What is the translation of " 包括在区域一级 " in English?

• including at the regional level

Examples of using 包括在区域一级 in Chinese and their translations into English

开展国际合作，包括在区域一级开展国际合作，以打击跨国有组织犯罪。
International cooperation, including at the regional level, to combat transnational organized crime.

欢迎索马里联邦政府承诺在索马里全境，包括在区域一级维护和平、稳定与和解，.
Welcoming the Federal Government of Somalia' s commitment to peace, stability and reconciliation across Somalia, including at the regional level.

该缔约国应继续努力，包括在区域一级和在与邻国的合作之下，提高认识，打击人口贩运。
The State party should continue its efforts to raise awareness and to combat trafficking in persons, including at the regional level and in cooperation with neighbouring countries.

欢迎索马里联邦政府承诺在索马里全境，包括在区域一级，维护和平、稳定与和解，.
Welcoming the commitment of the Federal Government of Somalia to peace, stability and reconciliation across Somalia, including at the regional level.

议题项目4.开展国际合作，包括在区域一级开展国际合作，以打击跨国有组织犯罪.
Agenda item 4. International cooperation, including at the regional level, to combat transnational organized crime.

预防犯罪大会议程项目4：开展国际合作，包括在区域一级开展国际合作，以打击跨国有组织犯罪.
Item 4 of the agenda of the Congress: international cooperation, including at the regional level, to combat transnational organized crime.

大会临时议程项目4：开展国际合作，包括在区域一级开展国际合作，以打击跨国有组织犯罪.
Item 4 of the provisional agenda of the Congress: nternational cooperation, including at the regional level, to combat transnational organized crime.

大会议程项目4：开展国际合作，包括在区域一级开展国际合作，以打击跨国有组织犯罪.
Item 4 of the agenda of the Congress: international cooperation, including at the regional level, to combat transnational organized crime.

因此，只有在具备这些条件的工作地点，包括在区域一级，才能实施有限的权力下放。
Therefore, the limited delegation of authority would be implemented only at those duty stations where those conditions exist, including at the regional level.

这两项决议表明了全世界对儿童问题的关注以及儿童问题在政治议程，包括在区域一级的政治议程中日益增加的重要性。
These two texts illustrate the worldwide concern for children and their increasing importance on the political agenda, including at the regional level.

在成绩(d)中"金融与贸易组织和倡议间的联系"后插入"，包括在区域一级"。
In accomplishment(d), add the words" finance and trade organizations and initiatives", insert the words", including at the regional level,".

继续努力，提高认识并打击贩卖人口行为，包括在区域一级并与邻国合作；.
(a) Continue its efforts to raise awareness and to combat trafficking in persons, including at the regional level and in cooperation with neighbouring countries;

在"加强成员国"之后，加入"，包括在区域一级，"。
After the word" evaluation", add the words" including at the regional level".

年4月举行的第二次老龄问题世界大会的筹备工作，已在整个联合国系统进行，包括在区域一级。
Preparations for the Second World Assembly on Ageing in April 2002 are taking place throughout the United Nations system, including at the regional level.

几个与会者主张设立一个多学科英才中心，包括在区域一级设立这样的中心，以充分利用小岛屿发展中国家现有的社会资本。
Several participants called for the establishment of multidisciplinary centres of excellence, including at the regional level, to take full advantage of the social capital available in small island developing States.

促进国家执行行动，包括在区域一级促进这样的行动，特别是鼓励制定具体的目标、时限和方法，以推动有效执行；.
Promote action on National Implementation, including at the regional level, and encourage, in particular, the development of specific goals, time lines and methodologies to facilitate effective implementation;

(d)支持裁军和防扩散领域的多边努力，与会员国、政府间组织和民间社会合作，包括在区域一级；.
(d) Support for multilateral efforts in the field of disarmament and non-proliferation, and cooperation with Member States, intergovernmental organizations and civil society, including at the regional level;

报告强调指出，就后续进程相关问题开展持续讨论，从而与所有主要利益攸关方保持接触，包括在区域一级保持接触的做法至关重要。
The report underlines that staying engaged with all major stakeholders, including at the regional level, through continued discussions of issues relevant to the follow-up process is critical.

贸发会议应加强分析和能力建设活动，协助发展中国家解决与竞争法及政策有关的问题，包括在区域一级解决这些问题。
UNCTAD should strengthen its analytical and capacity-building activities to assist developing countries on issues related to competition law and policies, including at the regional level.

贸发会议应进一步加强分析工作和能力建设活动，协助发展中国家解决与竞争法和政策有关的问题，包括在区域一级解决这些问题。
UNCTAD should further strengthen analytical work and capacity building activities to assist developing countries on issues related to competition law and policies, including at a regional level.

我们期望，理事会协调的联合国各组织和各专门机构，将开始为理事会的届会作及时的准备，包括在区域一级。
We expect that the organizations and specialized agencies of the United Nations, coordinated by the Council, will, in a timely fashion, start preparations for Council sessions, including at a regional level.

所有人权必须获得尊重，包括在区域一级存在差异的人权。
All human rights must be respected, including with variations at the regional level.

审查服务贸易自由化以及对发展的影响等问题，包括在区域一级的影响；.
(d) Examining issues relating to the liberalization of trade in services and its development impact, including at the regional level;

经验丰富的人员，包括在区域一级建立文职专家人才库，开展能力建设和人员培训.
Experienced personnel, including the pooling of civilian expertise, capacity-building and training for personnel at the regional level.

我们认为，一个成功的战略应该包括在区域一级开展各种方案，以补充各国家方案。
We believe that a successful strategy should include programmes operating at the regional level to complement national programmes.

这包括在区域一级建设能力，在地方一级进行技术培训和加强总工会联盟的培训中心。
This included capacity-building at the regional level and skills training at the local level and strengthening PGFTU training centres.

综合办公室还包括在区域一级以及在主要维持和平特派团派驻人员，并设立调解司。
The integrated office would also include positions at the regional level and in the major peacekeeping missions, as well as a Mediation Division.

国家所有权和国内机构/利害关系方参与查明通过环境基金项目要缩小的能力差距，包括在区域一级；.
Country ownership and involvement of national institutions/stakeholders in identification of capacity gaps to be alleviated through GEF projects, including at the regional level;