What is the translation of " 北极区域 " in English?

• arctic region

Examples of using 北极区域 in Chinese and their translations into English

北极区域：保护北极海洋环境的方案.
(iii) Arctic region: Programme for the Protection of the Arctic Marine Environment(PAME).

北极区域议员常设委员会.
Standing Committee of Parliamentarians of the Arctic Region.

北极区域的可持续发展.
Sustainable development of the Arctic region.

SS.X/2北极区域的可持续发展.
SS. X/2 Sustainable development of the Arctic region.

国际合作与北极治理：北极治理机制与北极区域建设.
International cooperation and Arctic governance: regime effectiveness and northern region building.

因此，非北极区的国家切不可对解决北极区域所面临的问题的必要性无动于衷。
Consequently non-Arctic States could not remain indifferent to the need to tackle the problems facing the Arctic region.

不越位”指中国作为非北极国家，不会介入完全属于北极国家之间以及北极区域内部的事务。
Not overstepping" means that China, as a non-Arctic country, will not intervene in the affairs between the Arctic countries and within the Arctic region.

研究中突出了优先问题、现行活动和每项多边环境协定在北极区域今后开展工作的需要。
The study highlights priority issues, ongoing activities and the need for future work for each MEA in the Arctic region.

不越位'，是指中国不会介入完全属于北极国家之间以及北极区域内部的事务。
Not overstepping" means that China, as a non-Arctic country, will not intervene in the affairs between the Arctic countries and within the Arctic region.

不越位”，指中国作为非北极的国家，不会介入完全属于北极国家之间，以及北极区域内部的事务。
Not being an Arctic country, China will not interfere the affairs that are exclusive to the Arctic countries and inside Arctic region.".

同样，远北和北极区域各国的人类住区需求也需要得到更多的关注。
Likewise, greater attention should be given to the human settlement needs of countries in the far north and Arctic regions.

欣见执行主任已为努力在北极区域实现《人居议程》各项目标而发起了各项举措，.
Welcoming the initiatives undertaken by the Executive Director in promoting efforts to attain the Habitat Agenda goals in the Arctic region.

我们还要提请注意到世界上另一些易受害地区，例如北极区域，其有可能很快形成环境灾害。
We would also draw attention to other vulnerable regions of the world, such as the Arctic region, that may soon develop into environmental disasters.

添加到他们的土壤氮，磷，它再现了营养质量，将产生北极区域的显着变暖。
Adding to their soil nitrogen and phosphorus, it has reproduced the nutritional quality that would produce a pronounced warming of the arctic area.

挪威担任主席期间（2006-2008年）将重点注意北极区域面临是一些关键挑战，关注综合资源管理的必要性和气候变化。
The Norwegian Chairmanship(2006-2008) will focus on some of the key challenges facing the Arctic region, being the need for integrated resource management, and climate change.

因此，在北极区域，主要挑战将是在保护较容易进入而迄今一直是处女地的区域与有序和可持续管理其资源之间保持适当的平衡。
In the Arctic region, a main challenge will therefore be to strike the right balance between protection of more accessible-- and until now pristine-- regions, and the orderly and sustainable management of its resources.

年，摩纳哥将组织一次由教科文组织主持的关于在环境变化情况下在北极区域进行可持续发展的国际会议。
In 2009, Monaco will organize an international meeting of experts, under UNESCO auspices, on sustainable development in the Arctic region in the face of environmental change.

臭氧层和气候变化面临的威胁，是北极区域，因此也是北极土著人民面对的尤其严重的风险（《联合国气候变化框架公约》、政府间气候变化问题小组和《维也纳公约》）。
The threat to the ozone layer and climate change are especially acute risks on the Arctic regions, and hence for the Arctic indigenous peoples(UNFCCC, IPCC, and the Vienna Convention).

环境规划署目前正在最后审订《全球环境展望》系列第二卷,该书将于1999年秋季印发,其中涉及南极和北极区域。
UNEP is currently finalizing the second volume of the Global Environment Outlook series, which will be released in autumn 1999 and will cover the two polar regions.

的北极区域气候中心网Network.
An Arctic Regional Climate Centre Network.

继续参加北极区域的训练演习。
Continue participating in Arctic training exercises.

联合国考虑禁止航运在北极区域使用重燃油.
IMO to consider banning use of heavy fuel oil by ships in the Arctic.

他们还说，北极区域的热浪规划是史无前例的。
They also say the scale of the heatwave in the Arctic is unprecedented.

年10月，普京宣誓绝不会放弃隶属于俄罗斯的北极区域。
In October 2013, Putin vowed never to“surrender” Russia's Arctic area.

年10月，普京宣誓绝不会放弃隶属于俄罗斯的北极区域。
In October 2013, Russian President Vladimir Putin vowed to never surrender Russia's hold on the Arctic.

据了解，北极区域蕴藏着地球上多达四分之一未探明的石油和天然气。
It is understood that the Arctic contains up to a quarter of the undiscovered oil and gas on Earth.

但是，制定这些措施并非出于阻止硫丹长程飘移至南极或北极区域这一意图。
However, these measures were not designed to prevent long-range transport of endosulfan to the Arctic or Antarctic regions.

他们还说，北极区域的热浪规划是史无前例的。
They also say that the magnitude of the heat wave in the Arctic is unprecedented.

年夏天，我租了一艘船，并航行至斯匹茨卑尔根岛北部的北极区域，但结果却不尽如人意。
During the summer of 1912 I chartered a ship and sailed in the Arctic, north of Spitzbergen, afterward showing signs of disappointment.

氯化萘通过大气作用飘移至远离当地来源地的北极和副北极区域。
CNs are atmospherically transported to Arctic and subarctic regions far from local sources.