What is the translation of " 参与规划 " in English?

• participatory planning
• involved in planning
• participate in the planning
• participation in planning
• involved in the planning
• of participative planning

Examples of using 参与规划 in Chinese and their translations into English

委员会建议难民署正式确定总部各单位参与规划的过程。
The Board recommends that UNHCR formalize the participatory planning process for Headquarters units.

我已经非常积极地参与规划这个节日，”韦德纳说。
I have become very involved in planning this festival,” Weidener says.

积极参与规划您的护理。
Participate in the planning of your care.

选择合格的开发人员，让他们全部参与规划和执行。
Pick competent staff and get them all involved in planning and executing.

Iii）共同参与规划和决策等工作；.
Iii joint participation in planning and deciding policies, etc.;

此外，巴勒斯坦人不能参与规划进程。
In addition, Palestinians cannot participate in the planning process.

参与规划工作的?
Involved in the planning?

那些参与规划阶段的人仍然需要提出常见的问题。
Those involved in the planning stage still have to ask the usual questions.

积极参与规划您的护理。
To be involved in planning your care.

捐助方参与规划进程的比率为44%。
Donors were involved in the planning process in 44 per cent of instances.

土木工程师和建筑师都参与规划和设计结构。
Both civil engineers and architects are involved in planning and.

事实上，当地社区就必须参与规划。
Local stakeholders must be engaged in the planning.

土木工程师和建筑师都参与规划和设计结构。
Both civil engineers and architects are involved in planning and designing structures.

家庭福利方案：自1997年以来已通过分散参与规划战略采用了一个社区需求评估办法。
Family Welfare Programme: has adopted a Community Needs Assessment Approach(CNAA) since 1997, through a decentralised participatory planning strategy.

区域办事处还更为密切地参与规划和实施环境署工作方案的工作。
The regional offices have also become more closely involved in planning and implementing the UNEP work programme.

一些国家已根据当地的评估和参与规划，在省级和市级完成了制定儿童相关目标的工作。
The process of developing child-related goals at provincial and municipal levels has been completed in several countries, based on local assessments and participatory planning.

此外，如先前报告的，巴勒斯坦人不能参与规划进程，侵犯了他们参与公共决策的权利。
In addition, as previously reported, Palestinians cannot participate in the planning process, in violation of the right to participate in public decision-making.

联苏特派团还在中赤道和东赤道州主办县长论坛，推动双方参与规划工作。
UNMIS also initiated a County Commissioners Forum in Central and Eastern Equatoria States to promote participatory planning.

参与规划我们的城市，社区，以及更大的区域面积，建筑工程师打造我们的世界。
Involved in planning our cities, communities, and larger regional areas, civil engineers build our world.

他们收集和分析数据，参与规划过程，设计并实施有效的控制机制。
They gather and analyze the data, participate in the planning process and design and implement an effective control mechanism.

这项活动是一个与市政府携手合作的联合行动，以确保主要利益攸关方参与规划过程。
This activity is a joint process, hands in hands with the municipality, ensuring a participatory planning process with key stakeholders.

(b)推动民间社会参与规划和监测优质生殖保健服务的国家和国家以下各级的机制.
National and subnational mechanisms that advance civil society participation in planning and monitoring quality reproductive health services.

驻地协调员制度学习支助方案为那些参与规划及实施应对国家发展挑战的战略的联合国工作人员提供学习和培训活动。
Resident coordinator system learning support provides learning and training events targeted at United Nations staff involved in planning and implementing strategic responses to national development challenges.

(f)促进并支持以社区为基础的粮食安全和营养计划，鼓励利用大众参与规划和实施过程的自力更生；.
(f) Promote and support community-based food security and nutrition programmes that encourage self-reliance, utilizing participatory planning and implementation processes;

促进民间社会参与规划和监测高质量生殖健康服务的国家和国内各级机制。
National and subnational mechanisms that advance civil society participation in planning and monitoring quality reproductive health services.

参与规划和执行一个假期的后勤可以让你质疑为什么你想要休假摆在首位;
The logistics involved in planning and executing a vacation can make you question why you wanted to take the vacation in the first place;

年,将在日内瓦举办国际安全论坛,裁研所将参与规划和实施这一论坛的工作。
In 2000, the International Security Forum will be held at Geneva and UNIDIR will participate in the planning and execution of the Forum.

研究局还将积极参与规划一次由加拿大印第安人和北方事务部主持的土著政策研究会议。
The Research Directorate will also be actively involved in the planning of an Aboriginal Policy Research Conference led by Indian and Northern Affairs Canada.

名单通过传播全球形势文件和事件管理战略（例如，世纪交替关报告系统）供发表意见和提出建议，鼓励各方参与规划；.
The list encouraged participatory planning by sharing global situation papers and event management strategies(e.g., the roll-over reporting system) for comments and suggestions;