What is the translation of " 包括小组讨论 " in English?

• including panel discussions
• featuring panels
• include panel debates
• included group discussion

Examples of using 包括小组讨论 in Chinese and their translations into English

其他工作方式可包括小组讨论、研讨会和圆桌会议.
Other work formats may include panel debates, seminars and round tables.

其他工作方式可包括小组讨论、.
Other work formats may include panel debates, seminars.

制作联利特派团每周定期广播电台节目，包括小组讨论和访谈，内容涵盖惩戒、法律和司法部门各机构的活动.
Production of regular weekly UNMIL Radio programmes, including panel discussions and interviews, covering the activities of corrections, legal and judicial sector institutions.

咨询过程包括小组讨论、角色扮演和绘画活动，取代了更为传统的调查或访问。
The consultation process included group discussion, role-play and drawing, instead of more conventional surveys or interviews.

气候周期间，预期会有来自40多个国家约1万名代表参加共150场活动，包括小组讨论、音乐会、展览和研讨会。
Approximately 10,000 people from over 40 countries are expected to attend 150 events- including panel discussions, concerts, exhibitions and seminars.

其他工作方式，可包括小组讨论、研讨会和圆桌会议.
(h) Other work formats could include panel debate, seminars, round tables.

其他情况下，现场口译员是有益的包括小组讨论，可能包括医生，病人和家庭成员。
Other situations where a live interpreter is beneficial include group discussions that may include the doctor, patient and members of the family.

采用非法律术语方式提供资讯并开办各期培训，包括小组讨论、人权活动、案例研究和实践操作。
Information is delivered in non-legalistic terms and training sessions include discussion groups, human rights activities, case studies and practical exercises.

这些活动包括小组讨论会、展览、电影节、音乐会、捐血运动、无线电节目、学生比赛和走访学校等。
These activities included panel discussions, exhibits, film festivals, concerts, blood drives, radio programmes, student competitions, and school visits.

顶级学者和研究人员将在会议上发言，会议还将包括小组讨论和开幕会和闭幕会。
Top scholars and researchers will make presentations at the conference, which will also include panel discussions and opening and closing sessions.

米格诺拉的进一步出场安排，包括小组讨论和图书签约，将在未来的公告中公布。
Further scheduling for Mignola's appearances including a panel talk and book signings will be available in future announcements.

有些发言者赞赏吹风会的结构，包括小组讨论，对主席主持吹风会的方式表示满意。
A number of speakers appreciated the structure of the briefing, including the panel discussion, and expressed their satisfaction at the manner in which the briefing had been conducted by the Chair.

请参加高级别会议，包括小组讨论的民间社会代表的名单。
The list of civil society representatives invited to participate in the high-level meeting, including in panel discussions.

约500个初中和高中女生参加了此次活动，活动内容包括小组讨论和工程项目比赛。
The event was attended by about 500 girls from gymnasia and lycea and included a panel discussion and an engineering project contest.

除了这个仪式之外，多年来还举行了特别活动，包括小组讨论会、展览、记者招待会和放映有关贫穷的记录片。
Apart from the ceremony, other special events, including panel discussions, exhibitions, press conferences and screening of documentaries on poverty, have been organized over the years.

月，D23将展示目的地D：庆祝米老鼠，这是在迪斯尼世界度假村举行的为期两天的活动，包括小组讨论、演讲和充满乐趣的娱乐活动。
In November, D23 will present Destination D: Celebrating Mickey Mouse, a two-day event at Walt Disney World featuring panels, presentations and fun-filled entertainment.

气候周期间，预期会有来自40多个国家约1万名代表参加共150场活动，包括小组讨论、音乐会、展览和研讨会。
For this 10th Climate Week, approximately 10,000 people gathered from over 40 countries to attend 150 events, including panel discussions, concerts, exhibitions and seminars.

联利特派团电台制作和播出为期9天的特别选举节目，着重报道选举进程，包括小组讨论、听众热线电话直播、户外广播、戏剧、新闻和时事.
Day special election programme produced and aired by Radio UNMIL focusing on the election process, including panel discussions, phone-ins, outdoor broadcasts, dramas, news and current affairs.

后者包括小组讨论、会议和妇女与和平全球开放日。该活动是在安全理事会第1325(2000)号决议通过十周年的背景下举办的。
The latter included panel discussions, conferences and the Global Open Day for Women and Peace, organized in the context of the tenth anniversary of the adoption of Security Council resolution 1325(2000).

除了举办每周的课程外，这家商店还将举办各种活动，包括小组讨论，电影和音乐会。
In addition to hosting weekly classes, the store will also host a variety of events including panel discussions, movies, and concerts.

内容包括有小组讨论、查考圣经和祷告。
Meetings include chat, Bible study and prayer.

会议还将包括一次小组讨论。
The meeting will also include a panel discussion.

(b)请秘书处为下一次工作组会议组织讨论，包括专题小组讨论，讨论下列议题：.
(b) Requests the Secretariat, for the next meeting of the Working Group, to organize discussions, including panel discussions, on the following topics:.

当天还将包括小组讨论，分组讨论工作坊，并为对话和连接的机会。
The day will also include panel discussions, breakout workshops, and opportunities for dialogue and connection.

哈拉里和布拉格的联合国新闻中心举办的许多活动中包括小组讨论和论坛。
Panel discussions and forums were among several activities organized by the United Nations information centres at Harare and Prague.

组织了有关日本东北地区地震和福岛事故的一场特别会议，其中包括小组讨论。
A special session on the Tohoku earthquake and the Fukushima accident was organized and included a panel discussion.