What is the translation of " 卡迈勒 " in English?

• kamal
• kamel

Examples of using 卡迈勒 in Chinese and their translations into English

卡迈勒·侯赛因先生.
Mr. Kamal Hossain.

前石油部长奥萨马·卡迈勒说，埃及计划成为区域能源中心。
Former oil minister Osama Kamal said Egypt has a“plan to become a regional energy hub.”.

卡迈勒·雷扎戈－巴拉先生非洲人权和人民权利委员会副主席.
Mr. Kamel Rezag-Bara, Vice-Chairperson, African Commission on Human and Peoples' Rights.

伊拉克共和国总理努里·卡迈勒·马利基先生在陪同下走上讲台。
Mr. Nuri Kamel Al-Maliki, Prime Minister of the Republic of Iraq, was escorted to the rostrum.

阿里王子卡迈勒·法赫米贝伊（死于1923年7月10日）-谁是他的妻子开枪打死埃及王子.
The Egyptian prince Ali Kamel Fahmi died on July 10, 1923, shot dead by his wife.

伊拉克共和国总理努里·卡迈勒·马利基先生阁下在大会讲话.
Mr. Nuri Kamel Al-Maliki, Prime Minister of the Republic of Iraq, addressed the General Assembly.

阿里王子卡迈勒·法赫米贝伊（死于1923年7月10日）-谁是他的妻子开枪打死埃及王子.
Prince Ali Kamel Fahmy Bey(died July 10, 1923)- an Egyptian prince who was shot and killed by his wife.

阿富汗境内人权情况特别报告卡迈勒·侯赛因先生(E/CN.4/1999/40)；.
(a) Special Rapporteur on the situation of human rights in Afghanistan, Mr. Kamal Hossain(E/CN.4/1999/40);

这个城市已经变成了一个巨大的垃圾箱，”卡拉奇的前市长穆斯塔法·卡迈勒最近在一次公众集会上咆哮。
This city has been turned into a huge rubbish bin,” Karachi's former mayor Mustafa Kamal roared at a public rally recently.

阿富汗境内人权情况特别报告员卡迈勒·霍桑先生(E/CN.4/2000/33)；.
(a) The Special Rapporteur on the situation of human rights in Afghanistan, Mr. Kamal Hossain(E/CN.4/2000/33);

主席（以英语发言）：现在，我请伊朗伊斯兰共和国外交部长卡迈勒·哈拉齐先生发言。
The President: I now give the floor to His Excellency Mr. Kamal Kharrazi, Minister for Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran.

儿童权利委员会委员卡迈勒·菲拉利被委派担任为这个问题的报告员。
Kamel Filali, a member of the Committee on the Rights of the Child, had been entrusted with the role of rapporteur on this issue.

巴布亚警方发言人艾哈迈德·穆斯托法·卡迈勒说：“巴布亚警方内务部门正在审讯一名警官。
Papua police spokesman Ahmad Mustofa Kamal said,“An officer is now being questioned by Papua police internal affairs division.

在喀土穆，苏丹外交部长卡迈勒·伊斯梅尔说，巴希尔将在峰会主要会议后回国。
In Khartoum, Sudan's State Minister for Foreign Affairs Kamal Ismail said Bashir would return home after the main session of the summit.

叙利亚北部和东部的一系列领土失败使阿尔布卡迈勒成为伊斯兰国最后一个重要的叙利亚城镇。
A string of territorial defeats across northern and eastern Syria had left Albu Kamal as the last significant Syrian town held by IS.

一周后，军队和盟军的伊拉克人，黎巴嫩人和伊朗战士重新进入阿尔布卡迈勒，并稳步前进。
A week later, the army and allied Iraqi, Lebanese, and Iranian fighters broke back into Albu Kamal and steadily advanced through the town.

委员会(除乔伊丝·阿努奇、阿勒亚·阿勒萨尼和卡迈勒·西迪基之外)全体委员出席了第四十九届会议。
All the members of the Committee attended the forty-ninth session(with the exception of Joyce Aluoch, Alya Al Thani and Kamal Siddiqui).

伊朗伊斯兰共和国外交部长卡迈勒·哈拉齐在2005年5月10日的闭幕会上发表了讲话。
Kamal Kharrazi, Minister for Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran, made a statement at the closing session of the Conference on 10 May 2005.

代理主席（以西班牙语发言）：我现在请伊朗伊斯兰共和国外交部长卡迈勒·哈拉齐先生发言。
The Acting President(spoke in Spanish): I give the floor to His Excellency Mr. Kamal Kharrazi, Minister for Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran.

我还感谢伊万·图多尔先生领导的裁军事务厅：柯蒂斯·雷诺德、克里斯汀·延森和纳齐尔·卡迈勒。
My thanks go also to the very able team from the Office for Disarmament Affairs, headed by Mr. Ioan Tudor: Curtis Raynold, Kristin Jenssen and Nazir Kamal.

他会晤了贾拉勒·塔拉巴尼总统、努里·卡迈勒·马利基总理和其他人，主要讨论了经济和发展合作问题。
He met with the President, Jalal Talabani, the Prime Minister, Nuri Kamel al-Maliki, and others, primarily to discuss economic and development cooperation.

代理主席（以英语发言）：大会现在听取伊朗伊斯兰共和国外交部长卡迈勒·哈拉齐先生阁下的讲话。
The Acting President: The Assembly will now hear and address by His Excellency Mr. Kamal Kharrazi, Minister for Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran.

在同次会议上，以下小组成员发了言：马丁·舍伊宁、卡迈勒·雷扎格·巴拉、塞西莉亚·基松宾、苏梅卢·马伊加和费德里科·安德鲁。
At the same meeting, the panellists Martin Scheinin, Kamel Rezzag Bara, Cecilia Quisumbing, Soumeylou Maiga and Federico Andreu made statements.

亨利·福特·卡迈勒代表柯林斯·道达部长欢迎与会者来到加纳，感谢讲习班的赞助商和组织者并举行正式开幕仪式。
On behalf of Minister Collins Dauda, Henry Ford Kamel welcomed participants to Ghana, thanked the workshop sponsors and organizers, and performed the official opening.

乔杜里先生(孟加拉国)：我们非常认真和感兴趣地听取了伊朗伊斯兰共和国外交部长卡迈勒·哈拉齐博士的发言。
Mr. CHOWDHURY(Bangladesh): We have listened with great attention and interest to the distinguished Foreign Minister of the Islamic Republic of Iran, Dr. Kamal Kharrazi.

例如，这些部队可以参加经常进行的集体安全条约组织卡迈勒行动，目的是为了在阿富汗周边地区建立一个禁毒地带。
For instance, those forces could participate in the regularly conducted CSTO Kamal operation, which seeks to create an anti-drug belt around Afghanistan' s borders.

事实上，埃及独立工会联合会（EFITU）主席卡迈勒・阿布-叶太（KamalAbu-Eita）成为了劳工部长，并开始呼吁结束罢工。
Indeed Kamal Abu-Eita, the president of the independent trade union federation, EFITU, has become minister of labour and begun calling for an end to strikes.

他受到总理努里·卡迈勒·马利基、外交部长霍希亚尔·扎巴里和人权事务部长WijdanMikhailSalim的接待。
He was received by the Prime Minister, Nuri Kamel al-Maliki; the Minister for Foreign Affairs, Hoshyar Zebari; and the Minister for Human Rights, Wijdan Mikhail Salim.

卡迈勒先生（阿拉伯国家联盟）（以阿拉伯语发言）：鉴于我面前的发言稿很长，因此我将摘述其中的一些要点；发言稿全文会后将分发给各与会者。
Mr. Kamal(League of Arab States)(spoke in Arabic): Because of the length of the text before me, I will summarize some of its points; the full text will subsequently be distributed to participants.

例如，总统办公厅主任卡迈勒·哈桑·古塔勒经常而且毫无必要地给监察组与索马里联邦政府之间的关系设置障碍。
For instance, Kamal Hassan Gutale, the Chief of Staff of the President, regularly and unnecessarily obstructed relations between the Monitoring Group and the Federal Government.