What is the translation of " 及其内容 " in English?

• and its content
• and its contents
• and substance

Examples of using 及其内容 in Chinese and their translations into English

您应该对自己使用网站及其内容负责。
You are responsible for your use of the Website and its contents.

本网站及其内容是伊利诺伊大学董事会的版权。
This website and its content is copyright of University of Illinois Board of Trustees.

本网站及其内容不应被解释为一种推广形式。
This website and its Content are not to be construed as a form of promotion.

始终检查电子邮件地址及其内容的合法性;
Always check the email address and its content for its legitimacy;

本网站的版权及其内容属于Savills。
The copyright in this website and its content belong to Savills.

页面的数量及其内容取决于所选择的生成器。
The number of pages and their contents depend on the chosen generator.

本网站的版权及其内容属于Savills。
This web site's copyright and content belong to Savills.

G）与本店及其内容进行交易的历史.
History of transaction with this shop and its contents.

年报告各卷及其内容的详情如下：.
The volumes of the 2014 report and their contents are as follows:.

我们的网页及其内容受德国版权法约束。
My web pages and their content are subject to German copyright law.

页面的数量及其内容取决于所选的生成器。
The number of pages and their contents depend on the chosen generator.

网站及其内容仅能基于合法目的访问和使用。
The Website and Content may be used and accessed for lawful purposes only.

大楼及其内容已全部投保。
All buildings and their contents shall be kept adequately insured.

请注意此列表及其内容均不为最终TIL。
Please note neither this listing nor its contents are final til.

网站及其内容由DeluxeEntertainmentServicesInc.
The Sites and their contents have been prepared by Deluxe Entertainment Services Inc.

我们的网页及其内容受德国版权法约束。
Our web page and their contents are subject to German copyright law.

转卖或者为商业目的使用本网站及其内容；.
(b)resell or make commercial use of this Website or Content therein;

议程的通过及其内容.
The adoption and content of agendas.

我们的古代经文提到了船及其内容。
Our ancient scriptures speak of the container and the contained.

本网站及其内容只有在版权法中规定的“用于私人用途的复制”及“引用”等情况下可以使用。
This website and its contents may be used only for a“reproduction for private use” or“quotation” as defined under the Copyright Act.

请求国可要求被请求国对请求一事及其内容保密，除非为执行请求所必需时例外。
The requesting State Party may require that the requested Party keep confidential the fact and substance of the request, except to the extent necessary to execute the request.

本网站及其内容的版权归©2016ApplebyGlobalGroupServicesLimited所有，保留所有权利并遵守以下条款。
This web site and its contents are Copyright© 2016 Appleby Global Group Services Limited- All Rights Reserved and are subject to the following terms.

请求缔约国可要求被请求缔约国对其提出的请求及其内容保密，但为执行请求所必需的除外。
The requesting State Party may require that the requested State Party keep confidential the fact and substance of the request, except to the extent necessary to execute the request.

网站及其内容受到无限制的保护，根据美国以及外国版权和商标法。
The site and its contents are protected without limitation, pursuant to U.S. and foreign copyright and trademark laws.

通讯时间及其内容，其中也可能包括第三方的个人数据。
Time of communication and its content, which may also include personal data of third parties.

本网站及其内容仅可用于个人、教育或教学目的，不得用于任何直接或间接的商业目的。
The Site and its Content can only be used for personal, educational or instructional purposes, with the exclusion of any direct or indirect commercial purpose.

即使可以通过其他方式访问，网站及其内容也适用于法国居民的访问和使用。
Even if it is accessible by other, the site and its contents are intended for access and use of French residents.