Examples of using 单时 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当你提交订单时，你会被引导至Coinbase.
上载文件或提交完整的Web表单时经常使用它。
当HBO实际上给我们一个飞行员订单时，你会听到我从屋顶喊叫它。
当计划逾越节菜单时，有很多事情需要考虑，包括:1。
当HBO实际上给我们一个飞行员订单时，你会听到我从屋顶喊叫它。
When HBO truly offers us a pilot order, you will hear me shouting it from the rooftops.设计网站导航菜单时，使用合理的标题和链接描述。
When designing your site navigation menu, use logical headings and link descriptions.可以，你可以在我们的网站上下订单时选择PayPal或支付宝付款。
You can easily pay with PayPal or Amazon Payments when placing an order on our website.设计网站导航菜单时，使用合理的标题和链接描述。
When designing your navigation menu for your website, use reasonable headings and link descriptions.查询结果放在数据域中，当用户打开表单时可以对其进行编辑。
The results of the query are put into data fields,which can be edited when the user opens the form.在设计多步骤表单时，总是用完整的表通知用户他们的进度。
联布行动直到处理2005年4月的货款单时才知道提价。
ONUB became aware of the increase only when the invoices for April 2005 were being processed for payment.在提出采购单时，项目厅尚未按照合同完成服务。
At the point of raising the purchase orders, UNOPS had not yet completed its service in terms of the contract.你可以从他们的脸上看到，也可以从我母亲在付账单时窒息的哭泣中听到。
You could see it on their faces andhear it in my mother's stifled sobs when it came time to pay bills.当你和我们一起下订单时，您可以完全放心，您的满意保证总是包括在内。
You can rest assured when you place an order with us, your satisfaction guarantee is always included.例如，您可以创建一个工作流，用于在您每次收到高风险订单时向您发送电子邮件。
For example, you could create a workflow that sends you anemail whenever you receive a high risk order.李律师2016年首次被列入黑名单时，他花了三个星期后才获得官员回应。
When Mr. Li, the lawyer, was first blacklisted in 2016, it took three weeks before an official talked to him.一个节约,一个浪费,比如每个月收到水电费账单时,可能节约的那方就会有所抱怨:?
Savings, a waste, such as when you receive monthly utility bills, possible savings that side will complain:“??因此，采购实体发出某一订单时或许未能充分评估价格和质量。
As a result,procuring entities may fail to assess price and quality sufficiently when placing a particular purchase order.私人客户也可以帮助提高现金流，因为客户通常会在下订单时预先支付定金。
A private client business can also help with cash flow,as clients will usually pay a deposit upfront when placing an order.尝试下订单时，这位员工礼貌地告诉我，我应该尝试通过自助服务亭订购食物。
While attempting to place my order, this employee politely informed me that I should try the self-service kiosk to order my food.可能因为你太过于乏累，在你提交一份最近的午餐报销单时，你多算了一些钱。
Perhaps because you're feeling so fatigued, when you submit an expense report for a recent lunch, you may round up just a smidge.警察开罚单时应适当考虑到司机是否坐在车辆里面。
Second, when deciding on whether to issue a ticket, the police should give proper consideration to whether a driver remained in the vehicle or not.所以总有一个警察在检查那些客户在和他们的经纪人下订单时接触到的算法。
So there is always a policeman checking oneven the algorithms that the clients are exposed to when they're entering orders with their brokers.当填写订单时，您的账单地址请与信用卡地址相符，否则我们将无法处理您的订单。
When placing an order, your billing address must match your credit card address, otherwise we will not be able to process your order.用户提供的电子邮件地址和密码将被用来验证他们的身份，且无法再提交订单时转移给其他人。
The E-mail address and Password provided by the User will be used to identify them andcannot be transferred to another person for placing orders.开立定购单时所记录的金额与这种债务的支付额之间的任何差额，则作为外汇损益转至开发计划署。
Any difference between the amount recorded when the purchase order was issued and the payment of such obligation is transferred to UNDP as gains or losses on exchange.监督厅解释说，在报告编写时为进行计算所必需的数据尚无法取得，因此估计数额是在编制建议编码单时确定的。
The Office explained that the data necessary for the computation were not available when the reports were prepared, thus the estimate was determined when the recommendation coding sheet was prepared.在着手拟定这一名单时，将按下列排列顺序优先安排国家元首、政府首脑、外交事务部部长、内阁部长及其他人士的发言。
In drawing up the list of speakers, precedence will be given to Heads of State, Heads of Government, ministers for foreign affairs, cabinet ministers, and others, in that order.
