Examples of using 北京及 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
广州北京及其他地区：.
Beijing and other cities:.北京及港府需要正视这一现实。
Both Beijing and the world need to get used to this.广州北京及其他地区：.
Beijing and other locations:.北京及其周边地区的沙尘暴研究.
Heavy smog blankets Beijing and surrounding areas.她曾于苏格兰、北京及香港工作。
She has worked in Scotland, Beijing and Hong Kong.QCon每年在伦敦、旧金山、北京及东京举办。
QCon occurs annually in London, San Francisco, Beijing, and Tokyo.承诺：北京及其后.
Commitments: from Beijing and Beyond.今年冬季，北京及周边省份对工业生产设施出台了新的限制措施，以打击空气污染。
This winter, Beijing and surrounding provinces have introduced new restrictions on industrial production to fight pollution.北京及中国北方部分地区笼罩在了沙尘暴之中，导致空气质量指数达到了危险水平。
Beijing and parts of northern China have been smothered by a sandstorm that pushed the air quality index to hazardous levels.北京及中国北方部分地区被笼罩在了沙尘暴之中，导致空气质量指数达到了危险水平。
Beijing and parts of northern China have been smothered by a sandstorm that pushed the air quality index to hazardous levels.北京及其他城市正在改造燃煤火电厂，使用更清洁的天然气，同时鼓励使用电动车以减少汽车尾气排放。
Beijing and other cities are switching some power stations from coal to cleaner-burning natural gas, 目前，已有超过3200位IBM工程师和科学家在北京及上海的IBM实验室工作。
There currently are more than 3,200 IBM engineers 基础技术课程是万国群星三级金字塔训练体系中的第一级别课程，同时在周中课后时间和周末进行，场地遍布北京及天津。
Skills Courses are Level 1 of ClubFootball's 3-level Development Programme CBIEnergy是一家在英属维尔京群岛注册的控股公司，在香港、北京及瑞士均设有办事处。
CBI Energy is a holding company registered in the British Virgin Islands GardinerHarris自新德里，黄安伟(EdwardWong)自中国北京及杭州报道。
Gardiner Harris reported from New Delhi, 月6日晚，公安部正副3位部长连夜视察长沙、北京及上海三地火车站，检查安保情况。
The evening of 6 May 2014,the Ministry deputy minister of the night three inspections Changsha, Beijing and Shanghai, the three railway stations, checking security situation.现在，大多数人已发声，他们发出的是反对北京及其盟友的大吼。
Now, that majority has spoken-高丽航空公司目前只飞北京及另外三个中国城市和俄罗斯的符拉迪沃斯托克。
Air Koryo now flies only to Beijing and three other cities in China, 天安门母亲已为202名北京及其他城市镇压死难者建立档案。
The Tiananmen Mothers have established the details of 202people who were killed during the suppression of the movement in Beijing and other cities.因为北京及其周边地区污染十分严重，所以“环境技术、水处理技术和可再生能源系统对我们非常重要。
Because of heavy pollution in Beijing and its suburbs,“environmental technology, water technology 由于众多的外国记者都在香港，北京及其傀儡政权面临着以文明方式平息抗议的压力。
As numerous foreign reporters are based here, Beijing and its puppet regime are faced with the pressure to quell the unrest in a civilized manner.在改组过程中,大批人民搬迁至北京及其周围的地区。
During the reorganization, a large number of people relocated to Beijing and its surrounding areas.而根据国际地产代理机构莱坊(KnightFrank)发布的报告，今年北京及上海商铺租金预计将上升约15%。
According to the latest research report published by Knight Frank,rents for shops in Beijing and Shanghai will increase by about 15% this year.对于这场寒冬，体会最深的，应属北京及其周边地区的企业。
The winter months are some of the most polluted in Beijing and its surrounding areas.根据莱坊最新发表的研究报告显示，今年北京及上海商铺租金将上升约15%。
According to the latest research report published by Knight Frank,rents for shops in Beijing and Shanghai will increase by about 15% this year.孔子学院的学生RoqqiaLotfy表示，此次博览会提供了有关北京及其历史的丰富信息。
Roqqia Lotfy, a student at Confucius Institute,said the expo provides rich information about Beijing and its history.科学家们在紧密监测污染控制在北京及其周边地区是否有效.
Scientists are watching closely to see howeffective pollution control will be, for Beijing and beyond.年5月6日晚，公安部正副3位部长连夜视察长沙、北京及上海三地火车站，检查安保情况。
The evening of 6 May 2014,the Ministry deputy minister of the night three inspections Changsha, Beijing and Shanghai, the three railway stations, checking security situation.一：北京及环京：.
In Beijing and Japan:.西藏真正时差比北京及台北慢2小时.
