What is the translation of " 区域文化 " in English?

• regional cultural
• regional culture
• regional cultures

Examples of using 区域文化 in Chinese and their translations into English

昆堪和区域文化中心是劳拉所有游客的第一站。
The Quinkan and Regional Cultural Centre is the first stop for all travellers to Laura.

其次就是促进区域文化的发展。
Then we need to promote regional culture.

区域文化协作政策。
Regional culture of collaboration.

区域文化间的交流及融合。
The exchange and integration of regional cultures.

区域文化协会，.
The Regional Cultural Consortiums.

重要机构是区域文化协会，它们把政府的区域机构和其他伙伴集合起来，制订更广泛的文化战略。
Key bodies are the Regional Cultural Consortiums which bring together Government regional agencies and other partners to develop broader cultural strategies.

他们的核心价值，应该是超脱区域文化传统的，是属于全人类的。
The core values of all art forms should transcend the worldliness of regional cultural traditions; they belong to all mankind.

文创工艺品是区域文化的载体，是区域旅游形象的典型代表。
Tourist souvenirs are the carrier of regional culture and the typical representative of regional tourism image.

参赛的图像可以探讨任何话题，从区域文化、旅游摄影到商业作品和新闻摄影，尽管可能有一些些限制。
The competition is open to images that may investigate any topic, from regional cultures and travel photography to commercial work and photojournalism.

人类所有艺术形态的核心价值，应该是超脱区域文化传统的，是属于全人类的。
The core values of all art forms should transcend the worldliness of regional cultural traditions; they belong to all mankind.

众所周知，教育在国家及区域文化以及社区认同中扮演着重要角色。
Education plays an important role in national and regional culture, as well as in community identity.

年参与"突尼斯----区域文化之都"项目筹备一次关于生物学研究的道德标准问题的国际会议；.
(d) Preparation for 1996, as part of the project on Tunis as regional cultural capital, of an international meeting on bioethics;

画廊以其全面的收藏品，展示了新加坡和区域文化的发展，以讲述其社会，经济和政治历史。
With its comprehensive collection, the Gallery presents the development of Singapore and regional cultures to tell their social, economic and political histories.

年,文化部部长核准了2012-2020年区域文化发展计划。
In 2011, the Minister of Culture approved the Regional Culture Development Programme for 2012-2020.

在文学批评中，“地域文化”用得比较多，但也有一些人改用“区域文化”。
In literary criticism,"regional culture" is used more often, but There are also people who switch to"regional culture.".

画廊以其全面的收藏品，展示了新加坡和区域文化的发展，以讲述其社会，经济和政治历史。
Through its collection, the Gallery will present the development of Singaporean and regional cultures- telling the story of their social, economic and political histories.

如何保持和利用区域文化和历史特性及当地的知识以便针对文化财产所有权拟订有效的返还措施？?
How could regional cultural and historical specificities and local knowledge be maintained and used in order to establish efficient restitution measures and with regard to ownership of cultural property?

举例来说，在决定你上级的期望方面，区域文化是重要决定因素。
For example, regional culture can play an important role in determining your boss's expectations.

因此，会议大力建议为发展和加强本报告附件一所列区域文化举措增加分配的资源。
The meeting therefore strongly recommended increased resource allocation for the development and strengthening of regional cultural initiatives as listed in Annex I of this report.

在周末和节假日，TamanMini是一个理想的主题公园，家庭可以更熟悉其他区域文化。
During weekends and holidays Taman Mini is an ideal theme park for families to become more acquainted with other regional cultures.

虽然全球化驱动着工业化世界当前的经济和社会演变过程，但区域文化特性仍然在世界上显示着异常强大的力量。
Although globalization is driving the current economic and sociological evolution of the industrialized world, regional cultural identity still represents an extraordinarily strong force in the world.

文发基金：艺术和文化发展基金；FNLL：全国图书和阅读基金；FDEA：艺术学校发展基金；文助基金：区域文化倡议支助基金。
Fondart: Arts and Culture Development Fund; FNLL: National Books and Reading Fund; FDEA: Arts Schools Development Fund; FAIR: Support Fund for Regional Cultural Initiatives.

阿富汗于2007年4月加入南亚区域合作协会，这是历史联系和区域文化亲缘关系的一种自然延伸。
Afghanistan' s joining the South Asian Association for Regional Cooperation in April 2007 was a natural extension of historical linkages and regional cultural affinities.

高乔人的神话传说、民俗风情以及文学得到了高度的认可和赞誉，并且成为最重要的区域文化传统。
Gauchos became greatly admired and renowned in legends, folklore and literature and became an important part of their regional cultural tradition.

它作为为区域文化中心提供方法和信息的中心运作，区域文化中心定期为有关残疾人的文化问题提供空间。
It acts as the methodological and information centre for regional cultural centres, which regularly provide space for issues relating to the culture of citizens with disabilities.

这幢大楼将容纳国家视听中心、区域文化中心和区域音乐学院。
The building houses the National Audiovisual Centre and the Regional Cultural Centre and the Regional Music College.

该趋势预计还将继续，不断增加的游客量对区域文化和自然资源造成了惊人的负担。
This trend is expected to continue, with rising tourist numbers placing incredible strain on the region's cultural and natural resources.

立陶宛所支持的区域文化项目直接推动减少了文化和社会排斥现象，加强了文化活动，并推动了文化间对话与合作。
Lithuania' s support for regional cultural projects contributes directly to reducing cultural and social exclusion, encouraging cultural activities and promoting intercultural dialogue and cooperation.

(b)教科文组织文化顾问出席区域文化委员会;该委员会是加共体秘书处举行的加共体文化主任论坛;
(b) A UNESCO culture adviser sits on the Regional Cultural Committee, a forum of Directors of Culture of CARICOM, convened by the CARICOM secretariat;

对此，请缔约国采取各种恰当措施，确保地方和区域文化及传统也能得到促进并充分尊重人民的权利。
In this context, the State party is requested to take all appropriate measures to ensure that the local and regional cultures and traditions are also promoted and the rights of the populations fully respected.