What is the translation of " 加强国家和地方 " in English?

• strengthen national and local
• enhance national and local
• strengthening national and local
• national and local capacities

Examples of using 加强国家和地方 in Chinese and their translations into English

加强国家和地方防治疾病的能力。
Strengthen national and local capacities to combat diseases.

加强国家和地方的承诺与行动；.
(ii) Strengthen national and local commitment and action;

加强国家和地方可持续发展能力.
Strengthening national and local capacities for sustainable development.

加强国家和地方的承诺和行动；.
(ii) Strengthen national and local commitment and action;

加强国家和地方的承诺和行动.
Strengthening national and local commitment and action.

加强国家和地方承诺与行动；.
Strengthen national and local commitment and action;

加强国家和地方伙伴关系：提高待命能力.
Strengthening national and local partnerships: improved standby capacities.

加强国家和地方各级能力.
Strengthen national and local capacities.

加强国家和地方可持续发展管理能力：秘书处的说明.
Strengthening national and local capacities for sustainable development management: note by the Secretariat.

加强国家和地方的调查和起诉能力。
(v) Strengthen national and local investigatory and prosecutorial capacity.

加强国家和地方承诺和行动；.
(ii) Strengthen national and local commitment and action;

这就要求加强国家和地方的农业研究与开发工作。
This requires enhanced national and local agricultural research and development.

加强国家和地方的援助提供能力；.
Reinforcing national and local capacities to provide aid;

支持加强国家和地方提供优质基础公共服务的能力.
Provide technical assistance to strengthen national and local capacity to deliver high-quality basic public services.

加强国家和地方应对疫情的能力。
Strengthening state and local capacity to respond to the epidemic.

(c)加强国家和地方预防和减少武装暴力的能力。
(c) Strengthen national and local capacities for armed violence prevention and reduction.

加强国家和地方在可持续森林管理、碳化和炉灶技术以及最大电压系统方面的能力。
(f) Enhance national and local capacities in the area of sustainable forest management, carbonization and cooking stoves technologies as well as PV systems.

加强国家和地方收集、分析和分发环境信息和统计数据的能力；.
Strengthen national and local capacities for collection, analysis and dissemination of environmental information and statistics;

加强国家和地方拟定扶贫和经济增长政策的能力.
National and local capacities for the formulation of a reduction of poverty and growth policies are strengthened.

国际社会系统而持久的支持应该能够加强国家和地方的努力。
Systematic and sustained support from the international community should enhance national and local efforts.

加强国家和地方政策和措施保护移徙者，特别是外籍工人(越南)；.
Strengthen national and local policies and measures to protect migrants, especially foreign workers(Viet Nam);

通过加强国家和地方司法系统，结束有罪不罚现象，是打击此类犯罪的关键。
Ending impunity by strengthening national and local judicial systems was a key to combating such crimes.

(e)加强国家和地方政府向畜牧业提供服务的体制.
(e) Strengthen national and local government institutions to provide services to the livestock subsector.

加强国家和地方拟定扶贫和增长政策的能力.
National and local capacities for the formulation of a reduction of poverty and growth policies are strengthened.

联合国人道主义机构及有关的国际机构和民间社会团体应当加强国家和地方能力以支助巴基斯坦政府。
The United Nations humanitarian agencies and relevant international organizations and civil society groups should strengthen national and local capacities in support of the Government of Pakistan.

第四和第五部分：加强国家和地方人权教育方案和能力.
Components 4 and 5: strengthening national and local programmes and capacities for human rights education.

第四和第五部分：加强国家和地方人权教育方案的能力…6.
Components four and five: strengthening national and local programmes and capacities for human rights education 5.

加强国家和地方帮助穷人获得更多现代能源服务机会的能力.
Strengthening national and local capacity for expanding access to modern energy services for the poor.

第四和第五部分：加强国家和地方人权教育的方案和能力.
Components four and five: strengthening national and local programmes and capacities for human rights education.