Therefore, we support the inclusion of India and Japan as permanent members.
它已经导致印度和日本在航天探索方面的更大合作。
It has led to greater cooperation in space exploration between India and Japan.
印度和日本决定进一步加强两国防务合作关系。
Both India and Japan decided to further enhance security cooperation.
这为印度和日本关系开启了新篇章。
It marks the beginning of a new chapter in ties between India and Japan.
文章称,安全是印度和日本合作的另一个领域。
It said security is another area of cooperation between India and Japan.
即使像印度和日本这些中国的区域竞争者,都看到了与北京合作以促进共同利益的必要。
Even regional rivals of China, like India and Japan, see a need to work with Beijing to advance common interests.
俄罗斯、印度和日本也实施了一些有限的重新处理活动,美国计划在南卡罗来纳州建立一个Mox燃料站。
Russia, India and Japan also carry out some limited reprocessing activities, while the United States plans to build a Mox plant in South Carolina.
至2023年,中国、印度和日本这三个主要亚洲市场仍将占全球市场份额的20%。
Three key Asian markets China, India and Japan, would still account for 20% of the global market through 2023.
月,美国、印度和日本参加了扩大互通性和海上安全的三边马拉巴尔(Malabar)演习。
In September, the United States, India and Japan participated in the trilateral Malabar exercise to expand interoperabilityand maritime security.
年10月18日巴西、德国、印度和日本常驻联合国代表给秘书长的信.
Letter dated 18 October 2013 from the Permanent Representatives of Brazil,Germany, India and Japan to the United Nations addressed to the Secretary-General.
本协议将为我们的民用核计划打开印度和日本工业合作的大门。
It will also open up the door for collaboration between Indian and Japanese industries in our Civil Nuclear programme.
本协议将为我们的民用核计划打开印度和日本工业合作的大门。
The present agreement would open up the door for collaboration between Indian and Japanese industries in our Civil Nuclear programme.
巴西、德国、印度和日本四国提交了一个决议草案,我们支持每个国家的愿望。
Four countries- Brazil, Germany, India and Japan- whose individual aspirations we support, have submitted a draft resolution.
德国准备同巴西、印度和日本一样,负起与安全理事会常任理事国席位相关的责任。
Like Brazil, India and Japan, Germany too is ready to take on the responsibility associated with a permanent seat in the security Council.
巴西、德国、印度和日本提出的计划庄严地载入每个大陆、特别是非洲的权利,并且加强安理会。
The plan put forward by Brazil, Germany, India and Japan enshrines the rights of each continent, in particular Africa, and strengthens the Council.
寨卡病毒首次发现于1947年乌干达,随后在全世界39个国家被发现,包括美国、印度和日本。
The Zika virus was first found in Uganda in 1947, and then detected in 39 countries around the world,including the United States, India and Japan.
年,欧盟还采取了重要举措以改善其与中国在欧亚地区的潜在竞争对手--印度和日本的关系。
In 2018, important steps were also taken by the EU in improvingrelations with two potential competitors of China in Eurasia: India and Japan.
在亚洲,有三个国家带动了大部分需求:中国、印度和日本占亚洲涂料需求的78%。
Within Asia, there are three countries that drive most of the demand;China, India and Japan account for 78 percent of the Asian Coatings demand.
在宣布这一计划之际,华盛顿未能承认涉及美国、印度和日本的另一个三边框架。
While announcing this initiative, Washington failed to acknowledge another trilateral-the one involving the U.S., India and Japan.
孔朱尔先生(毛里求斯)(以英语发言):非洲国家集团注意到巴西、德国、印度和日本提出的决议草案。
Mr. Koonjul(Mauritius): The Group of African States takes note of the draft resolution introduced by Brazil,Germany, India and Japan.
美国、印度和日本也享有强有力的三边伙伴关系。
The United States, India, and Japan also enjoy a robust trilateral partnership.….
上一篇:YouTube计划在印度和日本等国际市场推出原创节目.
Next Next post: YouTube plans original programing in India, Japan and other markets.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt