What is the translation of " 包括港口 " in English?

• including ports
• including port

Examples of using 包括港口 in Chinese and their translations into English

其他项目包括港口，可再生能源发电厂和热电厂。
Other projects included ports, renewable energy plants, and thermoelectric plants.

个项目中的一些还包括港口补助金。
Some of the 91 projects include port grants.

任何为了公共利益或服务的财产，包括港口、铁路、火车站和机场；.
(b) Any property for public interest or services including ports, railroad, train station, and airports;

CBG公司交通基础设施的恢复，包括港口和铁路，是该项目的重要组成部分。
Rehabilitation of CBG's transport infrastructure, including port and rail, is an important part of the project.

今后几个月将对国家边境管制、包括港口和机场管制的情况进行一次评估。
A national border control assessment is to be conducted in the coming months, including ports and airports.

通过私有化控制/运营包括港口及电力系统基础设施等关键经济资产的方式，共同主导政府的资产回收策略;
Co-leading the government's asset recycling strategy, via private sector ownership/ operation of key economic assets including ports and electricity infrastructure;

检验问题和作用机制的控制，包括港口国监督和使用中燃油样品；.
Verification issues and control mechanism and actions, including port state control and in-use fuel oil samples;

而根据根据代理公司GAC于本周二发出的预警消息显示，马达加斯加的鼠疫流行迅速传播，现已影响到整个岛屿，包括港口。
Ships' agents GAC warned Tuesday that the plague epidemic in Madagascar is spreading fast and now affects the entire island, including port areas.

我们通过税收、工资和基础设施投资（包括港口、仓库和工厂改进）为建立充满活力的社区做贡献。
We contribute to the vitality of communities through taxes, wages and investments in infrastructure, including ports, storage buildings and facility improvements.

许多以色列的基建项目，包括港口、铁路和隧道等，现在都由中国企业负责落实。
Large chunks of Israel's infrastructure projects, including ports, railway lines and tunnels, are being carried out by Chinese companies these days.

封锁影响到运输部门的所有方面，包括港口和机场服务以及道路建设。
The embargo has affected all areas of the transport sector including port and airport services and road construction.

巴西政府已在国家体育场和基础设施（包括港口和机场）上进行了大量投资，以举办世界杯。
The Brazilian government[5]has invested massively in the national stadia and infrastructure- including ports and airports- to host the World Cup.

自其于1975年成立以来，该组织一直支持成员国合作管理所有海事问题，包括港口安全和航运协调。
Since it was established in 1975, it has provided support to member States in the cooperative management of all maritime issues, including port security and shipping coordination.

中国要确保产品进入市场，控制全部供应链--包括港口、铁路和公路，就至关重要。
For China to be assured that its goods will make it to market, control of the entire supply line- including ports, railroads, and highways- is essential.

南加州的“内陆帝国”仓库也有10万工人（不包括港口工人）；.
Southern California's“Inland Empire” warehouses have 100,000, not including port workers.

至于概念股的布局，华泰证券建议关注四类股票，包括港口、航运、纺织和农产品。
Huatai securities recommends focusing on four categories of stocks, including ports, shipping, textiles and agricultural products.

中国公司正在巴拿马开展一系列基础设施项目，包括港口。
Chinese companies are working on a range of infrastructure projects in Panama, including ports.

这次地震严重破坏罗德岛大部分地区，包括港口与商业区。
The earthquake has seriously damaged most parts of Rhodes Island, including ports and commercial areas.

挪威贸易、工业与渔业部管理整个渔业和农业，包括港口和海洋运输基础设施。
The Ministry of Trade, Industry and Fisheries manages the entire fisheries and aquaculture industry, including ports and sea transport infrastructure.

全面改革分销部门的其他关键要素包括贸易促进和基础设施发展(包括港口和道路)，和简化海关程序。
Other key elements of a comprehensive reform of the distribution sector include trade facilitation and infrastructure development(including ports and roads) and simplifying customs procedures.

与贸易相关的硬基础设施包括港口、机场、公路和铁路线----对于一个国家与外部世界的联系而言，这些都是关键要素。
Hard trade-related infrastructure covers ports, airports, roads and rail lines- all critical for connecting a country to the outside world.

就当地的影响而言，这个项目是范围广大得多、尤其包括港口在内的一个区域发展框架的一部分。
In terms of local impact, the project is part of a much broader regional development framework involving the ports in particular.

联邦港口管理局（CPA）的人员，包括港口警察和航空管理人员，仍留在机场，以便对便携式发电机进行保护和维修。
Commonwealth Ports Authority(CPA) personnel including Ports Police and air operators remain at the airport for security and maintenance purposes on portable generators.

预算为以铁路运输特遣队自备设备编列300万美元运输费,包括港口和结关费,并为船运特遣队自备设备编列100万美元运输费。
The budget provides $3 million for the transport of contingent-owned transport by rail, including port and customs cost and $1 million for transport of contingent-owned equipment by ship.

政府还对具有战略意义的基础设施进行了投资，包括港口、机场、道路和通讯设施，这些都是可持续发展和消除贫困的先决条件。
It has invested on strategic infrastructure, including ports, airports, roads and communication facilities that are preconditions for sustainable development and poverty eradication.

GANTREX的产品用于许多不同的应用和终端市场，包括港口，造船厂，钢铁厂，铝冶炼厂，铁路仓库和重工业。
Gantrex' products are used in many different applications and end-markets including ports, shipyards, steel mills, aluminium smelters, railway depots and heavy industries.

因此，到2013年下半年，该港口平均每月收入仅关税一项就已增加到550万美元以上，还不包括港口费和其他免税进口.
Consequently, by the latter half of 2013, the average monthly revenue at the port had increased to in excess of $5.5 million in customs duties alone, not including port fees and additional charges on.

最后，今后几个月将开展一次全国性边境管制评估，包括港口和机场，欧洲联盟和其他伙伴将给予支持。
Finally, a national border control assessment is going to take place in the following months, including ports and airports, with the support of the European Union and other partners.

这些措施的目的之一是防止武器和炸药进入我国，并采取必要行动全面保障运输的安全，包括港口、机场、旅游海滨地区和海岸的安全。
Among the aims of the measures are preventing arms and explosives from entering the country and taking the necessary action to protect transportation in general, including ports, airports, tourist marinas and the coast.

措施的目的包括，防止武器和爆炸物入境，并采取必要行动，保护日常运输，包括港口、机场、旅游码头和海岸。
Among the aims of the measures are preventing arms and explosives from entering the country and taking the necessary action to protect transportation in general, including ports, airports, tourist marinas and the coast.