What is the translation of " 包括妇女和儿童 " in English?

• including women and children
• included women and children

Examples of using 包括妇女和儿童 in Chinese and their translations into English

伤亡者包括妇女和儿童。
Casualties included women and children.

死者包括妇女和儿童。
Those killed included women and children.

它说爆炸中死伤者包括妇女和儿童。
It said the dead and wounded in the explosions included women and children.

遇难者当中据说包括妇女和儿童。
The dead reportedly include women and children.

遇难者中包括妇女和儿童.
Victims include women and children.

爆炸导致5人死亡，包括妇女和儿童。
The attack killed 5 people including children and women.

当局说，受伤的人中包括妇女和儿童。
The report said that those who are Injured also includes women and children.

而不包括妇女和儿童。
Not including the women and children.

包括妇女和儿童在内的平民回返者就未爆弹药风险教育和战争遗留爆炸物对社区可能产生的影响接受了培训.
Civilian returnees, including women and children, received training on unexploded ordnance risk education and the impact that explosive remnants of war can have in communities.

自上周五以来，滞留的罗兴亚人，包括妇女和儿童，一直被困在孟加拉国与印度接壤的无人地带。
The stranded Rohingya, including women and children, had been stuck in no-man's land on Bangladesh's border with India since Friday.

遇难者中包括妇女和儿童，其中大多数已经灼烧到无法识别的程度。
Several of the dead included women and children, most of whom have been charred beyond recognition.

以色列总理沙龙及其政府犯下的新的战争罪行表明他们全然不顾巴勒斯坦平民（包括妇女和儿童）的生命。
These new war crimes committed by Prime Minister Sharon and his government illustrate their complete disregard for the lives of Palestinian civilians, including women and children.

包括妇女和儿童在内的所有受害者都是平民，他们来自一个家庭。
All the victims, which included women and children, were civilians and they were from one family.”.

据一名被俘的以色列士兵透露，以色列监狱监禁了10000名巴勒斯坦囚犯，包括妇女和儿童。
As against one Israeli captive soldier, there were 10,000 Palestinian prisoners, including women and children, in Israeli jails.

被杀戮、伤害和监禁的人数，包括妇女和儿童，正在上升。
The numbers of killed, injured and incarcerated, which included women and children, were on the rise.

刚果当局估计，2013年初以来，民主同盟军绑架了约80名平民，包括妇女和儿童(见附件41)。
The Congolese authorities estimate that ADF has abducted some 80 civilians since the beginning of 2013, including women and children(see annex 41).

在阿勒颇省，据说，2014年5月初以来，数百名平民，包括妇女和儿童已被杀害。
In Aleppo, hundreds of civilians, including women and children, have allegedly been killed since the beginning of May 2014.

此外，伊拉克人民继续是一种主要影响到社会的最脆弱阶层，包括妇女和儿童的禁运的受害者。
In addition, the Iraqi people continue to be victims of an embargo that chiefly affects the most vulnerable sectors of society, including women and children.

但麦当劳却走向了相反的方向，专注于普通人的自由足球技巧，包括妇女和儿童。
But McDonald's has gone in the opposite direction, focusing on the freestyling football skills of ordinary people, including women and children.

委员会关于人权和恐怖主义的第1999/27号决议,对无辜受害者、包括妇女和儿童的痛苦深表痛惜。
In its resolution 1999/27 on human rights and terrorism, the Commission deplored the suffering of innocent victims, including women and children.

以色列必须立即无条件地释放所有被监禁的内阁成员和议员以及其他巴勒斯坦囚犯，包括妇女和儿童。
Israel must release, immediately and unconditionally, all imprisoned Cabinet members and parliamentarians, as well as other Palestinian prisoners, including women and children.

尽管受害喜幸存者必然包括妇女和儿童，但特别报告员仍提醒政府需要为每一类人单独执行方案。
The category of victim-survivor inevitably includes women and children; the Special Rapporteur reminds the Government of the need to devise separate programmes for each group.

可以看到恐慌的居民，包括妇女和儿童，逃离该地区。
Terrified Indians remaining in the camp, including woman and children, fled from the area.

反叛分子控制的萨巴通讯社说，有44人遇难，100多人受伤“包括妇女和儿童”。
The rebel-controlled Saba news agency said 44 people were killed and more than 100 wounded“including woman and children.”.

谴责发生在叙利亚霍姆斯省胡拉的屠杀事件，其间数十名无辜平民丧生，包括妇女和儿童，.
Condemning the Hula massacre in the Syrian governorate of Homs, in which scores of innocent civilians, including children and women, lost their lives.

如果我们指责一个家庭，我们需要毫不留情地伤害他们，包括妇女和儿童。
If we accuse a family- we need to harm them without mercy, women and children included.

在增进和保护人权，包括妇女和儿童的人权方面取3.1.1签署2份国际人权文书并递交议会批准.
Progress towards the promotion and protection of human rights, including those of women and children 3.1.1 Two international human rights instruments signed and submitted to Parliament for ratification.

加拿大赞扬纳米比亚关于增进人权、包括妇女和儿童人权，帮助艾滋病毒/艾滋病孤儿和消除对桑族人歧视的承诺。
Canada commended Namibia for its commitment to promoting human rights, including of women and children, assist HIV/AIDS orphans, and eliminate discrimination against the San people.

那些吃饭的人大约有5,000名男子，其中不包括妇女和儿童。
Those eating numbered about five thousand men, not counting women and children.