What is the translation of " 区域统计 " in English?

• regional statistical
• regional statistics

Examples of using 区域统计 in Chinese and their translations into English

支持区域统计发展.
Supporting regional statistics development.

C．指导区域统计发展的工作方案.
Work programme to shape regional statistics development.

关于提交国情简介并提及指标的区域统计数字.
Regional statistics on submission of country profiles and mention of indicators.

区域统计、指标协调部门.
Coordination of Regional Statistics, Indicators.

区域统计举措.
Regional measurement initiatives.

它吁请区域委员会和区域统计委员会审查和分析该文件，并考虑技术合作领域有关的区域经验。
It called on the regional commissions and regional statistical committees to review and analyse the document, taking into account the relevant regional experiences in the field of technical cooperation.

区域统计能力开发方案旨在利用区域合作的潜力产生可持续的、切实有效和高效率的成果。
The regional statistics capacity development programmes are designed to leverage the potential of regional cooperation to deliver sustainable, effective and efficient results.

(a)行动1：加强和重新注重国家和区域统计战略，同时特别强调改善处理国家一级发展优先事项的统计系统。
(a) Action 1: Strengthen and refocus national and regional statistical strategies with particular emphasis on improving statistical systems that address country-level development priorities.

讨论了区域统计，这对于拥有明确界定的次级总计数字的国家更具相关性。
Regional statistics-- relevant for those countries that have well-defined sub-aggregates-- are discussed.

(a)组织(并参与)国际和区域统计会议，审查全球执行计划和区域计划草案。
(a) Organizing(and participating in) international and regional statistical meetings to review the draft global implementation plan and regional plans.

(a)欢迎非洲经济委员会关于非洲区域统计发展的全面报告，并感谢委员会编写这一报告；.
(a) Welcomed the comprehensive report of the Economic Commission for Africa on regional statistical development in Africa, and thanked the Commission for the preparation of the report;

其中一些咨询小组已经为其各自的区域制定了实施方案的初稿，供提交区域统计委员会批准。
Some of those advisory groups have already prepared initial drafts of implementation programmes for their respective regions, which will be submitted to the regional statistical commissions for approval.

在区域统计项目框架内进行团体培训，包括准备投入和参加区域统计会议、培训讨论会和讲习班。
(ii) Group training in the framework of regional statistical projects, including preparation of inputs and participation in regional statistical meetings, training workshops and seminars.

(a)欢迎西亚经济社会委员会关于西亚区域统计发展的报告；.
(a) Welcomed the report of the Economic and Social Commission for Western Asia on regional statistical development in Western Asia;

秘书长的说明，转递欧洲经济委员会关于欧洲区域统计发展的报告(E/CN.3/2012/18).
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Economic Commission for Europe on regional statistical development in Europe(E/CN.3/2012/18).

(c)劳工组织计划如何完成职业分类-88的增订工作，以及如何协助在国家和区域统计活动中适用增订职业分类？
(c) ILO plans to complete the work to update ISCO-88 and support implementation of the updated ISCO in national and regional statistical activities.

秘书长的说明，转递西亚经济和社会委员会关于西亚区域统计发展的报告(E/CN.3/2011/20).
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Economic and Social Commission for Western Asia on regional statistical development in Western Asia(E/CN.3/2011/20).

(b)考虑到本文件第四节所列的各项挑战，就加强区域统计合作问题提供指导意见；.
(b) Provide guidance on strengthening regional statistical cooperation, taking into account the challenges listed in section IV;

技术材料：用于户口调查的数据；选定的非洲国家的贫困分布图；以及区域统计数据库；.
(v) Technical materials: data for household survey; poverty maps of selected African countries; and regional statistical database;

秘书长的说明，转送非洲经济委员会关于非洲区域统计发展问题的报告(E/CN.3/2013/14).
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Economic Commission for Africa on regional statistical development in Africa(E/CN.3/2013/14).

(a)区域统计委员会：人类发展报告处致力于每年参加一次区域统计委员会会议。
(a) Regional statistical commissions: The Human Development Report Office is committed to attending one meeting of the regional statistical commissions per year;

在本中期方案纲要剩余期间内，提议推出新的出版物丛书，标题暂定为《区域统计展望》；.
In the remainder of the MTPF period, the launch of a new publication series tentatively entitled Statistical Regional Outlooks is proposed;

工发组织在一项新的举措中，着手编写新的系列出版物《区域统计展望》的第一期。
In a new initiative, UNIDO has begun work on the production of the first issue of a new publication series, the Statistical Regional Outlooks.

这在各区域方案为改进本区域统计而查明的差距领域会最有效。
This would be most effective in the gap areas identified by the various regional programmes for improving statistics in the region.

因此秘书处就信息社会世界峰会目标指标实施进展情况开展了区域统计审查。
The secretariat therefor carried out a regional statistical review of progress towards WSIS target indicators.

还有答卷者指出，委员会主席团应该更积极地接触区域统计委员会的主席团。
A more active outreach of the Commission' s Bureau to the bureaux of the regional statistical committees was also suggested.

本次级方案在推广国际统计标准和提供区域统计论坛方面发挥中心作用。
The subprogramme plays a central role in promoting international statistical standards and providing a regional statistical forum.

技术材料：非洲经委会区域统计数据库；非洲家庭调查数据库；非洲专家数据库，包括海外专家；非洲地理信息活动数据库；.
(iv) Technical material: ECA regional statistical database; African household survey database; database on African experts, including the diaspora; database on geographical information activities in Africa;

本次级方案的另一主要工作领域,将是继续发展区域统计和促进国际统计分类、标准和系统,包括性别统计。
Another principal area of work for this subprogramme will be to continue to develop regional statistics and promote international statistical classifications, standards and systems, including gender statistics..

秘书长的说明，转递拉丁美洲和加勒比经济委员会关于拉丁美洲和加勒比区域统计发展的报告(E/CN.3/2010/16).
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean on regional statistical development in Latin America and the Caribbean(E/CN.3/2010/16).