What is the translation of " 协会必须 " in English?

• associations must
• association must

Examples of using 协会必须 in Chinese and their translations into English

律师协会必须改变目前限制加入律师协会的各项规则；.
The Bar Association should change rules that at present restrict entry.

在许多国家，协会必须正式登记。
In many countries associations have to be registered officially.

更有导演呼吁，职业协会必须发出声音，并知会主管部门，不能在沉默中尽丧职业性。
More directed appeal, professional associations must sound, and inform the competent authorities, can not make funeral occupational in silence.

广播协会必须拥有至少15万成员，但未来的广播协会可以申请广播时间，如果他们拥有5万名成员。
Broadcasting associations must have at least 150,000 members, although prospective broadcasting associations can apply for broadcasting time if they have 50,000 members.

协会必须在国内一家银行在其名下存放现金资产，并报劳工和社会事务部备案。
The association must deposit its cash assets in its own name in one of the country' s banks and notify the Ministry thereof.

委员会和国际公务员协会必须建立一个合作、信任和相互尊重的框架。
The Commission and the international civil servants' associations must establish a framework for cooperation, trust and mutual respect.

随着Drupal的不断发展，协会必须随之发展，以便我们能够继续提供正确的支持。
With Drupal always evolving, the Association must evolve with it so we can continue providing the right kind of support.

根据国际足联的规定，所有成员协会必须“独立并避免任何形式的政治干预手机体育彩票”。
According to FIFA rules, all member associations must be"independent and avoid any form of political interference".

为了生存下来并茁壮成长，非营利组织和各种协会必须学会自我增值。
To survive and thrive, nonprofits and associations must add value beyond membership and advocacy.

布拉特尔先生还强调，根据国际足联的章程，各国家足球协会必须禁止种族隔离规定。
Mr. Blatter furthermore stressed that, under FIFA' s statutes, national football associations must prohibit racial segregation clauses.

CAF必须提出一项计划，强制要求非洲足球协会必须改进他们的球队，”Amuneke说。
CAF must come up with a plan by making it mandatory that African football associations must improve their teams,” said Amuneke.

运动组织和协会必须确保在发展和资助体育活动方面男女平等。
Sports organizations and associations are obliged to ensure equal treatment of sexes in the development and financing of sports activities.

此外，消费者协会必须在保护消费者方面发挥积极主动的作用。
Also, consumer associations needed to play a proactive role in protecting consumers.

这些协会必须将它们代表的作品、表演、录音片和文艺作品告知文化和旅游部，并提供其成员的资料。
These unions are obliged to inform the Ministry concerning the works, performances, phonograms, productions they represent and provide information on their members.

然而如果家长随后不同意自行居住教养，儿童援助协会必须将这一问题提交法院正式审理。
However, if the parents do not subsequently agree to residential care of their own accord, the children' s aid society must take the matter to court for a formal hearing.

同样地，国家担保协会必须同公路运输联盟签署一项保证，以便管理国际公路货运体系营运所隐含的互惠权利和责任。
Similarly, the national guaranteeing association must sign an undertaking with IRU, regulating the reciprocal rights and liabilities implicit in the operation of the TIR system.

国家协会必须为本国政府认可为符合公约的救助协会，并且.
The national society must be recognized by its own national government as a relief society according to the convention, and.

工会和协会必须在申请注册时提供信息以证明其地位。
Unions and associations will be required to provide information to verify their status on applying for registration.

在这种情况下，玩家必须继续住在家里，这两个协会必须明确同意。
In such cases, the player must continue to live at home and the two associations concerned must give their explicit consent.

但首先，监督北美研究的多学科迷幻研究协会必须收取25美元百万进行研究。
But first, the Multidisciplinary Association of Psychedelic Studies, which is overseeing the research in North America, must collect $25 million to conduct the study.

这种情况下，球员必须继续住在家里，且有关的两个协会必须明确同意。
In such case, the player must continue to live in their home and the two associations in question must give their consent.

在这种情况下，玩家必须继续住在家里，这两个协会必须明确同意。
To carry it out the player must continue living in his family home, and the two federations must give their consent.

这种情况下，球员必须继续住在家里，且有关的两个协会必须明确同意。
However, the player must continue to live at home and the two associations must give their explicit consent.

提出申请的慈善协会必须已根据经订正的1974年第6号联邦法律的规定予以公布；.
The applicant charitable association must have been announced in accordance with the provisions of Federal Law No. 6 of 1974, as amended;

根据投标注册表和行为规则，公正性是投标程序的关键；提出申请的成员协会必须遵守国际足联的道德守则。
According to the bid registration form and the rules of conduct, integrity is essential to the bidding process; and applicant member associations must comply with the FIFA code of ethics.

第二十二条提供的保护的范围包括一个协会的所有活动，解散一个协会必须符合该条第二款的要求。
The protection afforded by article 22 extends to all activities of an association, and dissolution of an association must satisfy the requirements of paragraph 2 of that provision.

已经登记的工会/协会必须每年就其帐目、现行条例和目前负责人以及成员数目向书记官长作出汇报。
Registered unions/associations must make an annual return to the Chief Register of accounts, current rules and officers, and the numbers of members.

国际行为守则协会必须作为裁定守则规定的最终权力机构，并确保所有人权和人道主义关切植根于公司程序中。
The Association of the International Code of Conduct must be the final authority on code requirements and ensure that all human rights and humanitarian concerns were embedded in company procedures.

依据具体法令，如税法和劳动法，非营利协会必须遵守与具有法律行为能力的其他组织相同的细则和条例。
Non-profit associations are subject to rules and regulations like other organisations with legal capacity, in specific acts of legislation, such as tax law and labour law.

这些协会必须在2019年12月13日前向国际足联提交他们的申办书、已签署的申办协议以及所有其他申办文件。
The bidding member associations now have until 13 December 2019 to submit their bid book, the signed hosting agreement and all other hosting and bidding documents.