Examples of using 及其他金融 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
信贷机构及其他金融机构，以及从事特定职业的人员，依法必须向委员会提交报告。
Lending institutions and other financial institutions, as well as the members of certain professions, were legally required to report to the commission.让服务不足群体接触到支付及转账服务、存款账户、信用卡及其他金融工具，会对他们的生活产生重大的积极影响。
Giving underserved groups access to payment 银行、保险公司及其他金融服务公司不再将可持续性和能源管理方案视作“锦上添花”的事情。
No longer can banks, insurance companies, and other financial services firms look at sustainability许多国家都已经通过反洗钱法律，使银行及其他金融中介机构能够查明协议各方或报告一切可疑交易。
Many countries have adopted anti-money-laundering legislation enabling banksand other financial intermediaries to identify parties to agreements or to report any suspicious transactions.银行及其他金融机构监管委员会应立即将这种报告转送司法部长领导的金融分析委员会。
The Superintendency of Banks and Other Financial Institutions immediately transmits such reports to the 纳斯达克表示，其正在与数字化推理公司及其他金融公司合作测试的软件几乎可以实时地完成这项任务。
Nasdaq said the software it is testing with Digital Reasoning and other financial firms could do that task almost in real time.PwC对758家银行、保险商及其他金融服务企业进行调查后指出，它们在2014年在网络安全方面总共花费41亿美元。
PwC surveyed 758 banks, insurers, and other financial services companies,公司主要业务为：（i）直接投资于股票、债券、基金、衍生工具及其他金融产品；.
The Company's principal businesses include:(i) direct investment in stocks, bonds, funds,derivatives and other financial products;金融情报股是针对收集、分析和散发关于洗钱方面的可疑交易报告及其他金融信息的领导机构。
The 反恐怖主义法案一经颁布就有了关于冻结犯有恐怖主义行为的人的资金及其他金融资产或经济资源的规定。
The Anti-Terrorism Bill when enacted would make provision for the freezing of fundsand other financial assets or economic resources of persons who commit terrorist acts.公司主营营业为：1．直接投资于股票、债券、基金、衍生对象及其他金融产品；.
The Company's principal businesses include:(i) direct investment in stocks, bonds, funds,derivatives and other financial products;然而，各大国际银行继续关闭资金转移运营商的代理银行账户以限制洗钱及其他金融犯罪的风险。
However, major international banks continue to close correspondent banking accounts of money transfer operators(MTO)to limit exposure to money laundering and other financial crimes.蒙古银行采取了一整套措施，目的是防止恐怖主义资产及其他金融和经济资源渗透入蒙古的银行系统。
The Bank of Mongolia has undertaken a set of measures designed to prevent the possible leakage of terrorist assetsand other financial 瑞士信贷（CreditSuisse）是一个总部位于瑞士的跨国金融服务控股公司，该银行总部位于苏黎世，经营着瑞士信贷银行及其他金融服务领域的投资经营。
Credit Suisse Group is a Swiss-multinational 它的功能是作为行业公用设施平台，向非洲所有的移动货币服务提供者开放，包括银行、汇款运营商及其他金融服务提供商。
It functions as an industry utility, open to any mobile money provider in Africa, including banks,money transfer operators and other financial service providers.此外，主要证券市场已平均挽回在危机期间蒙受的一半损失，各银行及其他金融机构业已成功重新积累资本。
Also, major equity markets have recovered on average about half of the losses incurred during the crisis, while banksand other financial institutions have managed to rebuild their capital.另外，中央银行正在采取必要步骤，冻结其通过有关国际消息来源获悉的团体或个人的货币及其他金融资产。
Moreover, the Central Bank istaking the necessary steps to freeze the money and other financial assets of those groups or individuals about whom it is notified through competent international sources.及其他金融服务。
And other financial services.银行及其他金融机构.
Banks and other financial institutions;产品及其他金融产品。
Products, and other financial products.产品及其他金融产品。
Services and other financial products.(e)汇率及其他金融风险.
(e) Exchange rate and other financial risks.货币市场工具及其他金融工具。
Market funds and other financial instruments.证券、商品合约及其他金融投资。
Securities, commodity contracts and other financial investments.投资基金和协会及其他金融机构，.
Investment funds 银行、保险公司及其他金融机构的审计.
Audits of banks, insurance companies and other financial institutions.
