What is the translation of " 占据我 " in English?

• occupy my
• occupied my

Examples of using 占据我 in Chinese and their translations into English

我必须以某种方式占据我的闲暇时光。
I must occupy my leisure moments in some way or other.

你占据我所有的思绪.
You occupy my every thought.

你占据我所有的思绪.
You occupied my every thought.

我必须以某种方式占据我的闲暇时光。
Imust occupy my leisure moments in some way or other.

旅行,和一个家庭的关心,占据我的时间;
Traveling, and the cares of a family occupied my time;

你占据我所有的思绪.
You have occupied my every thought.

一见钟情，你已占据我的心，.
For first Your love has captured me;

占据我.
Occupy Me.

没有占据我的思想,但所有这些教训的。
Nothing to occupy my thoughts, but all these lessons left unlearned.

他要完全地占据我。
They want to occupy me completely.

幸运的是，我现在有我的琵琶占据我的时间。
Fortunately for me, the cabbie suggested I take my time.

我想，我需要用一些东西占据我的思想。
I have got to have something to occupy my mind.

另一方面，它会占据我整个起居室。
It would take up my entire living room.

但还是占据我的眼睛、头脑，思维定格为圣维特大教堂=彩绘镶嵌玻璃窗。
But still occupy my eyes and mind, thinking fixed as St. Witt's Cathedral= painted mosaic glass windows.

后来，我认识到，为了构造这个唯一占据我身心的世界，我就已开始学习怎么来写诗歌了。
Later, I realized, in constructing this world which was only inhabited by me, I was already beginning to learn how poetry is written.”.

夜的黑暗力量占据我了，我放弃并沉浸于那黑暗中，不再能去爱和给予。
The dark forces of night seize me and I give up, descending into the darkness and becoming incapable of love and bestowal.

所有曾经占据我的东西，所有的痛苦，像梦幻一样消失了，也许有人会打电话来真实本性站着透露。
Everything that had possessed me, all the agonies, disappeared like dreams and illusions, and something one might call'true nature' stood revealed.

我只能想到我旅途中的喧嚣，这是在他们忍受的时候占据我的工作。
I could only think of the bourne of my travels and the work which was to occupy me whilst they endured.

但是一旦我开始全职工作，我觉得需要别的东西来占据我。
But once I started doing them full-time, I felt the need for something else to occupy me.

通过网我可以看到光了,无论如何,如果它已经占据我听见呼吸的人。
Through the netting I could see the light was off, and anyway, if it had been occupied I would have heard the person breathing.

格鲁吉亚是晚,让语音邮件回答她的电话虽然我需要别的东西来占据我的思想。
Georgia is late and is letting the voice mail answer her phone- as though I needed something else to occupy my thoughts.”.

的确，世界上没有任何东西如自我那样占据我全部的思绪。
In truth, nothing in the world has occupied my thoughts so much as my ego.

乔治亚迟到了，她让语音信箱来接她的电话--好像我需要别的东西来占据我的心思。
Georgia is late and is letting the voice mail answer her phone- as though I needed something else to occupy my thoughts.”.

以按摩保健器具、医用耗材敷料为主的前十大出口产品，占据我医疗器械出口总额的44.5%。
The top ten exports, which are mainly massage health appliances and medical consumable dressings, accounted for 44.5% of the total exports of medical devices.

他们逐渐地来占据我们的市场份额。
They were gradually coming and taking our market share.

我们绝不能让他们占据我们的心。
We can't let them take our spirit.

我们绝不能让他们占据我们的心。
We must not let them take our hearts.

为了避免感到厌烦，我们做的事情占据我们的心灵，如看电视，听广播，或卷入许多活动。
To avoid getting bored, we do things to occupy our mind, such as watching TV, listening to the radio, or getting involved in many activities.

它闯进我们的脑海，占据我们的记忆，渗透我们的每一次谈话、每一个想法。
It invaded our imaginations; it occupied our memories; it infiltrated every conversation, every thought.