar.

副书记官长直属办公室.
Immediate Office of the Deputy Registrar.

副书记官长秘书.
Secretary to Deputy Registrar.

选举副书记官长.
Election of the Deputy Registrar.

一名协理法律干事将留在副书记官长办公室内。
One Associate Legal Officer will remain in the Office of the Deputy Registrar.

与欧洲人权法院副书记官长会晤.
Meeting with the Deputy Registrar of the European Court of Human Rights.

本项建议的执行情况由副书记官长负责监督。
The responsibility for overseeing implementation of the recommendation lies with the Deputy Registrar.

年8月，戴维·托尔伯特就任副书记官长。
In August 2003, David Tolbert took up his duties as Deputy Registrar.

在定期任用一年结束时，经决定副书记官长将往他处求职，因此，该员额再次出缺。
At the conclusion of the one-year, fixed-term appointment, it was decided that the Deputy Registrar would seek employment elsewhere, and the post again became vacant.

依照《规则》第32和33条，副书记官长从法庭法官提名的候选人中选举产生。
In accordance with articles 32 and 33 of the Rules, the Deputy Registrar is elected from the candidates nominated by members of the Tribunal.

副书记官长(《规则》第27条)协助书记官长工作，当书记官长不在时代行其职。
The Deputy-Registrar(Rules, article 27) assists the Registrar and acts as Registrar in the latter' s absence.

如果法院全体会议以绝对多数方式决定选举副书记官长,则书记官长应向法院提出候选人名单。
If the Court meeting in the plenary session decides by an absolute majority that a Deputy Registrar is to be elected, the Registrar shall submit a list of candidates to the Court.

法官、书记官长或副书记官长的免职问题，应在全体会议上表决。
In the case of a judge, the Registrar or a Deputy Registrar, the question of removal from office shall be put to a vote at a plenary session.

本次级方案的目标是协助副书记官长处理法院行政和服务的非司法方面事务。
The subprogramme objective is to assist the Deputy Registrar in dealing with the non-judicial aspects of the administration and servicing of the Court.

副书记官长负责管理所有的法庭事务活动,包括法庭管理、证人支助及保护,指派顾问和分庭支助。
The Deputy Registrar is responsible for managing all court-servicing activities, including court management, witness support and protection, assignment of counsel and chambers support.

副书记官长金斗泳和我将可以同你讨论和最后确定一切必要的细节并答复你的问题。
The Deputy Registrar, Mr. Doo-young Kim, and I will be available to discuss and finalize all necessary details and respond to your queries.

法律图书馆于1998年改组成为司法和法律事务司一个独立的股,直接向副书记官长提出报告。
The legal library was reorganized in 1998 as a separate unit of the Judicial and Legal Services Division, reporting directly to the Deputy Registrar.

书记官长为GritakumarE.Chitty先生(斯里兰卡)，副书记官长为PhilippeGautier先生（比利时）。
The Registrar is Mr. Gritakumar E. Chitty(Sri Lanka) and the Deputy Registrar is Mr. Philippe Gautier(Belgium).

Gautier先生被选为书记官长之前，从1997年至2001年曾担任法庭副书记官长。
Prior to his election as the Registrar, Mr. Gautier had served as the Deputy Registrar of the Tribunal from 1997 to 2001.