Examples of using
区域和次区域一级
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在区域和次区域一级,贸发会议还组织了:.
At the regional and subregional levels, UNCTAD therefore organizes:.
因此,在区域和次区域一级,贸发会议的活动包括:.
At the regional and subregional level, UNCTAD therefore organizes:.
区域和次区域一级.
Regional and subregional levels.
区域和次区域一级的行动是临时性的。
Activities at regional and subregional levels are undertaken on an ad hoc basis.
在区域和次区域一级,联合国与其他各方合作,提高能力,以便有效地打击跨国有组织犯罪和腐败。
At the regional and subregional levels, the United Nations was partnering with others to increase capacities to effectively tackle transnational organized crime and corruption.
At the regional and subregional levels, Zimbabwe participated in environmental monitoringand natural resources conservation programmes under the auspices of SADC and the African Union.
尼加拉瓜在区域和次区域一级采取行动,保持了领先地位。
Taking action at regional and subregional level, Nicaragua has retained its leading position.
在区域和次区域一级,刚果民主共和国在2004年加入了《内罗毕议定书》。
At the regional and subregional levels, the Democratic Republic of the Congo has been a member of the Nairobi Protocol since 2004.
全球气候变化联盟的介入行动超越国家边界,延伸至区域和次区域一级。
The intervention of GCCA goes beyond national boundaries and extends to the regional and subregional levels.
所有这些组织的这些共同努力使我们在中美洲当地、国家、区域和次区域一级产生影响。
These joint efforts involving all these organizations are enabling us to make a difference at local,national, regional and subregional levels in Central America.
根据《联合国全球反恐战略》,毒品和犯罪问题办公室一直在制定新的举措,包括在区域和次区域一级。
Pursuant to the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy, UNODC has been developing new initiatives,including at the regional and subregional levels.
妇发基金还在区域和次区域一级开展工作,帮助把两性平等问题纳入各区域经济共同体的政策主流。
UNIFEM also works at regional and subregional level to support gender mainstreaming in the policies of the regional economic communities.
俄罗斯联邦对乌克兰的侵略行为证实了区域和次区域一级常规军备控制的关联性。
The relevance of conventional arms control at the regional and subregional levels is confirmed by the aggressive actions of the Russian Federation against Ukraine.
第7条所呼吁的合作可以理解为区域和次区域一级以及联合国一级的合作。
The cooperation called for inarticle 7 can be undertaken at the regional and subregional levels, as well as at the level of the United Nations.
在区域和次区域一级,安哥拉还同南部非洲发展共同体和非洲联盟合作,并且是四项反恐公约的缔约国。
At the regional and subregional level, it also cooperated with countries of the Southern African Development Communityand the African Union and was a party to four counter-terrorism conventions.
在区域和次区域一级统筹可持续发展的三个层面:.
Integrating the three dimensions of sustainable development at the regional and subregional levels.
联合国在区域和次区域一级上的协调一致性和一化91-9332.
United Nations coherence and integration at regional and subregional levels V.
联合国在区域和次区域一级上的协调一致性和一体化91-9326.
United Nations coherence and integration at regional and subregional levels V.
区域和次区域一级的活动.
Activities at the regional and subregional level.
区域和次区域一级的安排.
Arrangements at the regional and subregional levels.
区域和次区域一级的关键改革可以包括:.
Key reforms at the regional and subregional levels could include:.
非洲国家已开始在区域和次区域一级采取协调行动。
African States have started taking coordinated action both at the regional and subregional levels.
这些区域和次区域一级的干事和技术干事协作密切。
There is extensive collaboration among those officers and technical officers at the regional and subregional levels.
表3说明了区域和次区域一级的赠款申请和核准情况。
Table 3 illustrates grant requests and approvals at the regional and subregional levels.
它在工作安排中还应包括区域和次区域一级的军备控制。
It should also include in itsprogramme of work conventional arms control at the regional and subregional levels.
区域和次区域一级的常规军备控制是对我国安全极为重要的问题。
Conventional arms control at the regional and subregional levels is an issue of primary importance for the security of my country.
观察区域和次区域一级的资金承诺水平,得出了一些值得关注的额外结论。
The observation of data on the level of commitments at the regional and subregionallevel yielded some noteworthy additional findings.
德国参加有关区域和次区域一级建立信任措施的条约和协定及相关活动的情况.
German participation in treaties and agreements with regard to confidence-building measures at the regional and subregional levels and related activities.
加共体的员国同意秘书长有关加强区域和次区域一级的业务活动的观点。
The States members of CARICOM shared the Secretary-General'sviews on the plans for promoting operational activities at the regional and subregional levels.
区域做法还将强调在区域和次区域一级分享良好做法和所吸取经验教训的例子。
The regional approach will also emphasize sharing examples of good practice andlessons learned at the regional and subregional levels.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt