What is the translation of " 包括加强 " in English?

• including strengthening
• including enhancing
• including enhancements
• include strengthening
• including strengthened

Examples of using 包括加强 in Chinese and their translations into English

我们的反恐努力还包括加强对恐怖分子的国际制裁制度。
Our counter-terrorism efforts also include strengthening the international sanctions regime against terrorists.

取得的成果包括加强致力于贫穷问题的民间社会组织。
Results included the strengthening of civil society organizations working on poverty.

加强飞机场的安全，包括加强对人员和货物的检查.
Increased security at airports, including more rigorous checking of personnel and cargo.

澳大利亚致力于改善孕产妇保健，包括加强卫生系统。
Australia is committed to improving maternal health, including by strengthening health systems.

计划继续推进过去这些年的努力，包括加强对国家方案拟定进程的高质量的支助。
It is planned to carry forward the efforts of the past years, including strengthening quality support for country programming processes.

这涉及技术、政治、经济和社会等诸多重要方面，也包括加强稻米在满足人类需要上的作用。
This has important technical, political, economic and social dimensions, including enhancing the role of rice in meeting human needs.

我们可以应对紧迫的地区和全球安全挑战，包括加强全球防扩散机制，以确保所有国家的权利和责任。
We can address pressing regional and global security challenges, including strengthening the global nonproliferation regime to ensure the rights and responsibilities of all nations.

其他协作领域包括加强面向捐助方的筹资平台，并制订联系各基金会和其他目标伙伴的更为有效的联合办法。
Other areas of collaboration include strengthening the donor platform for resource mobilization and developing a more effective joint approach to foundations and other targeted partners.

(d)可采用的备选办法包括加强现有机构和机制、以及设立全球环境变化问题政府间研究小组；.
(d) Possible options including strengthening existing institutions and mechanisms and the establishment of an intergovernmental panel on global environmental change;

有人认为，该次级方案的战略，包括加强同东道国的伙伴关系，至关重要。
Views were expressed that the strategy for this subprogramme, including strengthening partnerships with the host country, was crucial.

新规则的其他方面包括加强反洗钱规定，禁止发行新的匿名虚拟账户。
Other aspects of the new rules include strengthening anti-money laundering rules, as well as a ban on issuing new anonymous virtual accounts.

除了经济合作之外，又进行了更密切的政治合作，包括加强集体安全安排和建立促进知识和经验分享的信息系统。
Apart from economic cooperation, there has been closer political cooperation, including strengthened collective security arrangements and information systems for knowledge and experience sharing.

该计划还重视在应对人口老龄化方面的技术应用，包括加强对老年人的辅助技术的开发。
The plan also values the application of technology in responding to population aging including strengthening the development of assistive technologies for senior citizens.

各项倡议包括加强女性理事会成员以及妇女和儿童协商委员会的能力。
Initiatives include strengthening the capacity of female council members and women' s and children' s consultative committees.

第五个目标：加强布隆迪难民署办事处的业务管理，包括加强大湖区内的协调工作。
Fifth objective: Strengthen the operations management of UNHCR Burundi, including strengthened coordination within the Great Lakes Region.

应该为执行工作制定适当的体制安排，包括加强森林合作伙伴关系的作用。
Should have appropriate institutional arrangements for implementation, including strengthening the role of the Collaborative Partnership on Forests.

新规则的其他方面包括加强反洗钱规定，禁止发行新的匿名虚拟账户。
Other regulations include strengthening anti-money laundering rules, as well as a ban on issuing new anonymous virtual accounts.

此外，伙伴关系和资源调动处将进一步支持开展公共-私营部门协作，包括加强同世界经济论坛的协作。
In addition, the Partnerships and Resource Mobilization Branch will further support public-private collaboration, including strengthened collaboration with the World Economic Forum.

(e)推行较长期战略，包括加强碳市场；.
(e) Move towards a longer-term strategy, including strengthening the carbon market;

这些措施应包括加强养老金、医疗和失业保险等制度，以及增加保健和教育服务的经费。
These would include strengthening systems for pensions, health and unemployment insurance, for example, and spending more on health and education services.

报告称，应现时需要对该基金进行调整将有助于实现其他方面人道主义改革，包括加强人道主义协调和应急能力。
The report claims that the modernized Fund will contribute to the realization of other elements of humanitarian reform, including strengthening of humanitarian coordination and response capacity.

农发基金战略优先事项包括加强农村贫民及其组织的能力，让他们参与决策。
IFAD strategic priorities include strengthening the capacity of the rural poor and their organizations, giving them a role in decision-making.

这包括加强参考《联合国儿童权利公约》和人权。
These include strengthened references to the United Nations Convention on the Rights of the Child and human rights.

其它可以做好准备的领域还包括加强洛杉矶“脆弱的”沟渠系统和电信网络。
Other areas of focus have included strengthening Los Angeles' vulnerable aqueduct systems and its telecommunications networks.

在庇护国，这包括加强对难民收容社区的支持，作出临时停留的替代安排，并为重新定居提供机会。
In countries of asylum, this includes enhanced support to refugee-hosting communities, alternative temporary-stay arrangements and opportunities for resettlement.

其支柱包括加强国内资源调动，得到更好和更巧妙的援助，以及借助国内和国外私营部门和金融部门。
Its pillars included enhancing domestic resource mobilization, having better and smarter aid and drawing on the domestic and external private and financial sectors.

所确定的优先活动包括加强缔约方执行《公约》的能力、评审替代品和开发一个交换所网站。
Priorities identified included enhancement of the capabilities of Parties to implement the Convention, assessment of alternatives and development of a clearing-house website.

采取具体行动，消除对酷刑的使用，包括加强国内立法中的相关规定(大不列颠及北爱尔兰联合王国)；.
Take concrete actions to eradicate the use of torture, including through strengthening relevant provisions in national legislation(United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland);

其他挑战包括加强新立法的地位和改革某些现行条例。
Other challenges consist in strengthening the new legislative situation and reforming certain existing regulations.

可能的解释包括加强对一个人的安全性和对侵入性安全的刺激的焦虑。
Possible explanations include heightened anxiety for one's safety and irritation with invasive security.