What is the translation of " 区域和全球一级 " in English?

• regional and global levels
• regional and global level

Examples of using 区域和全球一级 in Chinese and their translations into English

在区域和全球一级可能采取的行动包括：.
At the regional and global levels, possible actions include:.

区域和全球一级的可持续发展管理.
Sustainable development governance at the regional and global levels.

今天的会议是国家、区域和全球一级紧张筹备进程的顶点。
Today' s meeting is the culmination of an intensive preparatory process at the national, regional and global levels.

他们强调所有国家在区域和全球一级对安全的关切对于处理导弹问题各个方面的任何办法所具有的重要性。
They stressed the importance of the security concerns of all States at regional and global levels in any approach to the issue of missiles in all its aspects.

斯德哥尔摩会议制定了一项国家、区域和全球一级行动计划，将由小组成员发扬光大。
The meeting in Stockholm resulted in a plan of action on the national, regional and global level, to be carried forward by the members of the Group.

在国家、区域和全球一级，正在重新制定政策和战略以便应对新的现实。
At the national, regional and global levels, policies and strategies are being reshaped in order to meet the new realities.

对全球家禽和海鲜包装市场的估计和审查是在区域和全球一级进行的。
The estimate and review of the Global Poultry and Seafood Packaging Market have been conducted on a regional and global level.

我们需要一个有力的国际机构在区域和全球一级促进国家环境当局的工作。
We need a strong international body to facilitate the work of the national environmental authorities at the regional and global levels.

需要在地方、国家、区域和全球一级与政府、私人部门和民间社会所有主要团体建立伙伴关系。
Partnerships are required at local, national, regional and global levels with Governments, the private sector and all other major groups of civil society.

应鼓励各国政府和其他利益攸关方在国家、区域和全球一级制订计划，以便最大限度地受益于纪念活动。
Governments and other stakeholders should be encouraged to develop plans at country, regional and global levels to maximize the benefits from the occasion.

(c)增加在区域和全球一级切实参与环境规划署政策制订工作的主要组织的数目.
(c) Increased number of major groups that participate effectively at the regional and global levels in policy development of UNEP.

为了形成协同增效作用、避免重叠，环境规划署在国家、区域和全球一级与其他机构开展了合作。
To forge synergies with other agencies and avoid duplication, UNEP cooperates with other institutions at the national, regional and global levels.

现在的挑战是，把这项共识转化为政策和行动，以在国家、区域和全球一级取得实际成果。
The challenge was now to turn that consensus into policies and actions for tangible results at the national, regional and global levels.

同样，保护我们的文化遗产是地方、国家、区域和全球一级的每个人的责任。
Similarly, protecting our cultural heritage is the responsibility of everyone at the local, national, regional and global levels.

各国依然对完成有关这个问题的工作负有主要责任，而区域和全球一级给这一目标带来了"增值"。
States remain primarily responsible for getting things done on that issue, and the regional and global levels bring added value to that objective.

需要在区域和全球一级应对这些问题，因为这是保障有效应对的方式。
Responses to these problems has to come at the regional and global levels, as that is what guarantees their effectiveness.

拟在国家一级收集并在区域和全球一级进行监测的数据.
Data to be collected nationally and monitored at the regional and global levels Indicator.

非洲国家自己在国家、区域和全球一级做出了重大承诺。
African countries have engaged in far-reaching commitments at the national, regional and global levels.

在区域和全球一级，移徙解决全球人才和劳动力短缺的问题。
At the regional and global levels, migration addresses global talent and labour shortages.

斯洛伐克将继续在区域和全球一级，在儿童权利领域发挥积极作用。
(a) Slovakia will continue to play an active role in the field of the rights of the child at regional and universal level.

因此，各国努力在区域和全球一级开展国际合作。
That is why States have endeavoured to cooperate internationally, at the regional and global level.

确认中欧倡议在区域和全球一级对实现千年发展目标作出的贡献；.
Acknowledges the commitment of the Central European Initiative to contributing to the attainment of the Millennium Development Goals at the regional and global levels;

需要拥有国家一级的强有力的统计能力以及区域和全球一级的健全的数据共享政策，以支持这样一个监测框架。
Strong statistical capacity at country level and sound data-sharing policies at the regional and global levels would be necessary to support such a monitoring framework.

这个领域需要国际合作，区域和全球一级行动彼此衔接至关重要。
That is an area of international cooperation where the interface between action at the regional and global levels is critical.

世卫组织认为，在国家一级的传播风险适中，在区域和全球一级较低。
WHO considers the risk at the national level to be moderate and low at the regional and global levels.

发言者强调，这类提供方式不应当排除区域和全球一级的补充技术援助举措。
Speakers stressed that such delivery should not preclude complementary technical assistance initiatives at the regional and global levels.

我们认为，不同国家在这一方面所做的努力应在区域和全球一级得到加强。
The efforts made by different countries in this direction, in our view, should be enhanced on both regional and global levels.

可通过国家报告来评估进展，查明区域和全球一级的挑战。
National reports will allow assessments of progress and identify challenges at the regional and global level.

不过，执行该《行动计划》的一些重要活动也会在区域和全球一级进行。
Important activities to implement the Action Plan will, however, also take place at the regional and global levels.

在这个框架内，定期邀请国家专家和代表参加区域和全球一级的活动。
Within this framework, experts and representatives of the country are regularly invited to take part in activities at the regional and global levels.