Examples of using
加勒比是
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
加勒比是世界上第二个受重创区域。
The Caribbean is the second-worst-affected region in the world.
加勒比是美洲受非传染性疾病影响最严重的地区。
The Caribbean is the region of the Americas worst affected by the epidemic of NCDs.
加勒比是仅次于非洲撒哈拉以南地区的感染最多的地区。
The Caribbean is the most infected region after sub-Saharan Africa.
拉丁美洲和加勒比是一个地理多样的区域,各国大小不同,文化各异。
Latin America and the Caribbean is a very geographically diverse region, with significant cultural differences between countries, as well as differences in size.
加勒比是大西洋西岸的大海和毗邻海湾中的一片脆弱和复杂的海洋区域。
The Caribbean is a fragile and complex marine area among the large seas and adjoining bays on the western side of the Atlantic.
墨西哥、中美洲和加勒比是南美洲非法药物运往北美洲以及日益运往欧洲的重要中转地。
Mexico, Central America and the Caribbean are important in the transit of illicit drugs from South America to North America, and increasingly to Europe.
加勒比是艾滋病毒流行率次高的区域,亚洲国家则有将近500万人感染艾滋病毒。
The Caribbean is the region with the second highest HIV prevalence, and nearly 5 million people are living with HIV in Asian countries.
加共体国家特别关注该问题,因为加勒比是艾滋病毒感染率增长最快的区域之一。
The CARICOM countries were particularly concerned about the problem, as the Caribbean was one of the regions where the HIV ratewas growing fastest.
拉美和加勒比是发展中世界第二大投资区域,2003年外向外国直接投资总量达1,840亿美元。
Latin America and the Caribbean are the second largest investing region in the developing world, with an outward FDI stock reaching $184 billion in 2003.
另一方面,拉丁美洲和加勒比是可以从这种支助中受益最大的区域。
Latin America and the Caribbean is, on the other hand, the region that could benefit most from such support.
拉丁美洲及加勒比是唯一指定外交部的数量达到如此多的区域。
Latin America and the Caribbean was the only region in which the Foreign Affairs Ministry reached such a high number of nominations.
皇家加勒比是全球领先的大型邮轮公司之一,有25艘邮轮服役。
Royal Caribbean is one of the world's leading cruise lines with 25 cruise ships in service.
所有南锥体国家都得到支助,而加勒比是得到支助最少的次区域。
All South Cone countries were supported while the Caribbean was the least supported subregion.
拉丁美洲和加勒比是外债水平第二高的区域,但是这一区域的外债正在快速减少。
Latin America and the Caribbean is the region with the second highest level of external debt, but external debt in this region is decreasing rapidly.
加勒比是我们的家园,我们将不遗余力地保护它,使之免遭那些寻求扰乱本地区的人的危害。
The Caribbean is our home, and we will spare no effort to protect it against those who seek to destabilize the region.
对于在寻找太阳,大海,沙滩和冒险之地的人们来说,加勒比是一个名副其实的天堂。
For anyone looking for sun, sea, sand and adventure, the Caribbean is a veritable paradise.
Latin America and the Caribbean is the first densely-populated region of the world to consolidate its political decision of banning nuclear weapons by means of the full enforcement of the Tlatelolco Treaty;
加勒比是一个多元化地区,除了毒品贸易外,很难用其他理由解释最近普遍的暴力升级现象"。
The Caribbean is such a diverse region that it is difficult to explain the widespread recent escalation in violence in terms other than those relating to the drug trade.".
(b) In the Caribbean are island jurisdictions which have been integrated into the French Republic, Guadeloupe, Martinique and French Guyana, while in the Pacific, there is the integrated United States state of Hawaii;
That Latin America and the Caribbean is the first densely populated region in the world that has consolidated its political will to prohibit nuclear weapons, through the full compliance of the Treaty of Tlatelolco;
(33) In the political and economic context, Asia,Africa and Latin America and the Caribbean are regions of developing countries. These three regions require permanent representation.
(a)在加勒比是一些独立的小岛屿国家,组成加勒比共同体,与太平洋岛屿论坛的小岛屿国家相似;.
(a) In the Caribbean is the group of small island independent States comprising the Caribbean Community that is synonymous with those small island States of the Pacific Islands Forum;
拉丁美洲和加勒比是最大的进口来源,占44%。
The Latin America and Caribbean region was the largest source of imports, accounting for 44 per cent.
拉丁美洲和加勒比是一个和平区,应当消除危害我们各国人民的军事基地和外国军队。
Latin America and the Caribbean constitute a zone of peace that must be free of foreign military bases and forces that pose a threat to our peoples.
此外,墨西哥的比额在拉丁美洲和加勒比是最大的:我们的比额占本区域会费总额一半以上。
In addition, Mexico' s assessment isthe largest in Latin America and the Caribbean: our assessment is more than half of the total contribution from our region.
拉丁美洲和加勒比是一个例外,那里与发达地区一样,已弥合了识字率方面的性别差距。
The exception is Latin America and the Caribbean, where the gender gap in literacy has been closed, as in the developed regions.
拉丁美洲和加勒比是一个例外,已婚青少年女性的比例下降趋势在最近一段时期正好相反或者没有变化。
The exception is Latin America and Caribbean where the declining trend in the proportions married among adolescent women has reversed or stalled in the recent past.
A comparative analysis of the lessons learned in other regions--whether positive or negative for Latin America and the Caribbean-- on harmonizing macroeconomic policies will be carried out.
又确认加勒比具有独特性,是因为相对于其面积而言,加勒比是世界上最依赖旅游业的区域,.
Recognizing also that the Caribbeanis special because it isthe most tourist dependent region in the world relative to its size.
拉丁美洲和加勒比是和非洲同为全球损失森林比率最高的区域。
The Latin American and Caribbean region, together with Africa, loses its forests at the highest rates globally.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt