What is the translation of " 博伽梵歌 " in English?

• bhagavad-gita
• bhagavad-gītā
• bhagavad gita

Examples of using 博伽梵歌 in Chinese and their translations into English

因此应该以奉献的精神接受《博伽梵歌》。
Therefore Bhagavad-gītā should be taken up in a spirit of devotion.

博伽梵歌》的所有训示都旨在唤醒这纯粹的知觉。
All the instructions of Bhagavad-Gita are intended to awaken this pure consciousness.

博伽梵歌》指出物质世界之内，一切由物质成份组成的形体，不管寿命的长短，都注定要腐朽、要死亡。
The Bhagavad-gita indicates that in the material world all component forms are subject to decay and death, regardless of their duration of life.

我们从《博伽梵歌》得知物质宇宙只占创造的四分之一而已。
From the Bhagavad-gita we receive information that the material universe only constitutes a fraction(one fourth) of the creation.

在《博伽梵歌》中，我们已经学习过，为了生下好孩子而进行的性生活就是奎师那本人。
In Bhagavad-gītā we have studied also before that sex life for begetting a good child is Kṛṣṇa Himself.

因此，《博伽梵歌》教导我们如何去净化被物质污染了的知觉。
The Bhagavad-gita teaches that we have to purify our materially contaminated consciousness.

博伽梵歌》说，恐惧源于分离，暗示恐惧的根本原因是失去团结。
The Bhagavad Gita says that fear is born of separation, implying that the original cause of fear was the loss of unity.

博伽梵歌》，尤其从第二章开始，强调了灵魂的重要性。
The Bhagavad-gītā, especially from the Second Chapter on, stresses the importance of the soul.

这就是诀窍，这也是《博伽梵歌》的秘诀：思想完全专注于圣主奎师那。
This is the art, and this is also the secret of Bhagavad Gita: total absorbtion in the thought of Sri Krishna.

然而，《博伽梵歌》给我们生动地描述了反物质粒子的特性：.
However, the Bhagavad-gītā gives the following vivid description of the antimaterial particle:¶.

在《博伽梵歌》中，主从各方面说明了人怎样能够改善其生活状态。
In Bhagavad-gita, the Lord has explained in all respects how one can elevate his living condition.

根据佛教哲学，物质生命完结后，便只有虚无，但《博伽梵歌》的教导则不以为然。
According to Buddhist philosophy, there is only void after the completion of this material life, but Bhagavad-gītā teaches differently.

如果我们真想体验瑜伽的完美，我们就会在《博伽梵歌》中找到至尊人给予的权威性的说明。
If we actually want to participate in the perfection of the yoga system, in Bhagavad-gītā we will find the authoritative statements of the Supreme Person.

主奎师那在《博伽梵歌》10.25中说：“在所有献祭中，我是圣名的唱颂（佳帕）。
Lord Krishna says in the Bhagavad-gita(10.25):“Of sacrifices I am the chanting of the holy names.”.

博伽梵歌(2.29)说：“体困灵魂可能抑制感官享受，尽管对感官对象的品味仍然存在。
This is explained in the Bhagavad-gita(2.59):"Though the embodied soul maybe restricted from sense enjoyment, the taste for sense objects remains.

在《博伽梵歌》（18.66）中，奎师那说：“放弃各式各样宗教，只要皈依我。
Lord Krishna says in Bhagavad-gita(18.66):“Abandon all varieties of religion and just surrender unto Me.

在博伽梵歌里，”我说，“奎师那把痛苦列为人们转向祂的四个原因之一。
In Bhagavad-gita,” I said,“Krsna lists distress as one of the four reasons people turn to Him.”.

在《博伽梵歌》（18.66）中，奎师那说：“放弃各式各样宗教，只要皈依我。
In the Bhagavad-gita(18.66), Krishna says,"Abandon all varieties of religion and just surrender unto Me.

在你的讲课中你说你的《博伽梵歌》至今是波兰文的第一个版本，”他说到。
In your lecture you said that your Bhagavad-gita is the first edition ever in the Polish language,” he said.

从这里可理解，《博伽梵歌》只是阐释奉献服务这门科学。
It is understood here that Bhagavad-gita is simply expounding the science of devotional service.

阿尔诸那现已把脸转向了他永恒的朋友奎师那，且从他那里学习领悟《博伽梵歌》。
Arjuna has now turned his face towards his eternal friend, Krsna, and is understanding the Bhagavad-gita from Him.

在《博伽梵歌》中，奎师那告诫说，睡觉时做太多梦的人无法正确地练瑜伽。
In the Gita Krsna cautions that one who dreams too much while sleeping cannot properly execute yoga.

总而言之，《博伽梵歌》提出，一个人如果想进入反物质世界，便要从事奉献服务或反物质活动。
In summary, the Bhagavad-gītā recommends that one adopt the means of devotional service, or anti-material activities, if one wishes to enter the anti-material world.

因此，可下结论，《博伽梵歌》肯定了生物仅为奎师那众多能量中的一种；.
Therefore one may conclude that the Gita confirms the living entity to be only one of the multi-energies of Krishna;