Examples of using 千年发展目标需要 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
实现千年发展目标需要从多方面、全面着手。
Achieving the MDGs requires a multifaceted and comprehensive approach.实现千年发展目标需要政治意愿和广泛的公众支持。
Achieving the MDGs requires political will and broad public support.千年发展目标需要涉及全球性目标和地方性挑战。
The Millennium Development Goals need to deal with global 实现千年发展目标需要采取整体措施促进发展。
Meeting the Millennium Development Goals required a holistic approach to 实现千年发展目标需要稳定、公平和包容性增长.
Achieving the Millennium Development Goals requires stable, equitable and inclusive growth.实现千年发展目标需要在重要领域加快进行干预。
Achieving the Millennium Development Goals will need accelerated interventions in key areas.实现千年发展目标需要全球伙伴关系和大量资金。
Achieving the Millennium Development Goals would require global partnership and enormous funds.但是，由于支持千年发展目标需要全组织协作，这种模式必须改变。
However, since supporting the MDGs requires organization-wide collaboration, that paradigm must change.然而，《千年发展目标需要评估》只是第一项具体措施。
However, the Millennium Development Goals Needs Assessment is only 千年发展目标需要所有伙伴之间协作，并为在很多国家进行协作努力提供了一个论坛。
The MDGs require collaboration between all partners, and have provided a platform for collaborative efforts in many countries.千年发展目标需要辅之以更加体现特定区域问题及正在出现的与这些群体有关的趋势的目标和指标。
The Millennium Development Goals need to be complemented with targets and indicators that are more reflective of region-specific issues and emerging trends relating to these groups.第一，千年发展目标需要把重点放在减贫和社会发展战略以及协调一致的规划和执行机制上。
First, the Millennium Development Goals require focus on poverty reduction and social 三．实现千年发展目标需要稳定、公平和包容性增长.
III. Achieving the Millennium Development Goals requires stable, equitable and inclusive growth.大家达成的广泛共识是，实现千年发展目标需要发展中国家和发达国家都加强行动。
There was broad consensus that achieving the MDGs required 为此，报告指出，实现千年发展目标需要稳定、公平和包容性的经济增长。
To that end, the report notes that achieving the Millennium Development Goals requires stable, equitable and inclusive economic growth.千年发展目标需要立即引起重视，因此，我们必须大力推进落实这些目标和制定可持续发展目标。
The Millennium Development Goals require immediate attention and we must forge ahead with their achievement and the building of the Sustainable 千年发展目标需要发展中国家和发达国家的政治意志。
The Millennium Development Goals require political will on the part of developing as well as developed countries.会议成果承认实现千年发展目标需要加强国际合作促进发展。
实现千年发展目标需要创新型战略，改善穷人获得能源的途径。
Achievement of the Millennium Development Goals will require innovative strategies to improve energy access for 正如联合国秘书长潘基文最近所说，“实现千年发展目标需要许许多多的人通过志愿行动来参与。
As UN Secretary-General Ban Ki-moon said recently,"Achieving the Millennium Development Goals will require the engagement of countless millions of people through volunteer action.".实现千年发展目标需要持续和公平的经济增长，经济一体化有利于发展中国家，特别是非洲发展中国家。
Achievement of the MDGs would require sustained and equitable economic growth, and economic integration should benefit developing countries, particularly those in Africa.但是，实现千年发展目标需要保持高增长率，同时提高将增长转化为人类发展的速度。
However, attaining the Millennium Development Goals would require that Jgenti先生(格鲁吉亚)说，实现千年发展目标需要地方所有权。
Mr. Jgenti(Georgia) said that 正如我先前所指出的那样，实现千年发展目标需要全球行动。
As I indicated earlier, 根据《千年发展目标需要评估》，在今后十年里，塔吉克斯坦将需要130亿美元，用于在落实千年发展目标方面实现所需的进展。
According to The Millennium Development Goals Needs Assessment, Tajikistan will (c)为了至迟在2015年实现千年发展目标需要做什么；.
要想如期实现千年发展目标需要我们大家齐心协力，作出不懈努力。
Attaining the Millennium Development Goals on schedule will require us all to work in solidarity and to pool our sustained efforts.实现千年发展目标需要国际社会共同努力，包括尊重关于发展援助规定的承诺。
Achieving the Millennium Development Goals(MDGs) required parallel efforts by 为推动进展，千年发展目标需要把重点从区域和全球级别，转到国家和国内地区级别。
In order to spur progress, millennium development goal work needs to focus on the national and subnational levels more than on the regional and global levels.
