What is the translation of " 协理行政干事 " in English?

• associate administrative officer

Examples of using 协理行政干事 in Chinese and their translations into English

协理行政干事(P-2).
Associate Administrative Officer(P-2).

协理行政干事(摊款/预算).
Associate Administrative Officer(Contributions/Budget).

协理行政干事(1个P-2，新设).
Associate Administrative Officer(1 P-2, new).

协理行政干事（摊缴款/预算）.
Associate Administrative Officer(Contributions/ Budget).

协理行政干事(缴款/预算).
Associate Administrative Officer(Contributions/Budget).

裁撤协理行政干事员额.
Abolishment of Associate Administrative Officer post.

委员会建议核可设立该P-2职等的协理行政干事员额，以管理实习生方案。
The Committee recommends approval of the P-2 post for an associate administrative officer to manage the internship programme.

该办公室由1名P-5副行政司长领导，由1名P-3协理行政干事提供支助。
The Office is headed by a P-5 Deputy Chief of Administration, supported by one P-3 associate administrative officer.

股长由一名协理行政干事(P-2)和20名当地雇用人员加以支持。
The Chief of Unit will be supported by an Associate Administrative Officer(P-2) and 20 Local level staff;

请设1个P-2职等协理行政干事员额，以管理法庭实习方案的活动（同上，第33段）。
A new P-2 post is requested for an associate administrative officer to administer the activities of the Tribunal' s internship programme(ibid., para. 33).

年底，法律干事(P-4)和协理行政干事(摊缴款/预算)(P-2)员额的征聘工作正在进行中。
At the end of 2013, recruitment was in progress with respect to the posts of Legal Officer(P-4) and Associate Administrative Officer(Contributions/Budget)(P-2).

名协理行政干事(P-2)负责确保机密文件的安全和有效传播稳定团联合分析中心的产品，并支持行政和差旅需求。
One Associate Administrative Officer(P-2) will ensure the security of confidential documents and effective dissemination of Centre products, and provide support for administrative and travel requirements.

举例说,P-2/1旅行干事员额将改叙为协理行政干事来监督一般事务股,他直接向科长负责并协助编写年度预算。
For instance, the P-2/1 Travel Officer post will be redeployed for an Associate Administrative Officer to oversee the General Services Unit, reporting directly to the Chief of the Section, and to assist in preparing the annual budget.

(a)完成征聘手续：系统行政干事/数据库管理员（P-3）、协理行政干事（缴款和福利）（P-2）和协理行政干事（支助/房舍管理）（P-2）；.
(a) Recruitment completed: Systems Administrator/Database Manager(P-3), Associate Administrative Officer(Contributions and Benefits)(P2) and Associate Administrative Officer(Support/Building Management)(P-2);

该小组将由一个组长、一个政策干事、一个协理行政干事、一个高级医务干事和一个行政兼信息技术助理组成。
The team is comprised of a Team Leader, a Policy Officer, an Associate Administration Officer, a Senior Medical Officer and an Administrative and Information Technology assistant.

(a)完成协理行政干事（摊缴款/预算）（P-2）、笔译/审校（P-4）、信息技术干事（P-3）和新闻干事(P-2)的征聘；.
(a) recruitment completed for the posts of Associate Administrative Officer(Contributions/Budget)(P-2), Translator/Reviser(P-4), Information Technology Officer(P-3) and Press Officer(P-2);

根据大会关于统一外地服务条件的第65/248号决议，拟议裁撤行政处处长办公室一名协理行政干事(P-2)。
Pursuant to General Assembly resolution 65/248, it is proposed that the post of Associate Administrative Officer(P-2 level) in the Office of the Chief of Administrative Services be abolished.

行预咨委会注意到，请设的P-3员额是将2009/10年度支助账户预算中请设的1个P-2职等的协理行政干事员额再次提了出来。
The Advisory Committee notes that the request for the P-3 post is a resubmission of a request in the support account budget for 2009/10 for a P-2 post for an Associate Administrative Officer.

改划1个协理行政干事员额.
Conversion of 1 Associate Administrative Officer post.

行政助理----基金（G-7）（由环境署供资）（核准升级为协理行政干事（P-2））.
Administrative Assistant- Fund(G-7)(paid by UNEP)(approved for upgrade to Associate Administrative Officer(P-2)).

旅行职务将由1名在协理行政干事监督下的旅行助理进行。
The travel function will be undertaken by a Travel Assistant supervised by the Associate Administrative Officer.

秘书长要求设立一个P-3职等的行政干事和一个P-2职等的协理行政干事。
The Secretary-General requests the establishment of a P-3 Administrative Officer and a P-2 Associate Administrative Officer.

(e)采购:1名采购员(当地雇用),由副行政主任办公室的协理行政干事监督;
(e) Procurement: One procurement clerk(Local level) supervised by the associate administrative officer in the Office of the Deputy Chief of Administration;

秘书长要求设立1个P-3职等的行政干事和1个P-2职等的协理行政干事。
The Secretary-General requests the establishment of a P-3 Administrative Officer and a P-2 Associate Administrative Officer.

设置一个协理行政干事员额可确保在与支助账户有关的所有行政和财务事项方面提供有成效和高效率的支助。
The establishment of an Associate Administrative Officer post would ensure the provision of effective and efficient support in all administrative and financial matters related to the support account.

股长将由一名P-3职等的旅行干事、一名P-2职等的协理行政干事、五名外勤人员和五名当地雇用人员辅助。
The Chief is supported by a Travel Officer(P-3), an Associate Administrative Officer(P-2), five Field Service and five local-level personnel.

股长将由一名P-2职等的协理行政干事和九名当地雇用人员辅助。
The Chief will be supported by an Associate Administrative Officer(P-2) and nine Local level personnel.

首席安保顾问行政办公室包括1名协理安保干事(P-2)和1名行政助理(当地雇员)。
The Administrative Office of the Chief Security Adviser incorporates one Associate Security Officer(P-2) and one Administrative Assistant(Local level).

行政协理干事.
Associate Administrative Officer.

评价干事、协理评价干事、行政助理、工作人员助理.
Evaluation Officer, Associate Evaluation Officer, Administrative Assistant, Staff Assistant.