Examples of using 即使是小型 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，即使是小型制造商也在投资六轴技术。
谈话要点：即使是小型酒店也可以实现全球目标.
Talking Point: Even small hotels can tackle the Global Goals.此外，即使是小型系列现在也可以以非常经济的方式生产。
Even small series can be produced economically.即使是小型企业，也常常非常依赖其网络以进行企业运营。
Even small businesses often rely on their network heavily for business operation.今天，即使是小型团队也能成功提供极具竞争力的解.
Today, even small teams can successfully deliver highly competitive solutions.即使是小型制造商也会拥有跨越多个大陆的供应链。
即使是小型企业，尤其是那些依赖数据处理的企业，也在享受虚拟化带来的好处。
Even small enterprises, especially those that rely on data processing, are enjoying the benefits they get from virtualization.即使是小型核装置也可以通过爆炸，火灾和辐射而破坏一个城市。
Even small nuclear devices can devastate a city by blast, fire and radiation.每家企业的IT运营都应该同时进行评估，即使是小型企业的IT部门也应该关注云数据中心互连的备选方案。
Every enterprise IT operation should be evaluating both, and even small IT shops should be looking at cloud data center interconnect options.他们仍然是，但即使是小型的非联赛球队也许会拥有挪威的支持者俱乐部。
They still are, yet even small non-league teams may boast a Norwegian supporters' club.这意味着即使是小型频道也有机会在YouTube上对其视频进行排名。
This means that even small channels have a chance to rank their videos in YouTube.例如今年早些时候，一份对深海采矿试验的分析表明，即使是小型试验也可能会损害海洋生态系统，更不用说大型的活动了。
Earlier this year, for instance,an analysis of deep-sea mining tests showed that even small trials can damage marine ecosystems.因此，即使是小型数据中心也必须部署大量服务器，而每台服务器的容量利用率只有5%到15%.
Subsequently, even small data centers deploy many servers, each operating between 5%-15% capacity.即使是小型应用程序或系统更新也可能需要几百兆的空间才能完成安装的优化阶段。
Even small application or system updates may require a few hundred megabytes of space to complete the optimization phase of the installation.这意味着，即使是小型频道也有机会在YouTube上进行排名竞争。
This means that even small channels have a chance to rank their videos in YouTube.如果货物多次跨境来往，即使是小型贸易摩擦也会积少成多，不论是增加关税还是通关效率低下。
When goods cross borders multiple times, even small trade frictions add up, whether tariffs or inefficient border procedures.今天，即使是小型企业也需要快速、可靠和始终在线的连接，以支持数十甚至数百台设备。
Today, even small businesses need fast, reliable and always-on connectivity for dozens or 但是，如果有适当的安全措施，即使是小型企业也可以免受各种攻击，从勒索病毒到高级持续性威胁.
But with the right security in place, even small businesses can stay protected against all kinds of attacks, from ransomware to Advanced Persistent Threats.因此，即使是小型数据中心也必须部署大量服务器，而每台服务器的容量利用率只有5%到15%.
As a result, even small data centers have to deploy many servers, each operating at just 5 to 15 percent of capacity.即使是小型企业亦必须了解世界各地的供应商、物流和监管要求。
Even smaller organizations must navigate suppliers, logistics and regulations from different parts of the world.现在，即使是小型实验室也能通过无缝数字化工作流程，直接从口腔扫描跨到内部生产。
Even the smallest labs nowadays can now go straight from intraoral scan to in-house production with a seamless digital workflow.第841号命令将为容量、能源和辅助服务开辟市场，即使是小型或聚合的用户侧储能资源。
Order 841 would open up the markets for capacity,energy and ancillary services to even small or aggregated behind-the-meter energy storage resources.因此，即使是小型数据中心也必须部署大量服务器，而每台服务器的容量利用率只有5%到15%，无论以哪种标准来衡量，都十分的低效。
As a result, even small datacenters have to deploy many servers, each operating at just 5% to 15% of capacity- highly inefficient by any standard.即使是小型企业也可以负担得起。
即使是小型创业公司，也应该有良好的财务管理。
Small business owners also must also be good money managers.此外，即使是小型系列现在也可以以非常经济的方式生产。
In addition, even small series can now be produced in a very cost-efficient way.今天，即使是小型企业也需要快速、可靠和始终在线的连接，以支持数十甚至数百台设备。
These days, even smaller businesses are demanding fast, reliable, always-on connectivity for dozens or hundreds of connected devices.即使是小型小猪也可以通过他们使用的不同声音了解母亲试图说出的内容。
Even a small baby pig can understand what their mother is trying to say through the different sound that they use.然而，对于海上风流发电机组即使是小型的维修工作，也必须考虑大量的物流和成本。
However, even for minor repair works a tremendous amount of logistics and costs have to be taken into account.
