What is the translation of " 历史的真相 " in English?

historical truth
历史真相
历史事实
历史的真实
历史真理
the truth of history
历史 的 真相

Examples of using 历史的真相 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
历史的真相.
The Historical Truth.
还原历史的真相-我们的问题“,-导演说.
Restore the historical truth- our problem",- said the director.
因为它推理的,是历史的真相!
It persists because it's the historical truth.
这就是历史的真相,“桑丘说。
That's where the truth of the history comes in," said Sancho.
这,恰恰正是历史的真相
This is precisely what the truth of history is.
历史的真相我们不得而知。
We do not KNOW history's truth.
我们必须揭露历史的真相
We must reveal the truth about history.
怎样保存历史的真相.
How to keep the history true.
我们都渴望看到历史的真相
We should all be looking for the truth in history.
我们知道,我们是可以发现历史的真相的。
I used to believe we could discover the truth of history.
我希望更多的人能够理解历史的真相
I really wish more people knew history.
我相信这就是历史的真相
We believe that is the truth of the story.
我只能对你们说出历史的真相……”.
All I can say is your story's true.".
历史的真相是:中国农民对党国发动的这一场场粮食战争进行了一次次的反抗。
The historical truth is that Chinese peasants actually repeatedly resisted the food war waged by the party-state.
这只是为了--用今天的话来讲--保证讲出历史的全部真相
This, as it is said nowadays,is only to ensure that the full historical truth is told.
我一再强调,“历史的错误或可原谅,但历史的真相不容遗忘”;.
I have repeatedly emphasized that"history is wrong orforgivable, but the truth of history cannot be forgotten";
他表示,“侵略的错误或可原谅,但历史的真相不能遗忘”。
He emphasized that"history is wrong or forgivable, but the truth of history cannot be forgotten.".
他强调,“历史的错误或可原谅,但历史的真相不容遗忘”。
He emphasized that"history is wrong or forgivable, but the truth of history cannot be forgotten.".
他们声称他们完全掌握了历史的真相,他们用学术道德范畴中的标准来替代社会发展的社会政治标准。
Claiming full possession of historical truth, they replace the sociopolitical criterion of society's development with scholastic ethical categories.
勇敢地正视历史的真相,汲取教训,不是选择,而是我们的义务。
Facing up to the truth of history and learning its lessons is not a choice but an obligation.
相反,我们可以相信,旧约《圣经》故事告诉我们历史的真相
On the contrary,we can be confident that Old Testament stories tell us the truth about history.
历史的真相《Defiance》.
The truth of defiance.
观众需要的是历史的真相
The public needs understand history's truths.
历史的真相如何,值得解说。
The truth of history deserves to be made known.
历史的真相就是人们内心的良知。
The truth of history should enter the people's consciousness.
没有任何法律可以改变历史的真相”。
No law will change the facts.".
但是历史的真相告诉我们,女性并不总是受压迫的。
But history shows that women have not always been oppressed.
我们提出这样的口号,发出这样的呼吁,也是为了保存历史的真相
Our aim in using this slogan andpresenting this demand is the preservation of historical truth.
德国和英国教科书的编写者们都知道他们并没有讲出历史的真相
The writers of both the German andthe English books know that they are not telling the truth.
历史的真相是如何被掩盖的?
How has the truth been hidden away?
Results: 391, Time: 0.0287

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English