What is the translation of " 北草坪会议大楼 " in English?

• NLB
• north lawn conference building

Examples of using 北草坪会议大楼 in Chinese and their translations into English

北草坪会议大楼是最大的周转空间单一支出来源。
The North Lawn Building was the largest single expense of the swing space campaign.

北草坪会议大楼的面积和复杂性超过了预计。
The size and complexity of the North Lawn Building exceeded projections.

(c)临时北草坪会议大楼。
(c) Temporary North Lawn Building.

中午12:30至下午1:15，北草坪会议大楼外的河边小道.
From 12:30 to 13:15, at the river walk outside the North Lawn Building.

进入北草坪会议大楼.
Access to the North Lawn Building.

拆除北草坪会议大楼.
North Lawn Building demolition.

(NLB)北草坪会议大楼.
(NLB) North Lawn Building.

北草坪会议大楼，定点采访.
North Lawn Building stakeout.

北草坪会议大楼一层.
North Lawn Building stakeout.

留在原地或搬到临时北草坪会议大楼.
Remain in place or temporary North Lawn Building.

NL-01005这个办公室位于北草坪会议大楼。
An office located at the entrance of the North Lawn Building.

咨询委员会还获悉，预计北草坪会议大楼可于2009年10月启用。
The Committee was also informed that the North Lawn Conference Building was expected to be ready for occupancy in October 2009.

咨询委员会理解，将数据安全迁至北草坪会议大楼是基本建设总计划一个必不可少的组成部分。
The Committee understands that the secure migration of data to the new North Lawn Conference Building is an essential component of the capital master plan.

(c)北草坪会议大楼的变更单为148万美元，包括约9000美元的间接费用和设备利润不实加价。
(c) A North Lawn Conference Building change order for $1.48 million included incorrect mark-ups of approximately $9,000 for overhead and profit on equipment;

年11月16日，星期二，下午1:15至2:45，经社理事会主席办公室(北草坪会议大楼)。
Tuesday, 16 November 2010, from 1.15 to 2.45 p.m., in the Office of the President of the Economic and Social Council(NLB).

(a)2009年，从会议大楼迁到北草坪会议大楼；.
(i) In 2009, from the Conference Building to the North Lawn Conference Building;

(a)2009年，从会议大楼迁移到北草坪会议大楼；.
(a) In 2009, from the Conference Building to the North Lawn Conference Building;

然后，将改造北草坪会议大楼以容纳大会大楼的各项功能，以便该大楼可在2013年动工。
The North Lawn Building would then be reconfigured to house the functions of the General Assembly Building so that construction could begin in that Building in early 2013.

月31日，安全理事会在北草坪会议大楼开会，相关部门实施恢复战略，继续支持联合国外地行动。
The Security Council met in the North Lawn Building on Wednesday, 31 October, and departments implemented recovery strategies to continue to support United Nations field operations.

首先于2010年移交了北草坪会议大楼，其后于2013年移交了秘书处大楼。
IV and V. The North Lawn Building was handed over first in 2010, followed by the Secretariat in 2013.

北草坪会议大楼几乎未受影响，2012年10月31日星期三安全理事会在那里开会。
The North Lawn Building had remained almost unaffected, and the Security Council had met there on Wednesday, 31 October 2012.

北草坪会议大楼地下三层印刷厂房的翻新工作于2010年完成，这一空间已于2011年上半年占用。
The renovation of the third basement of the North Lawn Building for publishing functions was completed in 2010, and the space was occupied early in 2011.

完成主要数据中心迁移到北草坪会议大楼第二地下室新设施的工作(近期).
Complete primary data centre migration to new facility located in the second basement of the North Lawn Conference Building(near term).

北草坪会议大楼的费用增加了1.31亿美元，这主要是由于面积增加了98000平方英尺。
Costs for the North Lawn Conference Building increased by $131 million, owing largely to the addition of 98,000 square feet.

(e)三个北草坪会议大楼的变更单包括在行业合同所不允许的项目上15%的加价。
(e) Three change orders relating to the North Lawn Conference Building included a 15 per cent mark-up on items not allowed under the trade contract.

在基本建设总计划期间，将需要在所有周转房和北草坪会议大楼维持信息技术和通信服务。
Information technology and communication services would need to be maintained across all swing space offices and in the North Lawn Conference Building during the capital master plan period.

(e)在核可建议(c)后，审议临时北草坪会议大楼的适当临时用途。
(e) Subject to the approval of recommendation(c), consider suitable interim uses for the temporary North Lawn Building.

该建议的其他内容包括仅进行最低程度的景观美化和推迟拆毁北草坪会议大楼和家具翻新(1600万美元)。
Further elements of the proposal were to undertake only minimal landscaping and defer the demolition of the North Lawn Building and the refurbishment of furniture($16 million).

第二委员会定于2011年10月11日星期二下午3:00至6:00在经社厅(北草坪会议大楼)举行一次关于"创造就业的变通发展战略"的小组讨论会。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Alternative development strategies for job creation" on Tuesday, 11 October 2011, from 3 to 6 p.m. in the Economic and Social Council Chamber(NLB).

第二委员会定于2011年10月25日星期二下午3:00至6:00在经社厅(北草坪会议大楼)举行一次关于"可持续发展的实施手段"的小组讨论会。
The Second Committee will hold a panel discussion on" Means of implementation for sustainable development" on Tuesday, 25 October 2011, from 3 to 6 p.m. in the Economic and Social Council Chamber(NLB).