What is the translation of " 华沙条约 " in English?

• warsaw pact
• warsaw treaty
• the warsawpact

Examples of using 华沙条约 in Chinese and their translations into English

华沙条约组织.
The Warsaw Treaty Organization.

其后，华沙条约组织已不复存在。
The Warsaw Treaty Organization has since ceased to exist.

年：苏联创建了一个竞争对手军事联盟，华沙条约。
USSR creates a rival military coalition, the WarsawPact.

华沙条约组织成立.
Warsaw Treaty created.

年，该国成为华沙条约组织成员国。
From 1955 it was a member force of the Warsaw Pact.

许多华沙条约国家，变成北约国家。
Many members of the Warsaw Pact joined NATO.

北约和华沙条约都是冷战的产物。
Both NATO and the Warsaw Pact are products of the Cold War.

当然，他们也没有加入华沙条约。
They weren't even part of the Warsaw Pact.

月1日，匈牙利脱离华沙条约组织。
On 1 November he announced Hungary's exit from the Warsaw Pact.

年7月1日：华沙条约解散。
July 1st: The formal dissolution of the Warsaw Pact.

保加利亚于1955年5月14日加入"华沙条约组织"。
Bulgaria became a member of the Warsaw Pact on May 14 1955.

罗马尼亚于1955年5月14日加入"华沙条约组织"。
Bulgaria became a member of the Warsaw Pact on May 14 1955.

一切都是从1968年我们退出《华沙条约》的时候开始的。
That was starting in 1968 when we left the Warsaw Pact.

当苏联和华沙条约部队沿着资本主义世界的边界排列时，乌克兰准备作为第二道防线。
As Soviet and Warsaw Pact forces arrayed along the borders of the capitalist world, Ukraine was prepared as a second defensive line.

华沙条约地区成功地融入欧盟的过程现在几乎已经完成，这是欧洲资本一个令人赞叹的成就。
The successful integration of the Warsaw Pact zone into the Union is now all but complete- an impressive accomplishment of European capital.

资本对波兰是其中前苏联建立了华沙条约组织，共产主义阵营的反应的地方….
For the Polish capital was the place where the old Soviet Union established the Warsaw Pact, the communist bloc's response….

东德为一东方集团国家，苏联通过其军力和华沙条约组织在政治和军事上对其进行控制。
East Germany was an Eastern bloc state under political and military control of the USSR via her occupation forces and the Warsaw Treaty.

他们进口的北约和前华沙条约国家：安哥拉，葡萄牙，俄罗斯，柬埔寨的地雷。
They were imported from NATO and former Warsaw pact countries: Landmines sent to Angola from Portugal, Russia, Cambodia.

作为回应，苏联于1955年建立了华沙条约组织。
In response to the formation of NATO, it instituted the Warsaw Treaty Organization in 1955.

月1日至3日，赫鲁晓夫离开莫斯科与华沙条约的盟国会面，告知他们干涉的决定。
From 1 to 3 November, Khrushchev left Moscow to meet with his Warsaw Pact allies and inform them of the decision to intervene.

T-54/55系列坦克出口到华沙条约国家、中东、亚洲和许多非洲国家。
The T-54/55 family was widely exported to Warsaw Pact countries, in the Middle East, throughout Asia and to many African countries.

西方国家在1949年成立了北大西洋公约组织，但华沙条约组织却是直到1955年才建立起来。
The countries of the West set up NATO in 1949 but the Warsaw Treaty Organisation was created only in 1955.

柏林墙倒塌，苏联解体后，前华沙条约和波罗的海国家加入了联盟。
After the Berlin Wall came down and the Soviet Union dissolved, former Warsaw Pact and Baltic nations joined the alliance.

随着和平的回归，“华沙条约”正在组织起来，“冷战”正在搁置。
With the return of peace, the Warsaw Pact is being organized and the"Cold War" is taking hold.

年,反叛和宣布的撤退从华沙条约与一种巨型的军事干涉回面由莫斯科。
In 1956, a revolt and an announced withdrawal from the Warsaw Pact were met z a massive military intervention by Moscow.

年苏联解体时，《华沙条约》解散，但北约扩大，从最初的12个成员国发展到29个成员国。
When the USSR collapsed in 1991, the Warsaw Pact disbanded but NATO expanded, growing from its original 12 members to 29 member countries.

由于保加利亚产业被配置为苏维埃市场，苏联和华沙条约的结束在20世纪90年代造成了严重的危机。
Because Bulgarian industry was configured to Soviet markets, the end of the Soviet Union and the Warsaw Pact caused a severe crisis in the 1990s.