Examples of using 副总统 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我和副总统谈过。
告诉副总统呆在家里。
Tell the Vice President to stay 印度副总统奈杜强调了这一点.
The Vice President of India, Shri M.杰拉尔德·福特成为总统后，副总统一职出现空缺。
When Gerald Ford became 但是，今年早些时候，副总统迈克·彭斯（MikePence）宣布了政府将这一时间表加快四年的计划。
But earlier this year, Vice President Mike Pence announced the administration's plan to accelerate that timeline by four years.副总统哈迪还宣布2012年2月21日为总统选举日，这将正式结束萨利赫33年的统治。
Vice President Hadi also announced that presidential elections will be held February 21, 2012, bringing an end to 此前，副总统迈克·彭斯说，第一夫人梅拉尼亚·特朗普接受治疗肾病的医疗程序是“长期计划的”。
Washington- Vice President Mike Pence says the medical procedure that first lady Melania Trump underwent to treat a kidney condition was“long-planned.”.副总统拜登本周告诉土耳其领导人，库尔德武装如果不退回到幼发拉底河对岸，就会失去美国的支持。
Vice President Joe Biden this week told Turkey's leaders that the Kurds would lose U.S.-support if they did not move back across the Euphrates.参加此次活动的特朗普和副总统迈克·彭斯列举了政府过去两年来采取的阻止堕胎的行动。
Trump and Vice President Mike Pence, who attended the event, listed actions the administration has taken over the past two years to deter abortions.在本月的一次演讲中，副总统迈克·彭斯（MikePence）尖锐地批评了中国在美国和海外的影响力。
In a speech this month, Vice President Mike Pence sharply criticized Chinese influence both in the United States and abroad.白宫表示，他因对基斯利亚克谈话的内容上误导副总统迈克·彭斯（MikePence和其他高级官员与而被解雇。
The White House said he was fired for misleading Vice President Mike Pence and other senior officials about the content of his conversations with Kislyak.自从离开政府办公室进入资产管理行业后，前美国副总统阿尔·戈尔（小艾伯特·戈尔），已经学会不再蔑视命运。
Since leaving political office and joining the asset management industry,former U.S. vice president Al Gore Jr. has learned not to tempt the fates.关于大选的2003年第12号法令使得直接选举立法部门成员、总统和副总统成为可能。
Law No. 12 of 2003 on General Elections makes possible the direct election of members of the legislature,the 来自南卡罗莱纳州的共和党参议员蒂姆·斯科特在宣誓就职典礼仪式上，与他的母亲弗兰西斯以及副总统拜登一起。
Republican Senator Tim Scott from South Carolina in a swearing in ceremony,with his mother Frances and vice president Joe Biden.我心里想，'我今天没洗头，美国的副总统正在闻它。
I thought to myself,'I didn't washmy hair today and the vice president of the United States is smelling it….我现在请南非共和国副总统雅各布·祖马先生阁下发言。
I now give the floor to His Excellency Mr. Jacob Zuma, Deputy President of the Republic of South Africa.年6月，当时的美国副总统拜登就透露，“日本实际上具备一夜之间拥有核武器的能力。
In June 2016, then US Vice President Biden told the American press in an interview that"Japan is capable of possessing nuclear weapons overnight.".美国副总统迈克·彭斯（MikePence）于上周抵达韩国，与第二夫人卡伦·彭斯（KarenPence）一起，率领美国代表团参加2018年冬季奥运会。
Vice President Mike Pence arrived in South Korea last week with Second Lady Karen Pence to lead the American Olympic Delegation for the 2018 Winter Games.美国副总统迈克·彭斯（MikePence）此前表示大使馆将于2019年末开放，而美国国务卿雷克斯·蒂勒森（RexTillerson）曾表示大使馆迁移将耗时多年。
US Vice President Mike Pence had said previously the embassy would open by the end of 2019, while Tillerson had said it could take years.副总统迈克·彭斯（MikePence）掉了名，议员们听到有人对唐纳德·特朗普总统和乌克兰领导人之间7月的电话表示担忧。
Vice President Mike Pence was name-dropped, and lawmakers heard expressions of concern about the July phone call between 在纽约国家图书奖颁奖典礼上，50位作家和出版商退出了副总统汉弗莱的演讲，表达了对他在战争中的角色的愤怒。
At the National Book Award ceremonies in New York,fifty authors and publishers walked out on a speech by Vice President.的受访者相信，即将离任的俄亥俄州州长约翰·卡西奇（JohnKasich）将成为共和党提名的总统候选人，7%的人认为现任副总统彭斯将是。
Eight percent believe outgoing Ohio Governor John Kasich will be the nominee,while 7 percent think it will be Vice President Mike Pence.它被称为“比利·格雷厄姆（BillyGraham）统治”，并在2017年受到关注，当时副总统迈克·彭斯（MikePence）对这种做法的遵守受到了关注双色王。
Becoming known as the“Billy Grahamrule,” it was spotlighted in 2017 when Vice President Mike Pence's adherence to the practice gained attention.印度副总统奈杜强调了这一点.
Vice President of India M.你认为女性可以成为副总统吗？?
Can a Woman Serve as Vice President?我为他感到非常自豪，”副总统拜登说。
I'm so incredibly proud of him,” Vice President Biden said.副总统迈克·彭斯（MikePence）是非常重要的人物。
Vice President Mike Pence is a Very Dangerous Kind….
