What is the translation of " 协调的方式 " in English?

coordinated manner
coordinated way
coordinated approach
coordinated fashion
coherent manner
一致 的 方式
协调 的 方式
连贯 的 方式

Examples of using 协调的方式 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
我们打击走私者的斗争仍在以无情和协调的方式进行.
Our fight against smugglers continues in a relentless& coordinated way.
这有助于对方肌肉群在更多的协同工作,协调的方式
This helps opposingmuscle groups work in more synergistic, coordinated fashion.
以一种协调的方式管理的一组相关的项目。
A group of related projects managed in a coordinated way.
以一种协调的方式管理的一组相关的项目。
A program is a group of related projects managed in a coordinated way.
增强缔约方以协调的方式实施公约的能力。
Enhanced capacity of parties to implement the conventions in a coordinated manner.
国际社会应该以协调的方式对这项挑战做出反应。
The international community should respond to the challenge in a coordinated manner.
艾滋病的防治工作已经显示,以证据和充分协调的方式防治一种慢性健康问题是可行并具有特殊效益。
The AIDS response has demonstrated both the feasibility andthe extraordinary benefits of addressing a chronic health condition in an evidence-driven, coordinated manner.
这个新机构的目的是,以充分协调的方式,通过广泛的区域性网络办事处,管理社区津贴费事务。
A purpose of the new agencyis to administer the Community Wage in a fully coordinated way, and with an extensive regional network of offices.
为了行之有效,谈判应当以结构化、协调的方式进行,应当遵照商定的标准和机制。
In order to be effective,negotiations should be conducted in a structured, coordinated manner based on agreed standards and mechanisms.
多数国家仍处在力求以更加协调的方式达成可持续发展规划的初期阶段。
Most countries remain at anearly stage of trying to achieve a more coordinated approach to sustainable development planning.
秘书处打算以综合和协调的方式对国家信息通报和温室气体清单审评进程采用共同的信息系统和管理程序。
It intends to use common information systems and management procedures for the national communications andGHG inventory review processes in an integrated and coordinated way.
总之,约旦承诺以全面、协调的方式在国家和国际各级有效应对这场危机。
In conclusion, Jordan is committed to working effectively at the national andthe international levels to address the crisis in a comprehensive and coordinated manner.
敦促最不发达国家和低收入国家以更协调的方式在涉及消除贫穷问题的国际论坛中发挥更加积极的作用。
Urges the LDCs andlow income countries to play in a more coordinated manner a more active role in international fora dealing with the eradication of poverty.
增进人权的工作可以更系统、更协调的方式开展。
That way the work of promoting human rightscan be run in a more systematic and coordinated way.
专制轴心的成员国以一种高度协调的方式抑制、抵制联合国,并让它陷入瘫痪。
Members of the Axis work systematically in a highly coordinated fashion to restrain, resist, and paralyze the United Nations.
与会者承认萨赫勒-撒哈拉区域面临着多重挑战,强调需要以全面和协调的方式应对这些挑战。
Participants, acknowledging the multifaceted challenges facing the Sahelo-Saharan region,stressed the need for a holistic and coordinated approach to address these challenges.
作者指出,专制轴心的成员国以一种高度协调的方式抑制、抵制联合国,并让它陷入瘫痪。
Members of the Axis work systematically in a highly coordinated fashion to restrain, resist, and paralyze the United Nations.
这样可以大大加强同非洲的伙伴关系,并以更协调的方式,从捐助者那里调动更多资源。
In this way, partnerships with Africa can be considerably enhanced andadditional resources mobilized from the donor community in a more coordinated manner.
他最后希望与会者在离开德班论坛时有新的创意,以便以更协调的方式共同开展活动。
He concluded that he hoped participants would leave the Durban Forum equipped with newideas to help them work together in a more coordinated way.
新议程必须确保以全面、平衡和协调的方式,解决可持续发展的经济、社会和环境层面。
Such an agenda would need to ensure that the economic, social and environmental dimensions of sustainable development are addressed in a holistic,balanced and coherent manner.
他们还指出,非洲联盟正在努力编制一种全面和协调的方式支持该区域各国。
They also noted the ongoingefforts by the African Union to develop a comprehensive and coordinated approach in support of the countries of the region.
我们都同意,非洲面临许多复杂的问题,必须以全面、综合和协调的方式予以解决。
We all agree that Africa faces myriad and complex issues, which must be dealt with in a comprehensive,integrated and coordinated manner.
联合国是以及时、有效和协调的方式对复杂危机作出应对的最合适的机构。
The United Nations is an institution best suited to generating responses to complex crises in a timely,effective and coherent manner.
生物学中最基本的问题之一是什么类型的细胞以功能协调的方式形成不同的组织和器官。
One of the most fundamental questions in biology is which types of cells form different tissues andorgans in a functionally coordinated fashion.
DiCaro表示:这是前进的方向,但我们肯定需要采取审慎和协调的方式
Di Caro noted that“This is the direction to go,but definitely we need to take a prudent and coordinated approach.
左撇子人群的左、右脑语言区域以一种更协调的方式相互交流。
In left-handed people language areas of the left andright sides of the brain communicate with each other in a more coordinated way.
我们必须以透明、有效和协调的方式共同努力,以充分利用我们的时间和资源。
We must work together in a transparent, efficient and coherent manner in order to make the best use of our time and resources.
我定期与各州和各领地官员沟通,确保以协调的方式促进我们与中国的利益合作。
I speak regularly to my state and territory counterparts to ensure a coordinated approach to advancing our interests with China.
这些估计清楚说明,应该大大加快实现千年发展目标的努力,并采取连贯与协调的方式
These estimates make it clear that the efforts to implement the MDGs should be drastically accelerated andin a coherent and coordinated manner.
加强与相关体制安排的协作行动,从而进一步以平衡和协调的方式实施《坎昆协议》和《德班成果》.
Enhance collaborative actions with relevant institutional arrangements to enhance the implementation of the Cancun Agreements andthe Durban Outcome in a balanced and coordinated manner.
Results: 99, Time: 0.0197

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English