What is the translation of " 去核化 " in English?

Noun
denuclearization
无核化
去核化
非核化
to denuclearize
实现 无 核化
去 核化
弃核
denuclearisation
无核化
去核化

Examples of using 去核化 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
有关朝鲜去核化的谈判数月来无进展。
There has been no progress in talks on denuclearization in North Korea for months.
特朗普总统(PresidentTrump)对于北韩去核化的前景仍然表示乐观。
President Trump remains upbeat about the prospects for North Korean de-nuclearization.
特朗普总统表示,有关官员将继续为一项去核化协议而努力。
President Trump says officials will keep working on a denuclearization deal.
专家认为,金显然会把去核化首次放到谈判桌上来,并且会承诺暂停武器试验。
Experts says it's telling that Kim has put denuclearization on the table for the first time and pledged a moratorium on weapons tests.
作为朝鲜政权去核化努力的一部分,韩国一直在推动朝韩项目,包括铁路的重新连接。
As part of efforts to denuclearize the regime, South Korea has pushed for inter-Korean projects, including the railway reconnection.
虽然去核化仍应是国际社会的正式目标,但此政策已经不再是实用的政策。
While denuclearization should remain the international community's formal goal, it is no longer a practical policy.
部份分析师及美国官员们相信,朝鲜可能正在测试特朗普软化美方要求彻底去核化的意向。
Some analysts and U.S. officials believe North Korea may be testingTrump's willingness to soften the US demand for complete denuclearisation.
去核化的最终时间表将由金主席确定,至少在部分程度上。
The final terms of denuclearization will be determined by President Kim at least in part, this is his decision.
朝鲜之前对我们确认愿意去核化,我们很想知道这些话是否是真诚的,”他称。
North Korea has previously confirmed to us its willingness to denuclearize, and we are eager to see if those words prove sincere,” he said.
当然,我们应该允许朝鲜以切合实际的方式走向去核化
Of course, we should allow Korea to move towards denuclearization in a sensible way.
他说:“压力必须而且也将继续下去,直到实现去核化
The pressure campaign must and will continue until denuclearisation is achieved".
我们需要确保全世界不会开始将这视为--这不是一项要北韩去核化的美国的要求;.
We need to make sure that the world doesn't begin to see this this isnot an American demand for the North Koreans to denuclearize;
在他们真正停止试射弹道导弹之前,在他们真正显示愿意去核化之前,我们必须非常小心。
Until they actually stop the ballistic missile testing,until they actually show that they are willing to denuclearize, we have to be very careful.
我们必须保持警醒和决心,以实现最终的、完全可核实的朝鲜(北韩)去核化
We must be vigilant and resolved to achieve the final,fully verified denuclearization of North Korea.
他还指出,"特朗普政府对中国重新承诺与国际社会一起迈向去核化感到鼓舞。
He added:"The Trump administration is encouraged by China'srenewed commitment to work with the international community toward denuclearisation.”.
除非施加更多压力,否则朝鲜不会认为去核化符合其利益。
North Korea, unless more pressure's applied,will not conclude that it's in its interest to denuclearize.
我们的态势将不会改变,直到我们看到迈向全面的、可核实的、不可逆转的朝鲜半岛(KoreanPeninsula)去核化的可信步骤。
Our posture will not change until we see credible steps taken toward the complete,verifiable and irreversible denuclearization of the Korean peninsula.
韩国外交部称,了解到其日程将包括朝俄关系、去核化和地区合作。
South Korea's foreign ministry said it understood the agendawould include Russia-North Korea relations, denuclearisation and regional cooperation.
国务卿连同整个跨部门机构都在以最大的努力工作,以便尽快实现去核化
The Secretary of State along with the entire interagencyis working as hard as possible to achieve that denuclearization as quickly as we can.
例如,北京(而不是北约)过去和现在都是华盛顿努力促使朝鲜去核化的最重要伙伴。
Beijing, in this case-not NATO-was andis the most important partner for Washington in its efforts to denuclearize North Korea.
特朗普总统和安倍首相坚定地要求实现北韩永久和可核实的去核化
President Trump and Prime Minister Abe reiterated their commitment to achieving a permanent andverifiable denuclearization of North Korea.
该名发言人称,蓬佩奥代表团单方面坚持要求完整、可验证、不可逆转的去核化,简称为CVID。
The spokesman said Pompeo‘s delegation insisted on unilateral complete, verifiable,and irreversible denuclearization, known as CVID.
特朗普总统和安倍首相坚定地要求实现北韩永久和可核实的去核化
President Trump and Prime Minister Abe confirmed their commitment to achieving the permanent andverifiable denuclearization of North Korea.
朝鲜和平协议是向朝鲜半岛(KoreanPeninsula)去核化迈出的一步,但仅仅是一步。
The Korean peace agreement is a step toward denuclearization of the Korean Peninsula, but it is just one step.
不过他在周六称,他对朝鲜实现去核化感到乐观,尽管这“将需要一些时间”。
On Saturday, he nevertheless said he was optimistic a North Korean denuclearisation could be achieved although it“would take some time.”.
去核化的最终时间表将由金主席确定,至少在部分程度上。
The ultimate timeline for denuclearisation will be set by Chairman Kim, at least in part.
朝鲜和平协议是向朝鲜半岛(KoreanPeninsula)去核化迈出的一步,但仅仅是一步。
The Korean peace agreement is a step toward denuclearisation of the Korean Peninsula, but it is just one step.
Results: 27, Time: 0.0226

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English