What is the translation of " 区域政府间组织 " in English?

• regional intergovernmental organizations
• regional intergovernmental organisations

Examples of using 区域政府间组织 in Chinese and their translations into English

区域政府间组织.
Regional intergovernmental organization.

区域政府间组织开展的举措.
Initiatives undertaken by regional intergovernmental organizations.

区域政府间组织的举措29-307.
Initiatives by regional intergovernmental organizations 29- 30 7.

区域政府间组织.
By regional intergovernmental organizations.

所罗门群岛感到，联合国与区域政府间组织之间的合作在许多领域已大有进展。
Solomon Islands feels that cooperation between the United Nations and regional intergovernmental organizations has made great strides in a number of areas.

年千年首脑会议成果文件为联合国和区域政府间组织确定其彼此间的合作奠定了极好的基础。
The 2005 Millennium Summit Outcome document provides an excellent basis for United Nations and regional intergovernmental organizations to define their cooperation.

E）在缔约方会议的指导下，确保与有关国际和区域政府间组织及其他机构的必要协调；.
To ensure, under the guidance of the Conference of the Parties, the necessary coordination with the competent international and regional intergovernmental organisations and other bodies;

联合国有关部门、专门机构、组织和联合方案的专家以及国际和区域政府间组织的代表也参加了论坛。
Experts from the relevant United Nations departments, specialised agencies, organisations and joint programmes, as well as representatives from international and regional intergovernmental organisations also participated.

(b)尽管一些国际和区域政府间组织正在开展人权教育活动，但有关协调中心之间的协作仍然不够。
(b) Although several international and regional intergovernmental organizations are undertaking activities for human rights education, there remains inadequate coordination among the relevant focal points.

参加与空间问题有关的国际和区域政府间组织会议(每年3-4次);
(vii) Participation in meetings of space-related international and regional intergovernmental organizations(3 to 4 per year);

专家组注意到，区域政府间组织为制订和执行有关协调和国际合作的透明度和建立信任措施提供了有益平台。
The Group noted that regional intergovernmental organizations provide useful platforms for the development and implementation of transparency and confidence-building measures related to coordination and international cooperation.

请区域政府间组织向秘书长提交关于其在区域一级采取的消除国际恐怖主义的措施的资料；.
Invites regional intergovernmental organizations to submit to the Secretary-General information on the measures they have adopted at the regional level to eliminate international terrorism;

特别代表与联合国系统的专门机构、区域政府间组织和地方一级的非政府组织进行了密切合作。
Close cooperation is engaged by the Special Representative with specialized bodies within the United Nations system, regional intergovernmental organizations and nongovernmental organizations, particularly at the local level.

瑞士观察员建议工作组考虑向其他区域政府间组织提出获得关于判例的资料的具体要求。
The observer for Switzerland suggested that the Working Group consider addressing a specific request for information on jurisprudence to other regional intergovernmental organizations.

本节重点介绍由区域政府间组织和其他区域实体在适用人的安全应对方法方面作出的重要贡献。
The present section highlights important contributions made by regional intergovernmental organizations and other regional entities in applying the human security approach.

这些建议主要针对联合国系统、区域政府间组织、国家政府和土著民族组织。
These recommendations are mainly addressed to the United Nations system, regional intergovernmental organizations, Governments and indigenous peoples' organizations..

联合国机构和方案、区域政府间组织和非政府组织的专家和代表参加了讨论会。
Experts, representatives of United Nations agencies and programmes, regional intergovernmental organizations, and nongovernmental organizations took part in the meeting.

ClaireCharters女士强调，联合国专门机构和区域政府间组织对实施土著人民条约权利的贡献是无限的。
Mrs. Claire Charters stressed that the contribution of United Nations specialized agencies and regional intergovernmental organizations to the implementation of indigenous peoples' treaty rights is unlimited.

注意到与联合国各机构、其他国际和区域政府间组织以及各项多边环境协定之间的合作已得到加强.
Mindful of the increased level of cooperation with United Nations bodies, other international and regional intergovernmental organizations and multilateral environmental agreements.

成员是国际和区域政府间组织，致力于推进民事登记和人口动态统计方案，由高级工作人员任代表。
Members are international and regional intergovernmental organizations, committed to the advancement of civil registration and vital statistics programmes, represented by senior staff.

展示者代表了广泛的利益有关者，从政府、区域政府间组织、联合国系统到主要群体。
Participants represented a diverse range of stakeholders, from Governments and regional intergovernmental organizations to the United Nations system and major groups.

(c)区域政府间组织和其他有关国际机构指定的观察员；.
(c) Observers designated by regional intergovernmental organizations and other interested international bodies;

应促进区域政府间组织切实参加联合国森林论坛的会议。
Meaningful participation of regional intergovernmental organizations in United Nations Forum on Forests meetings should be promoted.

特别代表感兴趣地关注了区域政府间组织为设置处理人权维护者问题专门机制而作的努力。
The Special Representative has followed with interest efforts deployed by regional intergovernmental organizations to create special mechanisms to deal with the question of human rights defenders.

区域政府间组织注意到少数群体权利同预防冲突及解决冲突的联系。
The link between minority rights and conflict prevention and conflict resolution has also been made by regional intergovernmental organizations.

由区域政府间组织与政府和民间社会合作拟订区域行动计划。
Drawing up a plan of action for the regions through regional inter-governmental organisations with the collaboration of governments and civil society.

该次区域办事处还将与私营部门、大学和民间社会组织等其他利益攸关方以及区域政府间组织密切合作。
The subregional office will also work closely with other stakeholders, such as the private sector, universities and civil society organizations, and with the regional intergovernmental organizations.

特别代表继续设法进一步密切与联合国系统所有机构以及区域政府间组织的合作。
The Special Representative has continued to seek closer cooperation with all bodies of the United Nations system as well as regional intergovernmental organizations.

特别代表继续设法进一步密切与联合国系统所有机构以及区域政府间组织的合作。
The Special Representative has continued her efforts to work in cooperation with all bodies of the United Nations as well as with regional intergovernmental organizations.

年4月25日，工作组向22个区域政府间组织发送了普通照会，表示有意启动一次对话和交换意见。
The Working Group sent a note verbale to 22 regional intergovernmental organizations on 25 April 2006, expressing an interest in initiating a dialogue and an exchange of views.