Examples of using 协议并 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们会讨论很多布署协议并分析既有系统中的错误。
It then examines many deployed protocols and analyzes mistakes in existing systems.Microsoft发布服务级别协议并迅速解决服务级别事件。
Microsoft publishes Service Level Agreements and moves quickly to resolve service level incidents.我们会讨论很多布署协议并分析既有系统中的错误。
We will examine many deployed protocols and analyze mistakes in existing systems.挑选一个通信协议并坚持使用它.
Pick a communication protocol and stick with it.需要通过新协议并扩大现有的协议.
Need to adopt new agreements and expand existing ones.任何人都可以下载协议并读取，写入或参与网络。
Anyone can download the protocol and read, write or participate in the network.不过，研究人员决定遵循协议并重新启动AI。
Nevertheless, the researcher decides to follow protocol and restart the AI.然而，审计委员会审查了协议并注意到出票时给予的前期10%折扣没有列入该协议。
However, the Board reviewed the agreement and noted that the upfront 10 per cent discount, which was given at the time of ticketing, was not included in the 因此，当事双方同意终止分销协议并签订终止协议，以解决大量未决问题。
The parties thus agreed to terminate the distributorship agreement and entered into a termination 另外，实际存在的应用程序通常使用多路协议并同时担当着客户机、服务器以及对等结构。
Also, real world applications often use multiple protocols and act as client, server, 只要它使用SIP或类似协议并使用数据网络进行音频传输，它就可以称为VoIP电话。
As long as it uses SIP or similar protocols and uses data networks for audio transmission, it can be called a VoIP phone.双方都面临着达成协议并结束正在进行的贸易战的压力。
Both sides are under pressure to reach a deal and end their ongoing trade war.您确认已阅读接受它，有权力接受本协议并在收到本协议的副本，在此之前达成协议。
You acknowledge having read the NASA还缩短软件使用协议并创建一个新的使用协议使得人们能更容易访问更多的工具。
NASA is also shortening software-usage agreements and implementing a new 我们还讨论了许多可能的协议并回顾了有代表性的零件。
We have also examined a number of possible protocols and reviewed representative parts.如果交易在6月14日之前还没有结束，孟山都可以退出收购协议并提出更高的报价。
If the deal is not closed by June 14,Monsanto could withdraw from the takeover agreement and seek a higher price.俄罗斯共和党众议院议长约翰•博纳（JohnBoehner）表示，他不相信国会能达成协议并避免降级。
House Speaker John Boehner, an Ohio Republican,said he's not confident that Congress can reach a deal and avoid a downgrade.但是我认为这位总统退出军备协议并谈论放弃它们是一个错误。
But I think it was a mistake for this president to withdraw from arms agreements and talk about dropping them.这导致了战场上的僵局，影响了政客促成和平协议并使该国重新团结的能力。
It's led to a stalemate on the battlefield that'saffecting the ability of politicians to broker a peace deal and cobble the country back together.本指南回顾RS-485协议并讨论其广泛用于工业领域的原因，以及常见问题的解决途径。
This tutorial reviews the RS-485 protocol and discusses why it is widely used in industrial applications因此，例如，在买受人违约时，保留所有权出卖人可以终止销售协议并作为所有权人要求资产退还。
So, for example, upon default by the buyer,the retention-of-title seller may terminate the sale agreement and demand return of the assets as an owner.支持现有的所有IP网络，支持各种传输协议并提供服务质量保证。
Support all existing IP networks,support various transport protocols and provide quality of service guarantees.支持网络：支持现有IP网络，支持各种传输协议并提供服务质量保证。
Support all existing IP networks,support various transport protocols and provide quality of service guarantees.覆盖的产品：使用互联网协议并连接到数字数据传输设备的终端设备。
Terminal equipment that uses the Internet Protocol and is connected to digital data transmission equipment.俄罗斯共和党众议院议长约翰•博纳（JohnBoehner）表示，他不相信国会能达成协议并避免降级。
House Speaker John Boehner says he'snot confident that Congress can reach a deal and avoid a downgrade.他被要求签署一份保密协议并执行他认为背叛其原则的其他行动。
He was asked to sign non-disclosure agreements and perform other actions he considered betrayals of his principles.年8月，国务院发展研究中心与博世达成合作协议并正式启动研究项目。
In August 2015, the State Council Development Research Center 注意:对于Access识别协议并设置超链接的数据类型，您必须按照与非空格字符协议。
Note: For Access to recognize the protocol and set the Hyperlink data type, you must follow the 
