We recognize the importance of strengthening UN system coordination.
(o)结构改革和加强联合国系统;
(o) Structural changes and enhancement of the United Nations system;
它认为,加强联合国系统不限成员名额高级别工作组需要审查它在这方面的建议。
It believed that the Open-ended High-level Working Group on theStrengthening of the United Nations System needed to review its recommendations in that regard.
(g)加强联合国系统在综合巩固和平活动的规划和执行方面的协调和效果.
(g) Enhanced United Nations system coordination and effectiveness in the planning and implementation of integrated peace consolidation activities.
该工作计划的一部分是极为重视加强联合国系统的协作与协调。
A strong focus on enhanced United Nations system collaboration and harmonization is part of the workplan.
(c) Strengthening United Nations system coverage of waste management issues, including the elaboration of a common approach in the United Nations system in this area;
决定加强联合国系统不限成员名额高级别工作组已完成第49/252号决议规定的任务。
Decides that the Open-ended High-level Working Group on the Strengthening of the United Nations System has completed its work as mandated in resolution 49/252.
深信有必要加强联合国系统内执行难民、回返者和流离失所者的救济方案的能力.
Convinced of the necessity of strengthening the capacity within the United Nations system for the implementation of relief programmes for refugees, returnees and displaced persons.
在这份报告中,秘书长除其他外,建议加强联合国系统对武装冲突中受影响儿童的回应。
In that report, the Secretary-General provided, inter alia,recommendations for strengthening the United Nations system response to children affected by armed conflict.
我们必须紧迫加强联合国系统,使之能够处理这些问题。
We must urgently strengthen the United Nations system to enable it to deal with these issues.
JIU/REP/2005/8,加强联合国系统支助非洲发展新伙伴关系的进一步措施。
JIU/REP/2005/8, Further measures to strengthen United Nations system support to the New Partnership for Africa' s Development(NEPAD).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt