This approximation shows thattotal expenditure in support of organization strengthening, including management and related support functions comes to 8 per cent of total expenditure.
将农业改革的社会方面纳入政策决定,包括管理城乡移民,包括通过强有力的都市创造就业方案;.
(x) Incorporate the socialaspects of agricultural transformation into policy decisions, including managing rural-urban migrations, including through strong urban job creation;
这导致妇女在许多领域,包括管理、企业业务和自营职业领域,代表人数严重不足。
It results in a very high women's underrepresentation in many fields, including management, entrepreneurial business, and self-employment.
She also assists with the daily functions of the department, including managing the webpage, publishing a monthly newsletter, database management and all financial transcations.
报告还指出,提升人力资本,包括管理技能,对于促进技术传播非常重要。
In addition,the report points to the critical role of human capital, including managerial skills, in facilitating the diffusion of technologies.
这些程序可以仔细检查各种领域,包括管理原则,健身节目,青年健身和运动营养。
These programs can closely examine a variety of areas, including management principles, fitness programming, youth fitness and sports nutrition.
一项核心的条款是,凡是雇用职工15人以上的公司,其雇员,包括管理人员均享有非全日制工作的法定权利。
One core item is the statutory right to part-timeworking in companies with more than 15 employees, including managerial positions.
Blackstone also operates one of theleading real estate finance platforms, including management of the publicly traded Blackstone Mortgage Trust(NYSE: BXMT).
园林占地面积约4.1公顷(不包括管理、花圃用地约0.67公顷)。
The garden occupies 4.1 hectares(not including administration area and flower nursery, which occupy approximately 0.67 hectare).
保护环境报告了我们环保战略的其它方面,包括管理运营所产生的影响以及与利益相关方的互动。
Protecting the environment reports on other aspects of our environment strategy, including managing the impacts of our operations and engaging with stakeholders.
D.加强法律和监管框架、斟酌情况包括管理、执行和监督能力,以监管与上述战略有关的各项活动;.
Strengthen their legal and regulatory frameworks, where appropriate, including management, enforcement and surveillance capabilities, to regulate activities related to the above strategies;
一个核心内容是规定了在拥有15名以上雇员的公司做非全日制工作(包括管理人员)的法定权利。
One core item is the statutory right to part-timeworking in companies with more than 15 employees, including managerial positions.
当时,她负责协调公司的招聘计划,包括管理与猎头公司和直接应聘者的关系。
At the time,she was responsible for coordinating company's recruitment agenda, including managing relationships with the headhunters and direct candidates.
园林占地面积约4.1公顷(不包括管理、花圃用地约0.67公顷)。
The garden occupies 4.1 hectares(not including administration area and flower nutsery, which occupy approximately 0.67 hectare).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt