Six years later, he would become a United States Senator.
从2007年到2013年,他担任弗吉尼亚州参议院议员。
From 2007 to 2013 he served as a United States Senator from Virginia.
从2007年到2013年,他担任弗吉尼亚州参议院议员。
From 2007 to 2009, he served as a Missouri State Senator.
荷兰参议院议员(兼职).
Member of the Senateof the Netherlands(part-time).
年,他被选为马里兰州参议院议员,任期至1821年,这一次他是民主党的共和党人,因为联邦党已经解散。
He was elected a state Senator in 1816, serving until 1821- this time as a Democrat, since the Federalist party had dissolved.
里根的遗孀南希·里根亲自联系参议院议员,敦促他们支持干细胞研究的扩展。
His widow, Nancy Reagan, personally contacted members of the Senate to urge support for expanded embryonic stem cell research.
年-1952年当选为联邦参议院议员,后任革命制度党(PRI)总书记。
He was elected federal senator(1946- 52) and later appointed secretary-general of the Partido Revolucionario Institucional(PRI).
年满至少40岁的柬埔寨公民无论男女均有资格作为候选人被选为参议院议员。".
Khmer citizens of either sex of at least forty(40) years of age,have the right to stand as candidates for election as members of the Senate.".
在最近几周的国会预算听证会期间,海军官员没有透露相关问题,众议院和参议院议员也没有询问该问题。
Navy officials didn't disclose the problem during budget hearings before Congress in recent weeks,and House and Senate lawmakers didn't ask about it.
提到此轮参议院议员,奇尔顿说:“这很重要,因为这是一个自由市场的共和党人。
Referring to Senator Rounds, Chilton said,“It was significant because this is a guy who is a free market Republican.”.
MikeLee:参议院议员告诉我,可以更加努力地废除奥巴马医改法规.
Mike Lee: Senate parliamentarian told me it's possible to push harder on repealing Obamacare regulations.
众议院议员被称为MP(MemberofParliament),而参议院议员被称为Senator。
Members of the National Assembly are referred as Members of Parliament(MP) while Members of the Senate are referred as Senators.
与此同时,更全面的改革措施正在国会商讨,众议院和参议院议员最近几个月都已经通过了各自的法案。
Even more robust reforms are awaiting action on Capitol Hill,where House and Senate lawmakers each have passed their own bills in recent months.
幸运的是,他的学生之一是艾伦·弗鲁明(AlanFrumin),后来他成为了参议院议员。
As luck would have it, one of his students was Alan Frumin,who later became Senate parliamentarian.
在这种情况下国会的钟声将响起,召唤众议院或参议院议员到议事室。
In that case the bells arerung throughout Parliament House summoning Members or Senators to the chamber.
尽管他的年龄和疾病,Inouye的死亡震惊了参议院议员。
Despite his age and illness, Inouye's death shocked members of the Senate.
各省级议会将在定于12月29日举行的投票中选举参议院议员。
The Provincial Assemblies will elect themembers of the Senate in a vote scheduled for 29 December.
它的大多数普遍情况是60名持异议的国民议会议员,或60名持异议的参议院议员请求这样的检查。
The most common circumstance for this is that 60 opposition members of the National Assembly,or 60 opposition members of the Senate request such a review.
数周前参议院议员也推出了两个类似的提案,目前也已赢得了超过20名参议院议员支持。
In the Senate, lawmakers introduced two similar proposals a few weeks ago that have won support of more than 20 senators.
众议院议员任期4年,参议院议员的任期为6年。
The term of office ofmembers of the House of Representatives is four years, whereas that for members of the House of Councillors is six years.
根据传说,罗慕路斯被参议院议员谋杀和肢解,然后作为一个神升入天堂。
According to legend, Romulus was murdered and dismembered by members of the Senate, before ascending to the heavens as a god.
参议院议员的任期为6年,下议院议员的任期为5年。
Senators are elected for a term of six years and members of the Majilis for five years.
此后,在作出所有对行业的让步之后,一些参议院议员要求我们作出更大的让步。
Then, after all the concessions made to the industry, some members in the Senate asked us to make even more concessions.
高棉公民不论男女年满40岁有权作为候选人当选参议院议员。".
Khmer citizens of either sex of at least forty(40) years of age,have the right to stand as candidates for election as members of the Senate.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt