What is the translation of " 参加了讲习班 " in English?

• attended the workshop
• participated in the workshop
• took part in the workshop
• attended the workshops

Examples of using 参加了讲习班 in Chinese and their translations into English

来自西非和中非23个国家的代表参加了讲习班。
Representatives of 23 West and Central African countries attended the workshop.

五位顾问也参加了讲习班。
Five resource persons also participated in the Workshop.

世界安全基金会的代表也参加了讲习班。
Representatives of the Secure World Foundation also attended the Workshop.

此外，也门观察员也参加了讲习班。
In addition an observer for Yemen also took part in the workshop.

国际空间通信组织也派代表参加了讲习班。
Representatives of the International Organization of Space Communications also attended the Workshop.

来自十个非洲国家的人员参加了讲习班。
Participants from 10 African countries attended the workshops.

名女学员参加了讲习班。
Up to 280 women participated in the workshops.

独立专家参加了讲习班。
The independent expert took part in that workshop.

参加了讲习班后的妇女表示她们.
After having attended a workshop, the women say that they:.

名学员参加了讲习班。
Up to 140 participants took part in the workshops.

在本报告所述期间，231名工作人员参加了讲习班。
In the reporting period, 231 staff attended workshop sessions.

近100名学员参加了讲习班，其中包括柬埔寨人权委员会和相关部委成员。
Approximately 100 participants attended the workshop, including the Cambodian Human Rights Committee and relevant ministries.

平均有50人参加了讲习班，其中包括专家和观察员。
On average 50 people participated in the workshop, including resource persons and observers.

名被拘留者(包括20名妇女)和40名政府警察官员(包括15名妇女)参加了讲习班。
Sixty detainees(including 20 women) and 40 Government police officials(including 15 women) attended the workshop.

该地区11个国家机构的代表参加了讲习班，还有一位亚洲及太平洋区域国家人权机构论坛的代表。
Representatives of 11 national institutions from the region participated in the workshop, together with a representative of the AsiaPacific Forum of National Human Rights Institutions.

共有150名2007年国际太阳物理年和基础空间科学方面的专家参加了讲习班。
A total of 150 specialists on the International Heliophysical Year 2007 and in basic space science attended the Workshop.

名学员(女学员20名)参加了讲习班。
Up to 100 participants, of whom 20 were women, took part in the workshop.

特派团与国家伙伴单位共同参加了讲习班，讨论了该法案.
The Mission participated in the workshop with national partners to discuss the bill.

十四个国家的代表参加了讲习班，作了详细的国别介绍，概述了农业机械化的现状和面临的挑战。
Representatives of 14 countries attended the workshops, in which detailed country presentations were made outlining the current status of agricultural mechanization and the challenges thereto.

共有12个政党的35名代表和9名候选人参加了讲习班。
A total of 35 participants representing 12 political parties and 9 candidates attended the workshop.

总共有67名来自这些区域的国内专家参加了讲习班，另外每天平均总共有79人通过电视会议参加讲习班。
A combined total of 67 national experts from those regions attended the workshops, with an additional average total of 79 participants taking part through videoconferencing each day.

来自中亚30多个国家以及7个国际组织的代表团参加了讲习班。
Delegations from more than 30 countries in Central Asia and seven international organizations participated in the workshop.

事实上，南大西洋区域25个国家中有17个国家参加了讲习班。
In fact, 17 out of the 25 countries in the South Atlantic region attended the workshop, which demonstrates their particular interest in the World Ocean Assessment.

来自14个国家的理事会主席、秘书长和理事会成员参加了讲习班。
Council Presidents, Secretary-Generals and council members from 14 countries attended the workshop.

其自五个区域15个国家办事处的儿童基金会工作人员参加了讲习班。
UNICEF staff from 15 country offices in five regions attended the workshops.

阿根廷大陆架外部界限划定技术小组委员会成员也参加了讲习班。
The members of the Technical Subcommittee of the Argentine Commission on the determination of the outer limit of the continental shelf also participated in the Workshop.

蒙古、中国、朝鲜民主主义人民共和国、大韩民国和日本的议员参加了讲习班。
Parliamentarians from Mongolia, China, the Democratic People' s Republic of Korea, the Republic of Korea and Japan participated in the workshop.

来自68个会员国、16个政府间组织和其他机构以及9个非政府组织的代表参加了讲习班。
Representatives from 68 Member States, 16 intergovernmental organizations and other bodies and 9 non-governmental organizations attended the workshops.

联合国实体和其他国际和区域机构的一些代表也参加了讲习班。
Several representatives of United Nations entities and other international and regional bodies also attended the workshop.