Examples of using
包括中国和印度
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
包括中国和印度在内的八个国家和地区获得了为期六个月的豁免,有几个国家曾预计这些豁免将会延长。
Eight economies, including China and India, were granted waivers for six months,and several had expected those exemptions to be renewed.
例如,包括中国和印度在内的一些发展中国家,一直在使金融部门的运作面向发展,取得了明显的积极成果。
For instance, some developing countries, including China and India, had been giving developmental orientation to the functioning of the financial sector, with demonstrably positive outcomes.
在全球许多地方,包括中国和印度,室外空气污染比美国严重得多。
In many places across the globe, including China and India, outdoor air pollution is significantly worse than in the U. S.
However, the developing Asia-Pacific countries including China and India are expected to emerge as the new revenue-generating regions for prominent market players during 2017-2022.
近几十年来,包括中国和印度在内的低收入国家的增长速度明显加快,并迅速赶上西方国家。
Low-income countries, including China and India, have been growing at a significantly faster pace in recent decades and are quickly catching up to the West.
A study by BP indicates that Asia, including China and India, will represent 43% of global energy demand by 2040.
布什政府表示,这将损害美国经济,这是不公平的,因为它不包括新兴经济体,包括中国和印度。
The Bush administration said it would hurt the U.S. economy andthat it was unfair because it didn't include emerging economies includingChina and India.
阿富汗与中亚冲突所牵扯的宗教派系散布多国的边境地区,危及相邻国家的稳定,其中也包括中国和印度。
Conflicts in Afghanistan and Central Asia involve sects spread across several political frontiers andjeopardise the stability of neighbouring countries, including China and India.
一些国家正在通过严格控制措施积极削减空气污染,包括中国和印度。
Several countries are actively slashingair pollution through strict control measures, including China and India.
但是,这种改善大多数集中在大国和中型国家,包括中国和印度的改革所取得的成绩。
However, most of this improvement is accounted for by the changes in large andmedium-size countries, including China and India.
报告称,非经合组织亚洲(包括中国和印度)占全球2015年至2040年能源消费总量增长的60%以上。
Non-OECD Asia(which includes China and India) accounts for more than 60% of the world's total increase in energy consumption from 2015 through 2040.
包括中国和印度在内的主要市场刺激了增长,世界其他国家从中受益。
Major markets, including in China and India, have provided an engine of growth from which the rest of the world has benefited.
包括中国和印度在内的八个国家获得了为期六个月的豁免,有几个国家曾预计这些豁免将会延长。
Eight economies, including China and India as well as Japan, were granted waivers for six months, and several had expected those exemptions to be renewed.
Current figures were mostly extrapolated from 1993-1996 surveys,although for some countries, including China and India, the figures were based on surveys from the 1980s.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt