This is a step toward more participatory democracy.
是一种参与式民主、全过程民主。
It is a participatory democracy and full-process democracy..
在我们这个层面,我们实现了参与式民主。
At this point in the walk we engaged in participatory democracy.
卢旺达强调共识模式下的参与式民主。
Rwanda emphasizes a consensual model of participatory democracy.
有人争辩说,参与式民主可有助于确保使所有群体都得以参与制订发展和政策议程。
Participatory democracy, it was argued, helped to ensure that all groups were involved in setting the developmental and policy agenda.
参与式民主的倡导者可能认为这是一个重要的机制来赋予社会权力,并最终导致政策设计的改进。
Advocates of participatory democracy may suggest this is an important mechanism to empower society and should ultimately lead to improved policy design.
代表的确让大规模民主成为可能,但关键在于,它植根于地方的参与式民主政治。
Representation does make large-scale democracy possible,where it is based in participatory democratic politics at the local level.
在其他东南亚国家,过渡曾逐渐导致在参与式民主、选举、劳工标准和人权方面的改善。
In other SouthEast Asian countries,transitions gradually led to improvements in participatory democracy, elections, labour standards and human rights.
参与式民主”告诉我们,尽管他们不容忍罪行,但他们认为袭击是犹太人阴谋的一部分。
Participative democracy” told us that whilst they did not condone the crimes, they believed that the attacks were staged as part of a Jewish conspiracy.
巴哈马实现了积极的参与式民主,大选中合格选民参赞投票率经常超过90%。
The Bahamas enjoys a vigorous participatory democracy with voter participation in general elections frequently exceeding 90 per cent of eligible voters.
在这方面,他呼吁进一步思考如何确保参与式民主。
In that context,he called for further reflection on how to ensure a participative democracy.
参与式民主及其应用到公共管理:公民参与和开放的政府。
Participatory democracy and its application to the Public Administration: citizen participation and open government.
他说,真正的力量来自于拥有开放的参与式民主,开放的市场和一个可以自由地反对政府的社会。
He said real strength comes from having an open participatory democracy, open markets and a society free to speak out against its government.
参与式民主实验室的集体智慧(ParticipaLab)是开展围绕混合民主参与的合作项目的工作中心。
Collective Intelligence for Participatory Democracy Lab(ParticipaLab) is a working hub to develop collaborative projects around hybrid democratic participation.
青年的参与帮助建立参与式民主,并且帮助实现解除武装、复员和重返社会工作的更好成果。
Youth participation helps to build participatory democracy and helps to achieve better outcomes of disarmament, demobilization and reintegration efforts.
一旦当你领悟到:在罗斯巴德眼里,自由市场是参与式民主最彻底的实现形式。
This may seem less surprising once one realizes that for Rothbard thefree market is the fullest realization of participatory democracy.
(j)尊重地方传统的自然资源管理机构、共同管理机构的有效代表形式和普遍的参与式民主;.
(j) Respect traditional and local institutions for natural resource management,effective forms of representation in co-management bodies and participatory democracy in general;
年到2005年间,拉美的社会运动不断强调直接行动、基层参与式民主和政治的去专业化。
Latin American social movements between 2000 and 2005 emphasized direct action,grassroots participatory democracy, and the de-professionalization of politics.
一个理想化的原始宪法很少的愿景,如果有的话,包括托克维尔的参与式民主庆祝。
The vision of an idealized original constitution rarely, if ever,includes the kind of participatory democracy that Tocqueville celebrated.
作为代议政制的一个不可或缺的补充,正在鼓励参与式民主,并推动民间团体和民众的积极参加。
As an indispensable complement to the representative system of Government, participatory democracy was being encouraged and the positive engagement of civil society and the population promoted.
如果公民缺乏作出最好公共决策所需的信息,口头讲在市镇实施参与式民主就是没有意义的。
There is no sense in claiming that participatory democracy exists at the municipal level if citizens do not have the information needed to make the best public decisions.
促进新型的参与式民主,以使大众阶级对政府政策的制定拥有更大的直接发言权;.
Promoted a new kind of participatory democracy in which the popular classes had a bigger direct say in the formulation of government policy;
(d)巩固参与式民主、行使公民权利和责任;.
(d) To consolidate participatory democracy and the exercise of civic rights and responsibilities;
他和奥尔德斯·赫胥黎对参与式民主的未来有很多信心。
Neither he norAldous Huxley had much faith in the future of participatory democracy.
Epistocracy,垄断和挑战,参与式民主:问题和学校管理的辩论;
Epistocracy, monopoly and the challenge to participatory democracy: Issues and debates in school governance;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt