What is the translation of " 包括举行 " in English?

• including the holding
• including the convening
• including holding
• includes the holding
• include the holding

Examples of using 包括举行 in Chinese and their translations into English

包括举行区域和专家研讨会.
Including the holding of regional and expert seminars.

其他措施包括举行反恐合作及其他问题的会议。
Other measures include holding meetings on counter-terrorism cooperation and other issues.

赞同第十届大会的工作方案，包括举行有关下述主题的四个务实的技术性讲习班：.
Endorses the programme of work for the Tenth Congress, including the holding of four practically oriented, technical workshops on the following subjects:.

(d)国际移徙与发展,包括举行联合国国际移徙与发展会议.
(d) International migration and development, including the convening of a United Nations conference on international migration and development.

(c)在达成政治解决、包括举行选举之前，组织民主和自治的自我管理临时机构并监督其发展；.
(c) Organizing and overseeing the development of provisional institutions for democratic and autonomous self-government pending a political settlement, including the holding of elections;

他呼吁双方采取进一步行动，包括举行高级别会议以及民间和文化交流。
He called for further action from both sides, including holding high-level meetings as well as people-to-people and cultural exchanges.

刚果民主共和国已经取得了相当大的进步，包括举行议会选举。
It had made considerable progress, including the holding of parliamentary elections.

(d)国际移徙与发展,包括举行联合国国际移徙与发展会议(续).
(d) International migration and development, including the convening of a United Nations conference on international migration and development(continued).

因此，本框架包括举行基于达尔富尔的内部对话和协商，以补充和加强《促进达尔富尔和平多哈文件》。
The framework therefore includes the holding of Darfur-based internal dialogue and consultations to complement and enhance the Doha Document.

关于国际移徙与发展,包括举行联合国国际移徙与发展会议的决议草案(A/C.2/52/L.14).
Draft resolution on international migration and development, including the convening of a United Nations conference on international migration and development(A/C.2/52/L.14).

广泛宣传移动电话伙伴关系举措准则，包括举行提高认识讲习班，并就准则开展培训.
Widely disseminate the Mobile Phone Partnership Initiative(MPPI) guidelines, including holding workshops for awareness-raising and training on the guidelines.

在此方面，保护和促进人权和基本自由，包括举行自由选举，是极其重要的。
In that regard, the protection and promotion of human rights and fundamental freedoms, including the holding of free elections, were of paramount importance.

这方面的一些令人鼓舞的趋势包括举行非正式和正式会议及专题辩论会，以讨论对国际社会至关重要的问题。
Some of these encouraging trends include the holding of informal and formal meetings and thematic debates to discuss issues of critical importance to the international community.

因此，该框架包括举行基于达尔富尔的内部对话和协商，以补充和加强《多哈文件》的各项规定。
The framework therefore includes the holding of Darfur-based internal dialogue and consultations to complement and enhance the provisions of the Doha Document for Peace in Darfur.

奥地利代表团支持在秘书处完成准备工作之后建立一个工作组，包括举行座谈会。
His delegation supported the establishment of a working group following preparatory work by the secretariat, including the holding of colloquiums.

在安全理事会建立新特派团或改变任务规定时，切实利用安全理事会维持和平行动工作组，包括举行会议.
Effective use of the Security Council Working Group on Peacekeeping Operations including holding meetings when the Security Council establishes a new mission or changes mandates.

本报告介绍自我2011年6月24日报告(S/2011/387)以来的主要事态发展，包括举行立法选举的情况。
The report covers major developments since my report of 24 June 2011(S/2011/387), including the holding of the legislative elections.

目前的选举周期(2011-2016年)包括举行地方选举和省级选举，最终定于2016年举行国家立法和总统选举。
The current electoral cycle(2011-2016) includes the holding of local and provincial elections to culminate in national legislative and presidential elections scheduled for 2016.

它还可能包括举行自由和公正（最多只能从技术角度去理解）的选举、权力变更，等等。
It may also include the holding of free and fair elections(in the technical sense at best), the alternation of power, and so on.

(i)各执行机构的行政费用和向多边基金秘书处提供服务，包括举行会议方面所涉及的经费；.
(i) Administrative costs of the implementing agencies and the cost of financing the secretariat services of the Multilateral Fund, including the holding of meetings;

这方面的努力可能包括举行协商会议以及继续进行中的谈判。
That may include the holding of consultations, as well as the continuation of negotiations that are under way.

(h)各执行机构的行政费用和多边基金秘书处服务的资金，包括举行会议；.
(h) Administrative costs of the implementing agencies and the cost of financing the secretariat services of the Multilateral Fund, including the holding of meetings;

秘书处在多大程度上执行了发展权方面的任务，包括举行研讨会和工作会议.
(ii) The extent to which the mandates relevant to the right to development given to the Secretariat, including the holding of seminars and workshops.

执行秘书采取的措施包括举行高级管理人员联合务虚会和参加部长级会议。
Measures taken by the Executive Secretary include holding joint senior management retreats and participation at ministerial meetings.

申诉委员会的审理过程包括举行五次向媒体公开的会议，并于5月14日提交裁定。
The Complaints Commission' s adjudication process included the holding of five open sessions in the presence of the media and the submission of its decisions on 14 May.

法资中心提出的建议包括举行《反酷刑法》监督委员会会议，消除障碍，追查案情，并追究政府人员的责任。
It made recommendations which included the convening of the Anti-Torture Law' s oversight committee to address obstacles in prosecuting cases and to hold Government agencies accountable.

据报告有关指控包括举行会议和传播巴哈教，与巴哈教教育活动合作，从事某种间谍活动等。
The charges reportedly include holding meetings and teaching their faith, cooperating with Baha' i educational activities and engaging in espionage activities of one sort or another.

这些措施包括举行宪法全民投票，制定关于选举和组建政党的立法，以及宣布专属经济区。
These included the holding of a constitutional referendum, the enacting of legislation on elections and on forming political parties and the proclamation of an exclusive economic zone.

这些项目包括举行会议，拟定和试验各种方法，最终汇编成一本2005年方法手册。
The projects, which involved holding meetings to develop and test various methods, resulted in a methods handbook in 2005.

其他一些国家与业界建立了自愿合作关系，包括举行例会交流信息和向有关行业发布警报清单。
Other States had established voluntary cooperation with industry, including by holding regular meetings to exchange information and the issuance of alert lists to the industries concerned.