What is the translation of " 及传播 " in English?

• and dissemination
• and disseminate
• and communication
• and spreading
• and diffusion

Examples of using 及传播 in Chinese and their translations into English

重点是在发展、使用及传播数据和信息方面。
The emphasis is on the development, use and dissemination of data and information.

信息和知识创造及传播倡议.
Information and knowledge generation and communication initiatives.

准确、及时及全面的数据收集及传播。
Accurate, timely and comprehensive data collection and dissemination.

推进研究和数据收集、分析及传播.
Promoting research and data collection, analysis and dissemination.

人口信息的监测、审查和评价、协调及传播38-497.
Monitoring, review and appraisal, coordination and dissemination of population information.

促进及传播中国电影.
Promote and broadcast Chinese cinema.

向公众广播及传播表演，但有一些例外情况；.
Broadcasting and communicating the performance to the public, with certain exceptions;

通过下列办法维护、增进及传播知识；.
(c) maintain, increase and diffuse knowledge;

该二维码具体的生成及传播过程，正待警方调查后获得最终结论。
The concrete generation and dissemination process of the two-dimensional code is awaiting the final conclusion after the police investigation.

人人都应被赋予通过法律途径查找、获得、传递、编写及传播信息的自由。
Everyone is free to seek, receive, transmit, compile and disseminate information by lawful means.

大学在环境领域的研究、培训和能力建设及传播工作是遵照《21世纪议程》的总原则的。
UNU's research, training and capacity-building and dissemination in the field of the environment are guided by the overall principles of Agenda 21.

(c)进一步记载及传播有关技术及最佳做法的资料，以此来促成具体活动；.
(c) Catalysing concrete activities through further documentation and dissemination of information on technologies and best practices;

新宪法赋予公民自由表达见解和获得及传播信息的权利。
The new constitution grants citizens the right to freely express their opinions and to acquire and disseminate information.

进行公司的品牌管理及传播策略，并策划各种品牌推广活动；定期推出橱窗陈列，印刷品设计方案等；.
Carry out the brand management and communication strategy of the company, plan various brand promotion activities, regularly launch window display, print design plan, etc.

反恐委员会注意到，马来西亚成立了金融情报股，它有权搜集分析及传播可疑、大额和不寻常交易的情报。
The CTC notes that Malaysia has established a Financial Intelligence Unit and empowered to collect, analyze and disseminate information on suspicious, large and unusual transactions.

研究化合生态系统的生物地理学价值发现，喷口就像深海的绿洲，滋养生命及传播物种。
An investigation of the biogeographic value of chemosynthetic systems has revealed that vents are like oases in the deep, supporting life and spreading species richness.

平台的徽标及标语"科学与政策：为人类和自然谋福利"用于所有平台官方文件及传播资料。
The Platform logo and its catch-line," Science and Policy for People and Nature", are to be used on all official Platform documents and communication materials.

儿童基金会还参与制定及传播关于紧急情况下的艾滋病毒/艾滋病的指导原则和培训材料。
UNICEF has also participated in the development and dissemination of guidelines and training on HIV/AIDS in emergencies.

其他14个新员额大部分都在中央筹资科及传播科，用来支持落实收入增长战略。
The majority of the other 14 new posts are proposed in the Central Fundraising and Communication sections to support delivery of the income growth strategy.

他说，网络对于信息交流和知识创造及传播至关重要，而且对于知识管理颇有助益。
He said that networks were crucial for information exchange and knowledge creation and diffusion, and that they contributed significantly to knowledge management.

在没有获得本人同意的情况下，不允许获取、存储、使用及传播关于个人私生活的信息。
Gaining, storing, use and spreading information about the person private life without his/her consent is not permitted.

不过，该二维码具体的生成及传播过程，正待警方调查后获得最终结论。
However, the concrete generation and dissemination process of the two-dimensional code is still waiting for the final conclusion to be announced after the police investigation.

为支持文化和艺术发展及传播，有14个公共图书馆为视觉障碍者提供了"朗诵图书馆"服务。
In order to support the development and dissemination of culture and arts," speaking library" services are provided for the visually-impaired users in 14 public libraries.

(b)设立工业技能开发、技术转让及传播中心和机构.
(b) Establishment of industrial skills development, technological transfer and diffusion centres and institutions.

此外，《公约》第十五条第二款规定，缔约国须采取必要步骤，以便保存、发展及传播科学和文化。
Moreover, article 15.2 of the Covenant requires that States parties undertake steps necessary for the conservation, development and diffusion of science and culture.

这应当能够相当迅速地导致制定共同/协调的手段，以及信息和数据的收集、储存和分析及传播的程序。
This should lead, fairly rapidly, to the development of common/harmonized tools and procedures for information and data collection, storage, analysis and dissemination.

这些中心可以是各国或区域内大学或现有网络，以促进合作研究和资料交流及传播。
Such centres could be universities or existing networks in each country or region, promoting cooperative research and information sharing and dissemination.

此外，报告还提出了改进协调、数据的收集和编制及传播的可能办法。
In addition, the report proposes possible ways to improve coordination; data collection and production and dissemination.

(a)如何加速探求和获取、变通及传播创新技术；.
(a) The developing countries to accelerate the quest for and the acquisition, adaptation and dissemination of innovations;

(a)如何加速探求和获取、变通及传播创新技术；.
(a) How to accelerate the quest for and the acquisition, adaptation and dissemination of innovations;