Examples of using
印度尼西亚代表团
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
印度尼西亚代表团对瓦努阿图共和国总统质疑印度尼西亚对本国最东部的巴布亚的主权的合法性深感不安。
The delegation of Indonesia is deeply disturbed by his suggestion that the legality of Indonesia' s sovereignty over Papua, the easternmost part of the country.
我向你保证印度尼西亚代表团将在你履行主席职责中给予支持。
I wish to assure you of the support of the Indonesian delegation in the discharge of your duties as President.
印度尼西亚代表团由外交部长R.M.MartyM.Natalegawa任团长。
The delegation of Indonesia was headed by R. M. Marty M. Natalegawa, Minister for Foreign Affairs.
第三届联合国海洋法会议印度尼西亚代表团成员和秘书(1973-1982)。
Member and Secretary of the Indonesian Delegation to the Third United Nations Conference on the Law of the Sea(1973-1982).
我赞同印度尼西亚代表团以不结盟运动的名义所作的发言。
I endorse the statement made by the delegation of Indonesia on behalf of the NonAligned Movement.
The delegation of Indonesia also included several other scientific, legal and technical advisers.
主席非常有兴趣地注意到印度尼西亚代表团的意见,并且说他将征询法律顾问的意见。
The CHAIRMAN noted with great interest the observations of the Indonesian delegation, and said he would seek the opinion of the Legal Counsel.
我国代表团也赞同印度尼西亚代表团以不结盟运动名义所作的发言。
My delegation also endorses the statement made by the delegation of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement.
就决议草案"全球卫生与外交政策"(议程项目127)进行非正式协商(由印度尼西亚代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution entitled" Global health andforeign policy"(under agenda item 127)(convened by the delegation of Indonesia).
联合国海底委员会和第三次联合国海洋法会议印度尼西亚代表团成员兼副团长(1970年-1982年)。
Member and Vice-Chairman of the Indonesian delegation to the United Nations Seabed Committee and the Third United Nations Conference on the Law of the Sea(1970-1982).
Mr. Ström(Sweden), speaking on behalf of the European Union(EU), thanked the delegation of Indonesia for the interest it had expressed.
在这方面,我们欢迎印度尼西亚代表团提出的那种倡议。
In this context, we welcome initiatives such as that put forward by the delegation of Indonesia.
我国代表团赞同印度尼西亚代表团以不结盟运动名义所作的发言。
Our delegation subscribes to the statement made by the delegation of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement(NAM).
我国代表团完全赞同印度尼西亚代表团以不结盟运动国家名义所作的发言。
My delegation fully associates itself with the statement made by the delegation of Indonesia on behalf of countries of the Non-Aligned Movement.
我国代表团支持印度尼西亚代表团昨天以不结盟运动名义作的发言。
My delegation aligns itself with the statement made yesterday by the delegation of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement.
因特拉肯研讨会共同发起者印度尼西亚代表团,"林业部门权力下放:印度尼西亚的经验"。
The Indonesian delegation, cosponsor of the Interlaken workshop, on" Decentralization for the Forestry Sector: Indonesia' s Experience.".
另一方面,他请求秘书处答复印度尼西亚代表团发言中有关正在审议的项目提出的问题。
Moreover, he would appreciate it if the Secretariat replied to the questions posed by the delegation of Indonesia in its statement on the item under consideration.
代理主席(以英语发言):我现在请印度尼西亚代表团团长阿迪亚特维迪·阿迪沃索·阿斯马迪夫人阁下发言。
The Acting President: I now give the floor to Her Excellency Mrs. Adiyatwidi Adiwoso Asmady,chairperson of the delegation of Indonesia.
贝宁赞同印度尼西亚代表团以不结盟运动国家名义、尼日利亚以非洲集团名义所作的发言。
Benin endorses the statements made by the delegation of Indonesia on behalf of the countries of the Non-Aligned Movement(NAM) and by Nigeria on behalf of the African Group.
我国代表团完全赞同印度尼西亚代表团以不结盟运动名义和尼日利亚代表团以非洲集团名义所作的发言。
My delegation fully associates itself with the statements delivered by the delegation of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement and by the Nigerian delegation on behalf of the African Group.
代理主席(以英语发言):我现在请印度尼西亚代表团团长发言。
The Acting President: I now call on the Chairman of the delegation of Indonesia.
The delegation of Indonesia was headed by H.E. Rezlan Ishar Jenie, Director General of Multilateral Affairs, Department of Foreign Affairs. For the composition of the delegation, composed of 21 members, see appendix below.
Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.21, entitled" World Soil Day andInternational Year of Soils"(under agenda item 25)(convened by the delegation of Indonesia).
She was heavily involved in the preparation and was a member of the Indonesian Delegation to the ICPD(International Conference on Population and Development) in Cairo in September 1994;
She chaired the Indonesian Preparatory Team for andwas the Deputy Chief of the Indonesian Delegation to the Beijing Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace.
Informal consultations on the draft resolution on the Treaty on the Southeast Asia Nuclear Weapon-FreeZone(under agenda item 98)(First Committee)(convened by the delegation of Indonesia).
Informal informal consultations on the draft resolution entitled" People' s empowerment anda peace-centric development model"(under agenda item 29)(convened by the delegation of Indonesia).
Informal consultations on the draft resolution entitled" High-level meeting of the General Assembly onnuclear disarmament"(under agenda item 94(ee))(convened by the delegation of Indonesia).
Informal informal consultations on the draft resolution entitled" Convention onBiological Diversity"(under agenda Item 20(f))(convened by the delegation of Indonesia).
我国代表团完全赞同印度尼西亚代表团以不结盟运动的名义以及尼日利亚代表团以非洲集团的名义所作的发言。
My delegation fully associates itself with the statements delivered by the delegation of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement and by the delegation of Nigeria on behalf of the African Group.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt