Examples of using 十分注重 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大学十分注重各类实习和毕业生就业。
University pays much attention to all types of internships and employment of graduates.他十分注重艺术和语言的完美。
He wants to focus particularly on language and the fine arts.此外，我们十分注重可持续性发展。
We also attach great importance to Sustainable Development.我们了解，客户十分注重隐私和数据安全。
他十分注重建立和保持各种人际关系。
It is completely focused on creating and maintaining whole relationships.我们了解，客户十分注重隐私和数据安全。
We know that as a customer, you care deeply about privacy and data security.我们十分注重宾客体验。
We care very much about the guest experience.每一件雕塑都是手工制作而成，十分注重细节。
Each sculpture is formed by hand with great attention to detail.NeilJoglekar表示，初创企业需要十分注重用户反馈：.
Neil Joglekar says startups need to pay great attention 这款游戏十分注重团队的合作以及指挥，相信在这款游戏中会让你感受到不一样的体验！!
This game pays great attention to teamwork and command, I believe in this game will let you feel different experience!学院十分注重科研成果的转化，在生物产业界具有广泛的影响力。
The school pays great attention to the transformation of its research results and has wide influence in the bio industry.岑巩县十分注重教育建设与发展，着力于提高教学水平。
Cengong County pays much attention to the building and development of education environment, and focuses on improvement of teaching level.Marat近来的作品十分注重图象，并常融合各种绘画技巧和多元材料，运用在不同材质的表面上。
In his recent works Marat pays great attention to patterns, as well as mixing painting techniques and materials on different surfaces.锋龙股份十分注重员工的职业培训和能力提升，鼓励和支持员工参加高层次、多领域的培训。
Fenglong pays great attention to employee's professional training and ability promotion, encourages and supports employees to participate in high-level, multi-domain training.此外，新加坡的职业技能培训也十分注重在实践中学，在实践中训练，在实践中增长才干。
In addition, vocational skills training in Singapore also paid great attention in high school practice, training in practice, in practice, increase their abilities.我们十分注重有毒金属（如镍，铅，镉）的检测与控制，公司有严格的质量控制和保证体系。
We pay great attention to toxic metals(such as nickel, lead, cadmium) detection and control, the company has strict quality control and assurance system.公司领导不但十分注重知识产权的保护，更将专利工作落到实处。
Company leaders not only pay great attention to the protection of intellectual property rights, but also the patent work.例如，麦当劳以孩子为中心，把孩子作为主要消费者，十分注重培养他们的消费忠诚度。
McDonald's takes children as its center-its main consumers, paying great attention to developing their loyalty.联东综合团已经制定本国工作人员的能力建设政策，并十分注重贯彻落实，将此与特派团的撤离战略直接相联系。
UNMIT has articulated a national staff capacity-building policy, and the considerable focus on its implementation directly links to its exit strategy.该公司十分注重沟通能力，他们认为培养良好的写作技巧对于建立成功的职业生涯至关重要。
The company is so fanatical about the ability to communicate that developing good writing skills is essential to building a successful career there.在修复公司收藏的历史车型时，保时捷博物馆十分注重保持原始材料，并会考究展车的相关历史。
When restoring vehicles from the company's historic collection, the museum places great importance on retaining original material and the relevant history of its exhibits.中国在提高居民居住水平的同时十分注重继承传统与创新的关系。
At the same time as China 她十分注重公私伙伴关系，这是工发组织热切希望与环境基金一道参与的一个领域。
She placed great emphasis on public-private partnership, an area in which UNIDO was eager to engage with GEF.同时公司十分注重企业文化建设，形成了“互相尊重，关爱他人，彼此分享，共同成长”的企业文化。
Meanwhile, the company cares very much about enterprise culture and forms it as“Respect, love and share with each other, grow together”.这种人十分注重自己投射的形象，他渴望价钱不菲的装饰能够掩盖内在的不足。
You are very pay attention to their own projection image, you want the price expensive decoration can conceal inner shortcomings.此间不少国家都十分注重潜艇力量的建设，并大有你追我赶之势。
Many countries have paid great attention to the construction of the submarine force, and it 因此，以色利的医械产业从起步开始，就十分注重国外资源的利用。
Therefore, Esseli's medical equipment industry from the start, very much attention to the use of foreign resources.机器翻译学会（Themachinetranslationcommunity）有很多种方式来测量它，他们十分注重提高这些分数。
The machine translation community has ways of measuring this, and they focus strongly on improving those scores.
