What is the translation of " 协调和沟通 " in English?

• coordination and communication
• coordinate and communicate

Examples of using 协调和沟通 in Chinese and their translations into English

改善内部协调和沟通；.
Improve internal coordination and communication.

协调和沟通.
Coordination and communication.

按需要与酒店其它部门进行合作、协调和沟通。
Cooperate, coordinate and communicate with other departments, as required.

加强内部协调和沟通。
Strengthen internal coordination and communication.

建议4：加强内部协调和沟通.
Recommendation 4: Strengthen internal coordination and communication.

其次，要注重协调和沟通。
Pay attention to coordination and communication.

这一情况有助于说明一些协调和沟通问题。
This may help to explain some of the difficulties in coordination and communication.

协调和沟通将大大加强，因为越来越多来自不同地点的员工共同进行一个项目，因此专注力将成为一种稳定的力量。
Coordination and communication will become drastically more intense because more and more employees will collaborate in projects from different locations.

在制定执行这一额外补偿的程序时，建立了定期协调和沟通机制，从2014年7月1日起需要加强。
In developing the processes for implementing this premium, regular coordination and communication mechanisms have been established and will need to be enhanced from 1 July 2014.

但是，主要的障碍之一就是如何有意义地处理、协调和沟通这些资料。
However, one of the main areas of frustration was how to process, coordinate and communicate this information in a meaningful way.

基于有效合作、协调和沟通的良好的伙伴关系是FPT两级政府应急管理体系的一个关键组成部分。
Good partnerships based on effective collaboration, coordination and communication are key components of FPT emergency management systems.

选援司的各种伙伴关系是牢固的，但是如果加强协调和沟通，则可以进一步促进提供选举援助的工作.
Division partnerships are strong, but increased coordination and communication could further benefit the delivery of.

就开发署而言，最近为改善协调和沟通所作的努力包括请选援司参与制定关于选举援助的实施指南。
On the part of UNDP, current efforts to improve coordination and communication include the involvement of the Division in the preparation of an implementation guide on electoral assistance.

基于有效合作、协调和沟通的良好的伙伴关系是FPT两级政府应急管理体系的一个关键组成部分。
Whole-of-society partnerships based on effective collaboration, coordination and communication are key components of FPT emergency management systems.

基本建设总计划办公室负责搬迁方案的总体协调和沟通工作，对其他许多团体的工作进行协调。
The Office of the Capital Master Plan is charged with overall coordination and communication of the relocation programme, coordinating the work of many other groups.

合作后的过程中注意多方面的协调和沟通。
After the cooperation in the process of attention to a wide range of coordination and communication.

秘书处的主要目标是召集全球疟疾防治伙伴开会，促进合作伙伴之间的协作、政策协调和沟通。
The main objective of the secretariat is to convene global malaria partners and to facilitate collaboration, policy coordination and communication among partners.

监督厅报告中的三项建议着重强调需要加强内部协调和沟通，确定和记录关键的工作流程。
Three recommendations in the OIOS report highlighted the need to improve internal coordination and communication and the identification and documentation of critical work processes.

国内能力建设需要包括让决策者了解情况、加强立法和行政能力、改进协调和沟通、以及培训人员。
Domestic capacity building requirements included informing policy makers, strengthening legislative and administrative capabilities, improving coordination and communication, and training personnel.

此外，大会部还落实了有关改善协调和沟通的其他一些建议。
In addition, a number of other recommendations relating to improved coordination and communication have been implemented by the Department.

接受访谈的经社部工作人员表示，由于上文提及的举措，内部协调和沟通得到了加强。
Staff of the Department of Economic and Social Affairs who were interviewed indicated that as a result of the initiatives reported above, internal coordination and communication have been strengthened.

此外，贸易便利化面临的主要挑战之一，是使来自不同组织的行为者能够就贸易便利化问题协调和沟通。
Moreover, one of the main challenges of trade facilitation is enabling coordination and communication among actors from very different organizations related to trade facilitation.

虽然作了各种规划、协调和沟通努力，但任何搬迁项目或施工项目总是伴随着风险的。
Despite all planning, coordination and communications efforts, any renovation or construction project involves risk.

项目能否取得成功，最终取决于领导的质量，以及有关各方面的判断力、协调和沟通。
Success will depend on the quality of leadership, judgment, coordination, and communication of all involved.

网络给了他们一个有效协调和沟通的地方，使他们看起来不可战胜。
It gave them a place to coordinate and communicate efficiently, and made them seem unbeatable.

委员会对该办公室和政府之间明显地缺乏协调和沟通也表示关切。
The Committee is also concerned at the apparent lack of coordination and communication between this institution and the Government.

在金融一体化的世界中，监管改革的持久成功在很大程度上取决于大幅度加强监管者之间的国际合作、协调和沟通。
In a financially integrated world, the enduring success of regulatory reforms depends in large part on significantly enhanced international cooperation, coordination and communication among regulators.

自从《内罗毕框架》启动以来，有关伙伴机构已经加强了目前的活动和/或开展新的活动，并且改进了相互的协调和沟通，以免工作重复。
Since the launch of the Nairobi Framework, the partner agencies have intensified ongoing activities and/or initiated new ones, and strengthened their coordination and communication to avoid duplication of efforts.

第三是关于协调和沟通。
The rest is about coordination and communication.

(d)各国间的协调和沟通得到加强；.
(d) Strengthened coordination and communication among countries;