Interested companies can submit their offers based on the announced Procedures,Main Commercial Parameters and the applied Egyptian Production Sharing Model Agreement.
呈现学生的分析视角,使他们定义目标参数以及冲突的感知和心理方面.
Present students with an analyticalperspective that will enable them to define objective parameters as wellas the perceptual and psychological context of conflicts.
MyBatis避免了几乎所有的JDBC代码和手动设置参数以及获取结果集。
MyBatis eliminates almost all of the JDBC code and manual setting of parameters and retrieval of results.
这些方法包括通过域名,子域名,URL参数以及直接从客户端设置用户区域。
These methods included setting the user locale via domain name, subdomain name,URL parameters and directly from client settings.
但是我更喜欢语言支持,如C++中的常量,指针/引用参数以及在运行时初始化的值。
But I prefer language support for constness as in C++,for pointer/reference parameters and for values initialized at runtime.
分析实验室也可提供使用,以专业化的方式确定化学和物理参数以及产品特性。
Analytical laboratories are also available that specialize in determining chemical andphysical parameters as wellas product characterization.
这一系统可以直接订制,帮助用户设置传感器参数以及用户希望触发什么功能。
The system can be directly customizable,allowing the user to set sensor parameters and what functions they trigger.
WSDL是一个xml文档,包含有关Web服务的信息,例如方法名称,方法参数以及如何访问它。
WSDL is a xml document containing information about web services such as method name,method parameter and how to access it.
The security update addresses these vulnerabilities by modifying the way that Internet Explorer handles objects in memory,validates input parameters, and filters HTML attributes.
在许多粘合剂表中,Tg被指定为参数以及固化时间表。
In many adhesive tables, the Tg is specified as a parameter together with the curing schedule.
将这些参数输入到一个计算机系统,该系统了解这些设计参数以及物理位置的要求。
This input was thenfed into a computer system that understood these design parameters along with the requirements of the physical location.
请详细说明使用了哪些参数以及如何使用。
Please elaborate which parameters are used and how.
原语的动作和事件相关的参数以及它们采用的格式;
The parameters associated with each primitive action and event, andthe form which they take.
报道未提及导弹射程等技术参数以及试射的具体时间、地点。
The report did not mention technical parameters such as missile rangeand the specific time and location of the test.
未来,我们还希望将这项工作扩展到更多的参数以及一般的系统故障。
We want to extend this work to more parameters and general system failures in the future.”.
一个真实的项目意味着你必须调整确定的参数以及考虑到产能的限制。
A real projectmeans you have had to adjust to certain parameters and production limitations.
农业领域解决方案,用于分析作物、动物饲料的营养参数以及生物燃料生产用原料。
Solution for the agricultural sector to analyze crops, nutrition parameters of animal feed and raw materials for biofuel production.
提示:通过HTTPS文章查看我们的FirefoxDNS,其中列出了所有可用的参数以及它们的功能。
Tip: Check out our FirefoxDNS over HTTPS article which lists all available parameters and what they do.
它还有一个很好的帮助系统来解释如何使用某些命令,接受什么参数以及如何指定它们。
It also has a good help system toexplain how to use certain commands, what parameters they accept, and how to specify them.
可以就一国的空间政策、其研究、空间物体轨道参数以及潜在的空间危险情况交流信息。
Information could be exchanged on a state' s space policies,its research, the orbital parameters of its space objects and on potentially dangerous situations in space.
它给用户接收机发送的信息包括卫星状态、卫星星历、卫星钟偏差校正参数以及时间等。
The information it sends to the user receiver includes satellite status, satellite ephemeris,satellite clock bias correction parameters, and time.
EnMAP飞行任务的主要任务涉及总体确定生态系统参数以及生物物理、生物化学和地球化学变量。
The main tasks of the EnMAP missionare related to the global determination of ecosystem parameters as wellas biophysical, biochemical and geochemical variables.
这些数据对于鉴定项目国家内每一问题/疾病领域的各种参数以及追踪长时间的趋势是必需的。
Those data are necessary for defining the parameters of each problem/disease area in the project countries and for tracking trends over time.
他说,这些优点之一是能够通过实验调整单个量子位元的参数以及它们之间的相互作用。
Among these advantages, he says,are the ability to experimentally tune the parameters of the individual qubits as wellas their interactions.
各代表团告诫开发署,要在其战略计划各种参数以及其知识专长的范围内参与直接预算援助。
Delegations cautioned UNDP to undertake direct budget support within the parameters of its strategic plan andthe limits of its expertise.
这些档案包含了程序的详细信息,包括了程序本身,参数以及范例等,可以通过info命令来观看。
These files include detailed information of the program itself, options and example usage and are available through the info command.
此外,附表和附件提供了原定拨款中所用的计算费用的参数以及2002-2003两年期的拟议订正:.
In addition, the attached schedules and annexes provide the costing parameters used in the initial appropriation andthe proposed revisions for the biennium 2002-2003:.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt