What is the translation of " 劳动力和资本 " in English?

• labor and capital
• labour and capital

Examples of using 劳动力和资本 in Chinese and their translations into English

此外，还取决于要素成本：劳动力和资本。
It also depends upon factor costs: labour and capital.

劳动力和资本流动增加；.
Increased mobility of labor and capital;

工业化时代，经济增长主要依靠劳动力和资本。
In the old economy, growth depended largely on capital and labor.

土地、劳动力和资本，这些经济学家从不离口的传统的生产要素没有消失，但它们却转为次要的了。
Land, labor and capital- the economist traditional factors of production- do not disappear, but they become secondary.

产出的增长总是处于劳动力和资本的增长速度之间”。
The growth of output is always intermediate between those of labour and capital.”.

城际铁路通过高速、大运量的运输,有利于劳动力和资本在站点地区集聚,加速这些区域的工业化和城镇化。
Inter-city railways facilitate the accumulation of labor and capital in the site areas through high-speed, large-capacity transportation, accelerating the industrialization and urbanization in these areas.

它取决于资本密集度，技能强度以及劳动力和资本投入最高效用途的程度。
It's a function of capital intensity, skill intensity and the extent to which labour and capital are put to their most productive uses.

劳动力和资本在国内完美的流动，流动不能越过国界.
Labor and capital are perfectly mobile within a country and do not move across national borders.

技术进步是人均国内生产总值（GDP）增长的主要推动力，可使产出比劳动力和资本增长得更快。
Technological progress is the main driver of growth of GDP per capita, allowing output to increase faster than labor and capital.

美国崛起成为世界经济霸是依靠劳动力和资本的巨大积累。
The US rise to global economic dominance was based on gigantic quantitative accumulation of labour and capital.

企业家精神是经济学家归类为生产不可或缺的资源之一，另外三个是土地/自然资源，劳动力和资本。
Entrepreneurship is one of the main resources economists categorize as important to production, the three being land/natural resource, labour and capital.

一些国家目前能够实现更快的增长，因为它们可以让未被充分利用的劳动力和资本重新发挥作用，有助于经济达到充分产能水平。
And countries that currently can grow more quickly by putting underutilized labor and capital back to work will reach full capacity.

人们可以将这四种自由分为两类：经济产出类（商品和服务），以及经济投入类（劳动力和资本）。
One can divide the four freedoms into two categories: economic outputs- goods and services; and economic inputs- labour and capital.

涨价是由于原材料、包装、货运、监管合规、劳动力和资本投资成本的增加。
The increase is due to cost increases in materials, packaging, freight, regulatory compliance, labor and capital investments.

该计划侧重于总体规划，经济和使用的设施，自然资源，设备，劳动力和资本，生产厂房及动物产品。
The program focuses on the general planning, economics and use of facilities, natural resources, equipment, labor and capital to produce plant and animal products.

技术进步是人均国内生产总值（GDP）增长的主要推动力，可使产出比劳动力和资本增长得更快。
Economics of AI-Driven Automation Technological progress is the main driver of growth of GDP per capita, allowing output to increase faster than labor and capital.

权力不再以土地、劳动力和资本来衡量，而是通过信息使用权和它的传播方式。
Power is no longer expressed in land, labor, and capital, but by access to information and the means to disseminate it.

生产要素是生产商品和服务的必备条件：最主要的是劳动力和资本。
The factors of production are the inputs used to produce goods and services: the most important factors are capital and labor.

企业家精神是经济学家归类为生产不可或缺的资源之一，另外三个是土地/自然资源，劳动力和资本。
Entrepreneurship is one of the means economists categorize as integral to production, the other three being land/natural resources, labor, and capital.

这些渠道因市场营销人员必须提供的劳动力和资本数量以及市场所在地而异。
These channels vary in the amount of labor and capital the marketer must provide and in the location of the marketplace.

海尔和阿里巴巴是无法通过仅仅投入大量劳动力和资本就能走到今天的。
Haier whitegoods manufacturer or Alibaba didn't get to where they are today just by throwing lots of labour and capital together.

一项执行良好的合并能产生劳动力和资本的协同效应，有助于精简业务，并显著提高效率。
A well-executed merger generates synergies of workforce and capital, helps in streamlining of operations and leads to significant improvements in efficiency.

因此，实现人口红利也取决于劳动力和资本市场，机构和政策的有效运作。
Realizing a demographic dividend therefore also depends on the effective operation of labour and capital markets, institutions and policy.

国内生产总值大幅度下降，在过去20由于劳动力和资本，贸易和运输中断损失年。
Gross domestic product has fallen substantially over the past 20 years because of the loss of labor and capital and the disruption of trade and transport.

劳动力和资本投入的减少是必然趋势，因此韩国应该全力以赴研发创新技术。
Weakening input in labor and capital is an inevitable trend, so Korea should make an all-out effort to strengthen technology.

当关税使劳动力和资本减少，会刺激美国人减少工作和投资，进而导致更低的经济产出。
Because these higher prices would reduce the return to labor and capital, they would incentivize Americans to work and invest less, leading to lower output.

亚洲同时拥有富足的劳动力和资本，已经在制造业建立起巨大的龙头地位。
With its bounty of both labour and capital, Asia has already built up a huge lead in manufacturing.

鉴于劳动力和资本相对易于流动，相关经济活动应局限于某一适当地点；.
Related economic activity should be localized in an area that is appropriate, given the relative ease of labour and capital mobility; and..